Monday, November 30, 2020

01.12.2020

01.12.2020, मॊंजॖहोर (मार्ग/मगर) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) ऒक्दॊह (देवादेव) (प्रथमा) (देवादेव) बॊम्वार (मंगलवार), श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश मिथुन (रऻच़ हॖन्ज़ॖ 9.36 बजि प्यठॖ),ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
    महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
            लल वाक्
       (पराग पुस्तक-137)
क्वल तय म्वल कथ क्युत छुय
तॊत क्युत छुय शांत स्वभाव
क्रेयि हुन्द आगुर वति क्युत छुय
अंतहि क्युत छुय ग्वर सुन्द नाव
               अर्थात
कुल और धन किस लिए चाहिए है तुम्हें। वहां के लिए तो शांत स्वभाय ही चाहिए। क्रिया का जो स्रोत अर्थात प्रभु है वही पथ में काम आता है और अंत में तो गुरु का नाम आता है।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
             ********
1. दाद द्युन (To praise/To appreciate)
2. दाद बिदाद दिन्य (Complaint/Grievance/Cry for justice/Seek redress/Raise hue and cry)
3. दार (Flow/A current of water/Shower/Continuous flow/Lasting of cloth)
4.  दारव (A roof support)
5. दारुन (To owe)
                 मुहावरॖ
1. मु: शामॖ च़ॊतुर तॖ मन्दिनि 
         बॆहवाल
    अ: दॊहलि कऻम न करनवोल
          तॖ रातस चालऻकी, या, 
          कामि च़ूर
2. मु: शऻल्य तारख हावॖन्य
    अ: अपुज़ दऺलील बोज़नऻविथ 
          दोखॖ द्युन, या, अपॖज़
          व्वमेद पऻदॖ करॖन्य, या,
          नूनॖ गुर्य तॖ तेलॖ तलाव
          हावॖन्य
3. मु: शालॖ सॖन्ज़ टुन्ग
    अ: यथ मंज़ सऻरी पनॖन्य 
         आवाज़ रलावान छि
        (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग : संतन हॖन्ज़ कमी छे नॖ रूज़मॖच़ कऺशीरि मंज़ पत्यम्यव सासॖ बऺद्य वऺरियव प्यठॖ। अख ॳक्यसॖन्दि ख्वतॖ खऺसिथ चमत्कऻरी, भगवत लीलायि हावनस मंज़, माया या दैव शक्ति थवनस मंज़, दूर दृष्टि आसनस मंज़, भविष्यवऻणी करनस मंज़, वगैरा वगैरा। तिहन्दी ॴशिर्वादॖ सॗत्य तॖ धर्मस मंज़ पनॖन्य आस्था थवनस मंज़ आयि ॳस्य कऻशिर बट्टॖ पनॖन्य संस्कृति तॖ सभ्यता रऺछ़रावान मगर पत्यम्यव केंच़व वऺरियव प्यठॖ छु म्यॆ बासान आमुत असि मंज़ वारियाह बदलाव। ॳस्य छिन ह्यतिमॖत्य दूर गछ़ान पनॖनि परम्परायि निश, पनॖन्यन ज़िठ्यन हॖन्द्यन नक्श क़दमन प्यठ पकनस मंज़, पनॖन्य माजि ज़्यव रऺछ़रावनस मंज़, पनॖनि संस्कृति निश तॖ तवय छि भूगान तम्युक फल। नऺव्य संत छि नॖ नज़र यिवान, प्रऻन्यन संतन हॖन्द्यन प्रवचनन प्यठ छि नॖ पज़ि मनॖ अमल करान। अस्य छि च़ुवतिस प्यठ बासान लाचार तॖ यिवान नॖ कुनि व्यस्तार। खऻर दय छु सोन ति। ॳस्य करव कूशिश रोवमुत चीज़ वापस लबनॖच। असि मंज़ छु ओसमुत थदि पायुक ब्याख अख संत यॆमिस वनान आमॖत्य छि ग्रटॖ बब या ग्रटॖ मॊत। ॳम्यसन्ज़ कथ करव पगाह। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Sunday, November 29, 2020

30.11.2020

30.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) पुनिम (देवादेव) (पूर्णिमा) (देवादॆव) च़ऺन्दॖरवार (सोमवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश वृष (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
    महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
               लल वाक्
         (पराग पुस्तक-136)
स्वर्गॖक्य जामॖ त्रऻविथ अलख प्रोवुम
दग़ ललॖनऻवॖम दय सॖन्ज़ि प्रये
पॊत ज़ूनि वऺथिथ मॊत वुज़ॖनोवुम
च़ेन तॖ मालि कुलिस प्यठ न्यॆन्दॖर प्यये
              अर्थात
स्वर्ग के वस्त्र त्याग कर तथा पीडा सहकर अलख पाया और प्रभात के समय उठकर प्रभु का स्मरण करती रही। मानो कि मैं पेड पर सो रही हूं अर्थात मुझे सदा ही जागरूक रहना पडता है। यही शैवमत का शांभव उपाय हे।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
             *********
1. दाब (Pomp and show/Pressure/Force/Control)
2. दातॖ (Who gives generously/Benefactor/Liberal/The creator)
3. दाथ (Metal)
4. दाथुर (Heap/Stack/Accumulation)
5. दाज (Dowry)
                     मुहावरॖ 
1. मु: शाल च़ऺलिथ बठ्यन चोब
    अ: नज़र टऺलिथ रोब हावुन, या
         बऺल्य क्रकॖनाद
2. मु: शाल शाल ब्यॊन ब्यॊन, 
          टुंगि विज़ि कुनि
    अ: ज़ऻती दुशमनी ॴसिथ ति
         इतिफ़ाक आसुन
3. मु: शाल गव क्वलि ज़ि आलम
         गव क्वलि 
    अ: युस मरि तसॖन्द्य किन्य छु 
        दुनिया मरान
            (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान् :- गोपी नाथ जी दपान ओस फ़ाकॖ अक्सर तॖ वारियाह दरान। ख्यनॖ च्यनॖ किस मामलस मंज़ दपान यि संत ओस नॖ कुनि कुनि सातन ख्यन ख्यवानॖय बऺल्कि दपान म्वगॖल्य तॖ शीर्य चाय ओस खुलॖ डुलॖ च्यवान रोज़ान। गोपी नाथ जीयस प्यठ दपान वारियाह ॳदीबव छु कऻफी फलसफॖ ल्यूखमुत यथ मंज़ ॳम्यसॖन्ज़ जीवनी, ॳम्यसॖन्ज़ सादगी मुतलक छु वारियाह कॆंह आमुत लेखनॖ। वनॖनॖ छु यिवान ज़ि स्वामी गोपी नाथ जियन ओस आध्यात्मिक ज्ञान यूत हऻसिल कॊरमुत तॖ दैव शक्ति यीच़ प्रऻवमॖच़ ज़ि यि ओस हवहऻस ह्यकान ऱवख बदलऻविथ या कऻन्सि हुन्द मृत्यु ओस ह्यकान टऻलिथ। यिति छि दपान ज़ि यि संत छु पनॖनि मायाय शक्ति सॗत्य रुदमुत पनुन रूप धारण करान अकी सातन ब्यॊन ब्यॊन जायन। हालांकि यि शक्ति छि आमॖच़ च़्येनॖनॖ स्वामी नन्द लालस (नन्दॖ बबस या नन्दॖ मॖतिस) मंज़ ति। यिमन कथन मंज़ कोताह पज़र छु यि वनुन छु मुश्किल अल्बतॖ केंच़न भखतन हुन्द विश्वास छु यिमन कथन मंज़ तॖ सोन बऺहस करुन छु म्यॆ बासान बे-मतलब। संत यीत्य ति आमॖत्य छि यथ यथ जायि कऺशीरि मंज़ या ओरॖ योरॖ तिम छि हमेशॖ लूकॖ कल्याणॖ बापथ आमॖत्य। गोपी नाथ जी ति छु तिमवॖय मंज़ अख संत रूदमुत थदि पायुक। गोपी नाथ जी सपुद निर्वान सन्नॖ 1968 ईस्वी मंज़ कऺशीरि श्रीनगर चंदपोरि। गोपी नाथ जीनि नावॖ छि कशीरि तॖ कऺशीरि न्यबर आश्रम आमॖत्य बनावनॖ मसलन खरयारॖ कऺशीरि श्रीनगरॖ, ज्यॆमि, वैशाली गाज़ियाबादॖ, दिल्लि मंज़ द्वन च़्वन जायन, बंगलोरॖ, पूने वगैरा तॖ यिमन आश्रमन मंज़ छु यिवान नित्य पाठ पूजा करनॖ तॖ तमि अलावॖ हवन, होमा बेतरी करनॖ। यिथॖ पऻठ्य वऻच़ अंद स्वामी गैपी नाथ जीयिन जीवनी मुतलक म्यऻन्य कथ। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी, कथ छि जऻरी, दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Saturday, November 28, 2020

29.11.2020

29.11.2020 कार्तिक कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) च़्वदह (देवादेव) (चतुर्दशी) (देवादेव) आथवार (रविवार/ऐतवार), श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश वृष (दुहॖचि 10 बजे प्यठॖ) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
       महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
         (पराग पुस्तक-135)
संसारस आयस तपसे
ब्वद्ध प्रकाशॖ लॊबुम सहज़
मर्यम नॖ कोंह मरॖ नॖ कऻन्से
मरॖ नेछ़ तॖ लसॖ नेछ़
          अर्थात
मैं संसार में तपस्या के लिए आई और बुद्धि प्रकाश से सहज अर्थात स्वात्म को पा लिया। अब न मरूं किसी के लिए और न मरूं किसी की। फिर मरूं तो वाह जियूं तो अच्छा।
भावार्थ:- स्वात्म अवस्था में मरने जीने की अवस्था से परे का अनुभव प्राप्त करना ही अभीष्ट हे।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
              ********
1. ख़ाकॖ (Sketch/Outline/Layout/Diagram)
2. ख़ाकिस्तर (Destroyed/Ruined/Spoiled)
3. ख़ाक रोब (Sweeper)
4. ख़ाकसार (Lowly/Humble)
5. ख़ाकस प्यॊन (Die/Be ruined/Be reduced/To become very poor)
              मुहावरॖ
1. मु: सऺर्य प्यॆठ सऺहलाब
    अ: बे-अन्दाज़ॖ ज़्यादती
2. मु: सॖच़न दपान पंन दावि
         सऻरी छि गऻमॖत्य अकी
         नावि
    अ: सऻरी ॳक्यसॖय गन्डस मंज़
         वलनॖ आमॖत्य, या, सारिनी
         अकुय मुसीबथ
3. मु: सलि हॖन्द्य गुल्यमीठ
    अ: हॊछी हमदर्दी, या, छ्यॆनी
         नालॖमॖत्य
           (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:-  स्वामी ज़नॖ काकन दपान दिच़ पनॖनिस शिष्यस, गोपी नाथ जियस, ग्वरॖ गीता परनॖ बापथ तॖ दपान गोपी नाथ जी गव द्वह पतॖ द्वह सनान गीता सारस मंज़ तॖ सॗती ह्यॆच़ॖन करॖन्य पंचान्गा व्वपासना याने पांच़न दीवी-दीवताहन हॖन्ज़ व्वपासना तॖ  माजि शारिका हॖन्ज़ निर्ग्वन व्वपासना तॖ रूद ज़बर्दस्त साधना करान पनॖन्य चेतन शक्ति बऺडरावनॖ बापथ। दपान गोपी नाथ जी ओस हमेशॖ पानस सॗत्य थवान चिल्लिम। बालावस्था प्यठय ओस यि तमोक च्यवान तॖ यि आदत रूद ॳमिस स्यठा कालस तॖ तमोक च्यनस मीज्य ॳमिस स्वामी ज़नॖ काकॖ तुफची सॖन्ज़ संगत ति। चिल्लमि अलावॖ ओस दपान गोपी नाथ जी ओस थवान तीलॖ च़ॊंग युस यि थवान ओस पनॖनि साधनायि वखतॖ तॖ यि च़ोंग दपान थॊव करीबन सतन वऺरियन पानस सॗत्य तॖ ब्यॆयि ओस यि ज़ालान दून्य पानस ब्रोंह कनि यि ज़ऻनिथ ज़ि दून्य छि ॳकिस सऻथी सॖन्दिस रूपस मंज़। दून्य ओस यि ज़ालान रोज़ान यथ कुनि यात्रायि ति गछ़िहे। यात्रायि अलाव छु दपान फ्यूरमुत गोपी नाथ जी कऺशीरि मंज़ वारियाहन धर्मस्थलन तॖ मंदरन। कऺशीरि मंज़ दपान गोपी नाथ जी छु रूदमुत पनॖन्यन भख्त्यन हॖन्दि गरन मंज़ द्वह वादन। मसलन बानॖमऺहलॖ, शालॖयारॖ, राज्योर कऺदलॖ, स्यॆकि डाफर, सफाकऺदलॖ, रंगॖटेंगॖ, डलहसनयारॖ, ऋश्य मऺहल्लॖ तॖ चन्दपोरि (हब्बॖकऺदलॖ)। धर्मॖस्थल यिमन गोपी नाथ जी फ्येरान रूदमुत छु अक्सर छि मिसालन हारी पर्वत (पर्बथ), पॊखरीबल, ज़ीठ्यऻर, क्षीर भवऻनी (तुलमुत), व्यच़ारनाग, ज़्वाला जी, भद्रकऻली, गुप्त गंगा, अमरनाथ वगैरा। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप" 
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Friday, November 27, 2020

28.11.2020

28.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) त्रुवाह (देवादेव) (त्रयोदशी) (देवादेव) बटॖवार (शनिवार/शनिश्चरवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश मेष (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान)
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
      महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
             लल वाक्
        (पराग पुस्तक- 134)
शिन्यहुक मऻदान कॊडुम पानस
म्यॆ ललि रूज़ॖम न ब्वद न होश
व्यज़ॖय सऻन्पनॖस पानय पानस
अदॖ कमि गिलि फॊल्य ललि पम्पोश
             अर्थात
मैं ने शून्य अवस्था को पार किया तो मुझे कोई होश न रहा। ललेश्वरी के शब्दों में कि मैं ने अपने आप को स्वयं जान लिया तो मेरे गिल फूलों के स्थान पर कमल खिल उठे।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
            ********
1. ख़ाम (Unripe)
2. ख़ामख़ा (Without any reason/Surely/Positively/Intentionally)
3. ख़ामोश (Silent)
4. ख़ामोशी (Silence/Calmness)
5. खऻक्य (Clay colour)
             मुहावरॖ
1. मु: सिर गव फाश कथि द्राव
         वाश
    अ: कुनि मस्लुक हल कांह 
          राज़ नॊन नेरनॖ सॗत्य गछ़ुन
2. मु: सिर सान पीरॖ माहराज़ॖ 
         आव
    अ: ॴलिम तॖ कऻमिल इन्सान
          छिनॖ हाव बावस प्यठ
          यॆकीन करान
3. मु: श्रण्डॖ च़ुवान हर, यॊत ताम 
          नॖ अख मरान तॊत ताम छि
          नॖ पॊत ह्यवान
    अ: हिवी ताक़तवर इन्सान 
         हरगाह लडऻय करन तिम 
         छि नॖ आसऻनी सान पॊत
         ह्यवान
          (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- कऺशीरि मंज़ श्रीनगरॖ शहरॖ बानॖमऺहल्लॖ ओस ज़न्मस आमुत यि शखॖस सन्नॖ 1898 ईस्वी मंज़। ॳमिस ओस नाव आमुत दिनॖ गोपी नाथ। मऻलिस ॳम्यसॖन्दिस दपान नाव ओसमुत ओस नारायण जुव भान तॖ ॳम्यसॖन्ज़ि माजि हुन्द नाव छु ओसमुत हारॖमाल। दपान यॆलि गोपी नाथ ल्वकुट ओस, ॳम्यसॖन्दिस मऻलिस माजि छु प्योमुत पुशतैनी गरॖ त्रावुन किथताम पऻठ्य तॖ डेरॖ डगॖ ह्यथ छु ॳम्यसुन्द मोल मऻज्य रूदमुत यि शुर ह्यथ फेरान ब्यॊन ब्यॊन जायन। दपान गोपी नाथ जियिन मऻल्य छि वुछमॖच़ स्यठाह गुर्बत तॖ पऻसॖच तंगी। अवॖ म्वखॖ दपान गोपी नाथ ह्यॊक ॷठिमि जमऻच़ तामॖय पऺरिथ तॖ ह्यॆच़ॖन नोकरी करॖन्य। वनॖनॖ छु यिवान ज़ि गोपी नाथ बन्यव कम्पोज़र तॖ लॊग फ़तेह कऺदलॖ विश्वानाथ प्रेसस मंज़ कऻम करॖनि। दपान अमि कामि सॗत्य ओस नॖ मुतमऺयिन गोपी नाथ तॖ ॳम्य खूल वऻन्य वान स्यॆकिडाफरॖ तॖ तमि पतॖ वऻन्य यारॖ। दपान यी करान करान दिच़ गोपी नाथस पनॖन्य अंतरात्माहन क्याहताम दॖनन हिश तॖ ॳम्य त्रोव यि सोरुय कारोबार तॖ ह्यॆच़ॖन साधनाय मंज़ रूज़िथ अध्यात्मॖकॖच वथ छ़ारॖन्य। अति प्यठॖ दपान गव गोपी नाथ जियस रुहऻनियतुक सफ़र शुरु तॖ बदल्यव अम्यसुन्द रूप तॖ च़ाव संतन हॖन्ज़ि लऻनि मंज़। हालांकि दपान छि ज़ि गॊपी नाथ जियस ओस ल्वकॖचारॖ पानॖ प्यठय अध्यात्मकुक ज़्वन तॖ सु ज़ॆहनस मंज़ ॴसिथ दपान यि रूद अंदस ताम ब्रह्मचऻरी तॖ लॊग भगवास छ़ारनि बाकय संतन पतॖ पतॖ फिरिथ, पूजास्थलन गऺछ़िथ, तीर्थन हॖन्ज़ यात्रा कऺरिथ। पनॖनिस अथ रूहऻनी सफ़रस मंज़ सपॖज़ वारिहान थदि पायक्यन संतन सॗत्य गोपी नाथ जियस मुलाक़ात रू ब रू। दपान स्वामी ज़नॖ काकस सॗत्य ति म्यूल गोपी नाथ जी तॖ यि सपुद यूत मुतऻसिर तऺम्यसॖन्ज़ि साधनाय सॗत्य तॖ बनोवुन पनुन ग्वर। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Thursday, November 26, 2020

27.11.2020

27.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) बाह (देवादेव) (द्वादशी) (देवादेव) शॊकुरवार (शुक्रवार/जुम्मा) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश मेष (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
   महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
             लल वाक्
        (पराग पुस्तक-133)
श्यह वन च़ऺटिथ श्यशकल वुज़ॖम
प्रक्रथ हॊज़ॖम पवनॖ सॗतिय
लोलॖकि नारॖ वऻन्लिज वुज़ॖम
शंकर लॊबुम तमिय सॗतिय
           अर्थात
छ: भूमिकाएं पार कर के श्यशकल (सहस्रार में निकलने वाला अमृत जो सारे शरीर को आनंदित करता है) फूट पडी और प्रकृति को प्राणायाम से निर्मल बनाया। प्रभु प्रेम की अग्नि में अपने को भस्म किया तभी शंकर को पा लिया।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
              *******
1. खऻर खा (Well wisher/A friend)
2. खऻसियत (Characteristic/Feature/Quality/Habit/Properly/Speciality)
3. खासकर (Especially/Chiefly/Particularly)
4. खऻली (Empty/Void/Vacant/Vacated/Unoccupied/Blank/Only/Merely)
5. खऻली गछ़ुन (To be empty).   
                मुहावरॖ
1. मु: स्वर्फॖ सॖन्ज़ॖ सथ ज़्यवॖ
    अ: दोखॖबाज़ इन्सान, या, फंद
         बाज़, या, युस नॖ डंजि रोज़ि
2. मु: सरा ड्यूंठुम सारिवॖय ख्वतॖ
         बॊड, तेल फॊल वात्यस नॖ
         ओड
    अ: न्यॆबॖर्य बॊड बारॖ अमापॊज़
         ॳन्दॖर्य नॖ व्यपन बानॖ
3. मु: सरस सरपोश
    अ: राज़ पर्दस तल थवुन
       (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- यॆमि कऺशीरि प्यठॖ कऻशिर्य बट्टॖ च़ऺलिथ आयि अज़ अकत्रॖह वऺरी ब्रोंठ याने 1990-तस मंज़ खोफॖज़द गऺछ़िथ स्व कऺशीर ॴस वखतॖ अकि साधु संतव सॗत्य मालामाल। तिहॖन्दिस ॴशिर्वादस तल ॴयि कऻशिर्य बट्टॖ पनॖन्य संस्कृति तॖ संस्कार सऺद्ययव प्यठॖ रऺछ़रावान मगर कत्यथताम छि क्वसताम कऺमी रूज़मॖच़ असि कऻशर्यन या केंह पाफ कऺर्यमॖत्य या पनॖनिस धर्मस लॊच़र द्युतमुत यम्युक फल या खऺम्याज़ॖ प्यव असि भुगतुन तॖ ततिक मुसलमान आयि राक्षस रूपस मंज़ तॖ च़ऺलॖरऻविख ॳस्य दहशथ पऻदॖ कऺरिथ, सान्यन बायन ब्यॆन्यन क़तॖल कऺरिथ, सान्यन गरन लूठ कऺरिथ, गरन ज़ॊंग दिथ तॖ बनऻवॖख स्व सऻन्य मऻज्य कऺशीर दोज़ुख य्यॊस कऺशीर ऋश्यवऻर ॴस आमॖच़ मानॖनॖ। तिमन ऋश्यन हॖन्द्य ग्वन, तिहॖन्द्य कऺरिशमॖ तॖ करामऻच़ गछ़न नॖ असि ता उम्र मऺशिथ। कऺशीरि न्यबर 1990--तॖ प्यठॖ यिम सऻन्य शुर्य ज़न्मस आयि, पलेयि बडेयि कऺशीरि न्यबर तिमन छि म्यॆ बासान च़्यॆनॖवॗन्य दिन्य ज़ि ॳस्य कमि ऋश्यवारि प्यठॖ आयि नीरिथ तॖ आयि छऺकरावनॖ पनॖनिसॖय वतनस मंज़ यॆत्यन तॖ हुत्यन। तिमन ऋश्यन मुनियन साधु संतन, महानुभायन, ज्ञऻनियन तॖ पंडितन सॗत्य वऻकफियत करनावॖन्य छि अंसि ज़िठ्यन हुन्द कर्तव्य तॖ फर्ज़ॖ अवलीन बनान तॖ यिम पनॖन्य शुर्य छि मिलनावॖन्य ब्यॆयि अकि फिरि पनॖनि रऻवमच़ि संस्कृति तॖ संस्कारन सॗत्य। म्यॆ छु विश्वास यिमन ऋश्यन तॖ महाप्वरुषण हॖन्ज़ॖ जीवनी बूज़िथ तॖ पऺरिथ ह्यन पकन सऻन्य शुर्य स्यॆदि वति, धर्मॖचॖ वति तॖ रोज़न संतन हॖन्दिस सायस तल पनुन पान तिमनॖय पुशरऻविथ। बॖ छुस यॆमि सबकॖ दऺस्य पऺत्यम्यव केंच़व दॊहव प्यठॖ संतन हॖन्ज़ॖय कथ करान।  यिथुय ब्याख अख थदि पायुक संत छु कऺशीरि मंज़ ओसमुत यस नाव छु स्वामी गोपी नाथ जी। यि छु ज़ामुत कऺशीरि श्रीनगरॖ बानॖमऺहल्लॖ सन्नॖ 1898 ईस्वी मंज़ तॖ निर्वान सपुद 1968-हस मंज़ श्रीनगर चंदपोरि।1898 प्यठॖ 1968-हस ताम याने ॳम्युसुन्द सतथ वऺरियन हुन्द आध्यात्मिक सफ़र वुछव पगाह। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Wednesday, November 25, 2020

26.11.2020

26.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) बाह (द्वादशी) ब्रसवार (वीरवार/ बृहस्पतिवार/गुरुवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश मेष (रऻच़ हॖन्ज़ॖ 9.19 बजि प्यठॖ) ऋतु हेमन्त (चलान) द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) म्वक्लि अज़...चूंकि बऻश(द्वादशी) छि ज़ॖ गछ़ान, ॳज़्युक वॊहरवोद यी पगाह याने दॊयिमि बऻश (द्वादशी)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
       महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
             लल वाक्
       (पराग पुस्तक-132)
रावनॖ मंज़ॖ रावुन रोवुम
रऻविथ अथि आयस भवसरय
असन गिन्दन सहज़ॖय प्रोवुम
दपनय कॊरुम पानस सरय
           अर्थात
मैं आध्यात्मिक पहेलियां सुनते पढते भूल भुलैयों में खो गई थी। गुरु से शब्द लेते ही उसी शब्द में गहरी खो गई। इसी खो जाने में मेरा वह (प्रारम्भिक) खोना समाप्त हो गया तथा मैं बडी आसानी से सहज अर्थात परमात्मा को पाने में सफल हुई।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
            ******
1. ख़ाक (Dust/Earth/Ruin/
Territory)
2. ख़ऻतिर दऻरी (Reception/Hospitality/Entertainment/Regard)
3. खऻतिरदऻरी करॖन्य (To extend hearty welcome/To entertain)
4. खऻराथ (Charity)
5. खऻरऻती (Charitable/Free)
             मुहावरॖ
1. मु: स्वरुफ पकान हॊल हॊल
         वाजि निश वऻतिथ स्यॊद
   अ: पनॖनिस पवस ख़बरदार
          आसुन
2. मु: श्रॊग श्वद् तॖ पनाहदार
    अ: यथ कम कॖसमथ ॴसिथ 
          ति जान दार नेरि, या,
          बागनय आस्यस
3. मु: श्रॊगॖय गव द्रॊग तॖ द्रॊगुय 
         गव श्रॊग
    अ: वऺसिथ चीज़स छु नॖ दार
         नेरान
           (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग :- महेश्वर नाथ याने क़लंदर सुन्द मोल मऻज्य ओस यछ़ान ज़ि यि गॊछ़ गृहस्ती बनुन तॖ पनुन गृहस्थ सम्भालुन मगर क़लंदरन कॊर इन्कार अथ तिहॖन्दिस सोंचस तॖ अथ मशवरस तॖ द्राव पनॖनि गरि प्यठॖ तॖ वोत आश्रम तॖ ब्यूठ तती। दपान सन्नॖ 1970 प्यठॖ कॊर क़लंदरन पनॖनि ज़िन्दगी हुन्द दॊयिम पडाव शुरु सु गव ज़ि यि संत रूद फ़ेरान मुख्तिलिफ जायन। दपान यि स्वामी क़लंदर ओस थवान अख जोलनॖ नऻल्य तॖ ओस वति वति नच़ान रोज़ान। अथ जोलनस मंज़ दपान ओस आसान अख चिल्लिम, चरॖस, सिग्रेट, डायरी तॖ ब्यॆयि अख टारच याने बैटरी। नच़नॖ फेरनॖकिस दोरस मंज़ सपॖज़ ॳमिस मुलाकात स्वामी ग्रट्टॖ बबस तॖ ब्यॆयि स्वामी हऺरी कृष्ण सऻबस सॗत्य। दपान स्वामी हरी कृष्ण जियस सॗत्य रूद स्वामी क़लंदर नच़ान फेरान जायि जायि तॖ स्वामि हऺरी कृष्णन वुछ्य व्यॊक्तॖय दैव शक्तीया क़लंदरस मंज़ तॖ बास्योस यि संत बडॖ थदि पायुक। ॳम्य द्युत क़लंदरस ख़ताब तॖ वॊनॖनस च़ॖ गोख व्वंय बादशाह। अमि द्वह प्यठॖ आव महेश्वर नाथ ज़ानॖनॖ स्वामी बादशाह क़लंदर। ॳम्यसॖन्द्यव शिष्यव बनोव ॳम्यसॖन्दि बापथ आश्रम ज्यॆमि पनडोका कालोनी मंज़। अथ आश्रमस मंज़ ओस रोज़ान बादशाह क़लंदर वंदॖक्यन केंच़न ऱयतन मगर 1990-तॖ पतॖ रूद लगातार अथ्य आश्रमस मंज़। ॳमिस संतस सपुद देहान्त सन्नॖ 1997 ईस्वी मंज़। आश्रमॖकिस अहातस मंज़ॖय दपान बनोव ॳम्यसॖन्द्यव भख्तव ॳम्यसॖन्दि निर्वान गछ़नॖ पतॖय अख शिव मंदर यॆति नित्य पाठ पूज़ा भजन कीर्तन यिवान छु करनॖ तॖ सॗतीय छि हवन बेतरी ति करान रोज़ान। यि ॴस स्वामी बादशाह क़लंदर सऻबॖन्य जीवनी। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Tuesday, November 24, 2020

25.11.2020

25.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) काह (एकादशी) ब्वदवार (बुद्धवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश मीन (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान) द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
     महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
               लल वाक्
         (पराग पुस्तक-131)
यिह यिह करॖम कॊरुम सुह अरचुन
यि रसनि व्यच़ोरुम तिय मन्थॖर
यिहोय लोगमो दिहस परचुन
सुय यिह परमॖ शिवुन तन्थॖर
             अर्थात
मेरे सारे कर्म शिव की अर्चना हैं। मेरे मुख से निकली वाणी ही शिव मंत्र है। यही बात अपने देह के लिए भी व्यवहार या प्रयोग में लाई। यही परम शिव का तंत्र है। अर्थात जो कुछ भी मेरे शरीर मन  आदि द्वारा कर्म हो रहे हैं उनके कर्ता स्वयं शिव ही हैं। यहां तक कि मेरा शरीर भी वही शिव ही है। मैं तो केवल निमित मात्र हूं।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
               *********
1. ख़ारिश (Itch/Scrabble)
2. ख़ास (Special/Good/Fair/Indifferent/Quite)
3. ख़ास आम (General public/The high and low/In general/People/Belonging to all strata of society)
4. ख़ास ख़ास (Special/Special persons/Particular)
5. ख़ासॖ बरदार (A servant who runs before the king's horse/Arms carrier)
              मुहावरॖ
1. मु: सानि ज़ूरि ति दॊद च़ोंग
    अ: यॆमिच नॖ व्वमेद आसि ती 
          बनुन
2. मु: सथ बुथ्य चंदस मंज़
    अ: बहु रूपी, या, यॆत्यन युथ
         चलि तत्यन त्युथ चलावुन
3. मु: सतय गज़ आसमान
    अ: कऻफी मुसीबथ पऻदॖ गछ़ुन
          या, छ़ॊट नज़र
        (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- कऺशीरि मंज़ॖय अख ब्याख रहस्यमय-साधक संत छु ओसमुत यस असली नाव ओस महेश्वर नाथ। ज़ामुत सन्नॖ 1917-हस ईस्वी मंज़ श्रीनगरॖ, शीलॖपोरॖ बडगऻमि। ल्वकॖचारॖ पानॖ प्यठय रूदमुत छु यि शख्स दपान भगवान नावस मंज़ लीन। तम्युक ख़ास वजह ओसमुत छु ज़ि दपान यि ओस पनॖनिस मऻलिस, पंडित नाथ जीयस सॗत्य अक्सर गछ़ान रोज़ान टिक्करॖ किस संतस, स्वामी नन्द लाल जीयुन आश्रम तॖ गछ़नॖ गछ़नॖ सॗत्य दपान गनेयि ॳमिस ज़बर्दस्त कल भगवानस सॗत्य म्युल करनॖच तॖ ह्यॆच़ ॳम्य साधना करॖन्य तॖ वारॖ वारॖ ह्यॊतुन सोरुय सम्सारुक व्यवहार मऺशरावुन। दपान महेश्वर नाथ ओस आश्रमस मंज़ आमॖत्य भक्तन बोज़नावान रोज़ान प्रक्रॖच़क्य कॆंह रहस्य तॖ तिम ॴस्य हऻरान गछ़ान ॳम्यसुन्द यि व्याख्यान बूज़िथ। ॳमिस दपान ओस ज़न अंदरी वुज़ान रोज़ान यि  भगवत ज्ञान। यि वुछिथ दपान गव स्वामी नन्द लाल जी ति हऻरान तॖ मन गोस स्यठाह ख्वश ॳम्यसॖन्ज़ दिलचस्पी वुछिथ तॖ द्युतुन ॳमिस नाव कलन्दर। अति प्यठॖ दपान आव महेश्वर नाथ परज़ॖनावनॖ कलन्दर नावॖ सॗत्य। दपान सऻरॖय ज़िन्दगी गुज़ऻर ॳम्य साधनायि मंज़ तॖ स्यॆद्धी प्राप्त करनस मंज़। यि बन्यव केंच़स कालस मंज़ॖय थदि पायुक संत। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Monday, November 23, 2020

24.11.2020

24.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) दऺहम (दशमी) बॊम्वार (मंगलवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश मीन (दुहचि 8.51 बजि प्यठॖ) ऋतु हेमन्त (चलान), द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
    महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
         (पराग पुस्तक- 130)
यथ सरस सर्य फॊल ना व्यच़ी
तथ सरि सकॖल्य पोन्य च्यन
मृग स्रगाल गंढ्य ज़लॖ हऺस्य
ज़्यन न ज़्यन तॖ तॊतॖय प्यन
             अर्थात
जिस सरोवर को चावल का छोटा दाना 'कनकी' भी कुछ न माने या जो सर कनकी से भी छोटा है, (अर्थात बिंदु जितना बड़ा है)। उसी में मृग, गीदड, गेन्डे, दऺर्यायी घोडे, हाथी जैसे विशाल शरीरधारी जीव जन्म लेकर इसमें रहकर इसी का पानी पीते हें और फिर मर कर इसी में समा जाते हैं।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
              ********
1. ख़ातून (Lady)
2. खऻदिम (Servant/Maid)
3. ख़ार (Thorn/Blacksmith)
4. खऻरिज (Expelled/Dismissed/Excluded/Struck off)
5. ख़ारॖ (Great desire/Strong longing)
               मुहावरॖ
1. मु: सासन स्वन पिटारस
         च़ऻन्गिस नॖ तील रातस
    अ: रॊपियि मचि बऺर्य बऺर्य 
          अमापॊज़ च़ऻन्गिस नॖ 
          तील, या, महा कॊन्जूस
2. मु: सऻरी करान पान्यो पान्यो
         जुमल्यव नॖ कांह
    अ: प्रथ कऻन्सि पनॖनी फिफिर
         तॖ कौमुच नॖ कऻन्सी दग़
3. मु: साद लऻगिथ सूदखार
    अ: अन्दॖर्य अख तॖ न्यबॖर 
         ब्याख, या, पऻपी ॴसिथ
         साद लागुन
   (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- संतन मंज़ॖ अख संत छु ओसमुत पंडित आफ़ताब जु भास्कर कऺशीरि मंज़ युस सन्नॖ 1883 ईस्वी मंज़ ज़ामुत ओस कॊपॖवारि किस ॳकिस गामस मंज़ यथ नाव छु ओसमुत कारिहामा।  ल्वकॖचारॖ पानॖ प्यठय  ॳमिस दपान ॴस्यमॖत्य छि संत बनॖनॖक्य आसार ति क्याज़ि दपान यि ओस हमेशि अलगॖय अलगॖय व्वथान ब्यॆहान, सम्सारकि व्वयवॖहारॖ निशि दूर दूरॖय रोज़ान, साधनाय मंज़ यछ़ पछ़ थवान तॖ योगाभ्यास करान रोज़ान। आफ़ताब जु दपान बन्यऻव शिष्य पंडित गोविन्द जी तलाशी सऻबुन युस श्रीनगरॖ चींक्राल मऺहल्लॖ रोज़ान ओस। ॳम्य ग्वरन हऻव ॳमिस साधनायि तॖ योगाभ्यासॖच वथ। हालांकि आफ़ताब जु ओस अध्यात्मिक भावस मंज़ रोज़ान द्वह तॖ राथ मगर दपान ओस बऺडिस अयालस मंज़ रूज़िथ पनॖनिस गरस मंज़ बाकय बऻच़न मंज़ रऺलिथ मीलिथ आसान मगर ॳम्यसुन्द अंतरात्मा ओस दपान  परमात्माहस सॗत्य जुडिथ रोज़ान।यॊदवय ॳमिस संतस नाव ओसमुत ओस आफताब जु मगर लकब ओस आमुत दिनॖ ॳमिस भास्कर याने सिरयि युस गटि मंज़ॖ गाश अनान छु। यि ओसमुत छु दपान व्वपासना करान रूदमुत भगवान राम जियिन्य तॖ भगवान कृष्णॖन। पंडित आफ़ताब जियन छि लीख्यमॖत्य कॆंह धार्मिक बऻथ, भगवान राम तॖ कृष्णॖ सॖन्ज़ॖ लीलायि तॖ भजन। सन्नॖ 1961 ईस्वी मंज़ सपुद आफ़ताब जु निर्वाण। ॳम्यसॖन्ज़ लीछमॖच़ अख किताब छि भास्कर प्रकाश। ग्वडॖ ओसमुत छु लेखान उर्दू ज़बऻन्य मंज़ कऻशुर याने नस्तालीकस मंज़ दपान मगर पतॖ छु आमुत यि देवनागरी ज़बऻन्य मंज़ कऻशुर लेखान। भास्कर प्रकाश किताब छि आमॖच़ छापनॖ रॗन्यवार्युक रोज़नवोल पंडित हरी कृष्ण कौल सऻबॖन्य दऺस्य 1959 ईस्वी मंज़।श्री हरी कृष्ण कौल जी ॴस्यमॖत्य छि आफ़ताब जियिन शिष्य ति। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Sunday, November 22, 2020

23.11.2020

23.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) नवम (नवमी) च़ऺन्दॖरवार (सोमवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096 राश कुम्भ (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान) द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
       महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी।  दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
                लल वाक्
         (पराग पुस्तक-129)
म्यथ्या कपट असथ त्रोवुम
मनस कॊरुम सुय व्वपदीश
ज़नस अंदर कीवल ज़ोनुम
अनस ख्यनस कुस छुम दीश
              अर्थात
मैं ने मिथ्या कपट और असत्य छोड दिया और मन को ऐसा ही करने का उपदेश दिया। हर जन में उसी परमेश्वर को देखा फिर (व्रत के दिन) अन्न खाने में क्यों घृणा है।  अर्थात ललेश्वरी उस स्तर पर पहुंच चुकी थी जिस को पाने के लिए व्रत को धारण किया जाता है।
भावार्थ:- पूर्णता को प्राप्त कर व्रतों के दिन खाना खाने में कोई दोष नहीं है। व्रत तो मन को दृढ तथा पवित्र बनाने और झूठ कपट छल आदि से छुटकारा पाने के लिए धारण किया जाता है। ललेश्वरी ने छल आदि को त्याग दिया था। इस कारण व्रत के दिन अन्न खाने में उन्हें कोई दोष नहीं था। 
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
             *********
1. ख्वाब/स्वपन (Dream/Delusion/Vision/Fantasy)
2. ख्वाब वुछुन (To have a dream/Dream a dream)
3. ख्वाबो ख़याल (Delusion/Vision/Fantasy)
4. ख्वाब गछ़ुन (Not to be visible/Not to be seen)
5. खऻतिमॖ (End/ Finish/Conclusion)
                   मुहावरॖ
1. मु: सऻलाब छु ऒन
    अ: सऻलाबस मंज़ छु प्रथ 
         कांह चीज़ यीरॖ गछ़ान
2. मु: सऻरी न्याय छि सऺहल तॖ 
         लानि न्याय छु महल
    अ: सऻरी न्याय छि सऺहल
         अमापॊज़ कॖसमतुक न्याय
         अंज़रावुन छु सख़
3. मु: सासन डास वथरुन नॖ 
         वगुव
    अ: बॆ-वतीरॖ खर्चावुन
        (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग :- स्वनॖ काक दपान छुनॖ रूदमुत कुनि ॳकिस जायि मुस्तकॖल पऻठ्य। शुरुअस मंज़ ओस स्वनॖ काक पनॖनि पुशतऻनी जायि कॆंच़न वऺरियन रूज़िथ याने 1928 ईस्वी ताम। अमि पतॖ दपान स्वनॖ काक वोत ॴल्य कऺदल तॖ रूद तति च़्वदहऻन वऺरियन पंडित श्रीधर जु धर सॖन्दि गरि। तति त्रोवुन सोरुय पनुन सामान यि कॆंछ़ा ओसुस तॖ वोत ब्यॆयिस ॳकिस भक्तस निश यस नाव ओस श्याम लाल। रुहऻनियतुक थज़र ओस स्वनॖ काकन प्रोवमुत यूत ज़ि दपान ॳम्य ॴस्य पनॖनि निर्वान सप्दनॖच भविष्यवऻणी कॆंह कालॖ ब्रोंठय कऺरमॖच़। वनन वऻल्य छि वनान ज़ि निर्वान सपदॖनॖ ब्रोंह ओस ॳम्य मंगनोवत ज़ामुत द्वद ख़ोस तॖ यिहऻय भोवुन व्यतस्तायि मंज़ महाकऻली मन्दरस याने खानका कुन बुथ कऺरिथ। अमि पतॖ दपान मंगनोवुन डूंगॖ तॖ वोत पनॖन्यन भक्तन सॗत्य पॊखरीबल हवन सामग्री ह्यथ। तॊत वऻतिथ दपान स्वनॖ काकन वॊन सारिनी ज़ि माजि छुनस बॖ याद कॊरमुत तॖ यी वनॖनॖ पतॖ दपान मिलनऻव यि हवन सामग्री तऺम्य तऺत्य पॊखरीबलॖ नागस मंज़। पॊखरीबलॖ प्यठॖ आव वापस खरॖयार तॖ वती दपान कऺडिन्य पनॖन्य सऻरी पलव गद्दाधर मंदरस निश वऻतिथ तॖ पद्मासन करान करान गव समाधि मंज़ सन्नॖ 1942 ईस्वी मंज़।  ॳम्यसॖन्द्यव भखतव दपान न्यू ॳम्यसुन्द शव खरॖयार दर्शनॖ बापथ। दपान स्वामी स्वनॖ काकनि यछ़ाय मूजूब आव ॳम्यसुन्द दाह संस्कार करनॖ तऺथ्य जायि यॆमि शुमशानुक नाव ओस ॳम्य ग्वडय भक्तन वॊनमुत हालांकि पानॖ दपान ॴस नॖ ॳम्य स्व जाय ज़ांह ति वुछमॖच़ यॆति ॳमिस अन्तिम संस्कार आव करनॖ। यि ॴस स्वामी स्वनॖ काकॖन्य जीवनी। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Saturday, November 21, 2020

22.11.2020

22.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) ॴठम (अष्टमी) आथवार (रविवार/ ऐतवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश कुम्भ (चलान)ऋतु हेमन्त (चलान) द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
      महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
            लल वाक्
       (पराग पुस्तक- 128)
मऻरिथ पांछ़ बूथ तिम फल हंड्य
च़ीतन दानॖ वखुर ख्यथ
तवय ज़ानख परमॖ पद च़ंड्य
हिशी खॊश खोवुर कोह ति ना ख्यथ
               अर्थात
उन पांच भूतों को मारो जो मोटे भेडूं की तरह हैं। जो मनुष्य की चेतन शक्ति रूपी दाने की नहारी खाकर मोटे ताज़े हो गए हैं। इन्हें मार कर ही तुम परम पद को पा सकते हो। फिर ये दायें जाए या बायें तो कोई अंतर नहीं पडता।
भावार्थ:- काम, क्रोध, लोभ, मोह तथा अहंकार मनुष्य की चेतन शक्ति का उत्कृष्ट उपयोग करते हैं और दिनोंदिन इनका क्षेत्र बढता ही जाता है। इनको मार कर अर्थात नियंत्रण में रखकर मनुष्य को परम पद मिल सकता है। फिर इनके कहीं दायें कहीं बायें या उलटा सीधा जाने यहां तक कि इनके भोगने से कोई अंतर नहीं पडता है।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
              *********
1. हालस (For the time being)
2. हबसि दुवाम (Life imprisonment/confinement in a place)
3. हतुल इमकान (To the best of one's ability)
4. हतमी (Definite/Categorical/Sure/Certain/Final)
5. हताकि (Until /To the extent of/Till/So that)
              मुहावरॖ
1. मु: छ़ऺल्य न तॖ बऺल्य, प्यॆठ न तॖ
         तऺल्य
    अ: कुनि न तॖ कुनि तऺरीकॖ कॆंह
         हऻसिल करुन
2. मु: छ़लस तल छु हॊस ति बंद
    अ: छ़ॊम्बि सॗत्य ह्यॆकि कांह 
         बॊड ताकत ति वश गऺछ़िथ
3. मु: च़म तॖ नम वऺसिथ 
         ऱवख्सथ
    अ: मॆहनत मश्कत कऺरिथ ति नॖ
         कॆंह हऻसिल युन
       (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- कशीरि मंज़ ब्याख अख थदि पायुक संत ओसमुत छु स्वामी स्वनॖ काक। स्वनॖ बोय, स्वनॖ बब या स्वनॖ मॊत नावॖ सॗत्य ति छु ओसमुत यि संत ज़ानॖनॖ आमुत। सन्नॖ 1879 ईस्वी मंज़ दपान आमुत ओस ज़न्मस स्वामी स्वनॖ काक श्रीनगरॖ खरयार मऺहल्लस मंज़। स्वामी स्वनॖ काक दपान ग्वडॖ ग्वडॖ ओस पनॖनिस मऻलिस पूज़ायि पाठस मंज़ मदद करान ति क्याज़ि ॳम्यसुन्द मोल ओसमुत छु अख ब्रह्मुन तॖ ओस क्वल ब्रह्मुन कॆंच़न यॆज़मनन। अमि अलावॖ दपान यि स्वनॖ काक ओस नऺज़दीकॖय अकिस शुमशान घाठस मंज़ गऺछ़िथ व्वपासना करान तॖ कॆंच़ॖ कऻल्य पतय दपान मीज्य स्वनॖ काकस सिद्धी। यि सिद्धी मेलनॖ सॗत्य दपान ह्यॆत्य स्वनॖ काकन कॆंह करॖशमॖ करॖन्य।स्वनॖ काक दपान ओस फ़ेरान वति वति, कोचॖ कोचॖ तॖ वानॖ वानॖ। वनान छि ज़ि स्वनॖ काकुन स्वभाव ओस व्यॊख्तॖय बन्योमुत। कुनि कुनि सातन ओस यि अजीब मच़र करान, लूकन खोच़नावान, वॊहवॊह करान तॖ अमिस ॴस्य शुर्य टावस ति तुलान। ज़ऻहिर छु ज़ि यिछ़ॖ हरकच़व मूजब ॴस्य ॳमिस स्वनॖ मॊत ति वनान मगर सिद्धी हऻसिल करनॖ सॗत्य ओस यि स्वनॖ काक अंदॖर्य अंदॖर्य पनॖनि अंतरात्मायि शक्ति दऺस्य परमात्माहस सॗत्य मीलिथ गोमुत। दपान यि शख़स ओस नज़रि यिवान दुकानदारन निश तमोक च्यवान या सिग्रेट च्यवान। वति पकवॖन्य लूकन मंगान रोज़ान सिग्रैट तॖ च्यवान रोज़ान ओस शोदन हॖन्द्य पऻठ्य। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप" 
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Friday, November 20, 2020

21.11.2020

21.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) सतम (सप्तमी)  बटॖवार (शनिवार/ शनिश्चरवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश कुम्भ (रऻच़ हॖन्ज़ॖ 10.25 बजि प्यठॖ), ऋतु हेमन्त (चलान)...ॳज़्यकि प्यठॖ छु द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) शुरु
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
      महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
         (पराग पुस्तक- 127)
मल व्वंदि च़ोलुम 
जिगर मोरुम
त्यॆलि लल नाव द्राम
यॊलि दऺल्य त्रऻव्यमस तती
          *******
           अर्थात
मैं ने अपने मन के मैल को हटाया। जिगर को मारा, इच्छाओं का दमन किया। जब अपना दामन फैलाकर  वहीं उसी के पास डेरा जमा लिया। तभी मेरा नाम लल प्रसिद्धि पा गया।  अर्थात मैं ने एक पल भी उसका साथ नहीं छोडा।
*************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
           *******
1. हऻसिल युन (To get/To obtain/To achieve)
2. हऻज़िर खऺदमत (In the service of waiter)
3. हऻमलॖ (Pregnant)
4. हऻवी (Skilled/Expert)
5. हऻफ (Sorrow/Woe/Distress/Oppression)
               मुहावरॖ
1 मु: च़लवुन्यन ब्रोंह तॖ लारवुन्यन
        पथ
   अ: बुज़दिल तॖ बेमंदछ
2. मु: च़लहऻ तॖ छुम नॖ वार, 
          रोज़हऻ तॖ छुसय बार
    अ: न रोज़नस वार न गछ़नस
          या, प्रथ तरफॖ मुश्किलॖय
          मुश्किल
3. मु: च़लान तॖ लारान युन
    अ: दवान तॖ दोरान वातुन, या,
         जल जल वातुन
           (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:-  शॊहरत हऻसिल सपदनॖ पतॖ ह्यॆतिन लूख स्वामी विद्याधर सऻबुन दर्शनॖ करनॖ बापथ लगातार यिन्य मगर दपान ज़्यादॖ लूकन हॖन्दि आव गव निशि दूर रोज़नॖ म्वखॖ गव विद्याधर जी गुद्दर गामॖकिस अकिस वनस मंज़ तु ह्यॆच़ेयोन ब्युहुन तऺथ्य वनस मंज़ मगर आस नॖ तति ति वार व्यस्तार। तमि वनॖ नीरिथ दपान स्वामी जी वोत तुलमुल, मंज़गाम तॖ अमरनाथ तॖ ब्यॆयि ति केंच़न जायन। दपान स्वामी विद्याधर गव वापस त्राल तॖ ब्यॆयि श्रीनगर पनॖनि अवस्था हॖन्द्य पऺतिम कॆंह वऺरी कडनॖ बापथ। श्रऻनगरॖ ओस ॳम्यसॖन्द्यव भख्तव 1947 ईस्वी मंज़ ॳम्यसॖन्दि बापथ करन नगरस मंज़ अख आश्रम बनोवमुत यॆति यि पतॖ रोज़नि आव। अध्यात्मिक ज्ञान दपान स्वामी विद्याधरन ओस यूत प्रोवमुत ज़ि 1950 ईस्वी मंज़ पनॖन्य प्राण त्रावनॖ केंह समय ब्रोंठॖय वॊन ॳम्य पनॖन्यन भखतन ज़ि म्यॆ छु वुन्य यॆमि सम्सारॖ दूर गछ़ुन तॖ दपान शिव सुन्द नाव स्वरान स्वरान गव स्वामी विद्याधर विष्णुलूकस। पांच़हऻठ वुहुर ओस स्वामी विद्याधर यॆलि सु निर्वान सपुद। यि दपान रूदमुत छु थदि पायुक यूग्य प्वरुष। पनॖनिस ग्वरॖसॖन्दिस नावस प्यठ दपान छि ॳम्य कॆंह स्तुति लेछमच़ॖ। ज्यॆमि पलोडाहस मंज़ छु ब्याख अख आश्रम आमुत बनावनॖ ॳम्यसॖन्दिस नावस प्यठ।वनॖनॖ छु यिवान ज़ि स्वामी विद्याधर छु ओसमुत अख वऻहिद शख़स युस ॳकिस ऱयतस छु रूदमुत अमरनाथ नागॖ तथ कठकऺशिस मंज़। दपान ॳम्य ॳन्य केंह अकारकुन कऻशिर्य बटॖ कारकुन तबकस मंज़ यिम पनॖन्यन बटॖ बायन निशि नीच नज़रि मंज़ आमॖत्य रोज़ान ॴस्य। स्वामी जीयुन अख व्यच़ार छु ओसमुत ज़ि कारकुन तॖ अकारकुन गछ़ि मेलुन इकॖवट़ तॖ यि भेद भाव गछ़ि ख़तम गछ़ुन। इन्सानसॖन्ज़ ज़ाथ छॆ नॖ वुछिन आसान बल्कि ॳम्यसॖन्द्य रॖत्य कर्म गछ़न वुछिन्य। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Thursday, November 19, 2020

20.11.2020

20.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) शॆयम (षष्ठी) शॊकुरवार (शुक्रवार/ जुम्मा) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096 राश मकर (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान)...अज़ छि कुमार शॆयम (कुमार षष्ठी) ति
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
     महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
             लल वाक्
       (पराग पुस्तक-126)
मकरस ज़न मल च़ॊलुम मनस
अदॖ म्यॆ लऺबॖम ज़नस ज़ान
सुय यॆलि ड्यूंठुम निशि पानस
सोरुय सुय तय बो नो कॆंह
             अर्थात
जब मेरे मन के शीशे का मैल समाप्त हुआ तो मैं ने स्वात्म को जान लिया। उस शिव को जब अपने पास ही देखा तो पाया कि वही सब कुछ है और मैं कुछ भी नहीं। अर्थात मन से मैल उतर जाए तो ईश्वर की पहचान हो जाती है। और वही सर्वत्र दिखाई देता है।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
             *********
1. हऻर्यसाथ (Happenings/Adventures/Misfortunes/Calamity)
2. हऻशियि (Margin/Border)
3. हऻशयि बरदार (Fellow traveler)
4. हऻसिल (Achievement/Gain/Profit/Produce)
5. हऻसिल करुन (To get/To gain/To learn/To obtain)
               मुहावरॖ
1. मु: छ़ऺरी मऺट छि वज़ान
    अ: न आसनस मंज़ ज़्यादॖ 
         आसनॖक्य दम दिन्य
2. मु: च़कि तलॖ कडॖन्य कथ
    अ: राज़ मोलूम करुन
3. मु: च़लॖ हऻ च़ानि दादि च़ॖ ह्यथ
         सॗत्य
    अ: यस निश तंग यी सुय 
          सॗत्य सॗत्य
       (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- स्वामी राम जी सपुद स्वर्गवास सन्नॖ 1915 ईसवी मंज़ तॖ तऺम्यसुन्द यि शिष्य, व्यदॖलाल गव बेचैन तॖ बेक़रार पनॖनिस ग्वरस बगऻर। सन्नॖ 1919 ईस्वी मंज़ दपान व्यदलाल जियन त्रोव गर संसार तॖ ह्यॊतुन फ़ेरुन जायि जायि ईश्वरस छ़ऻन्ड दिनि। यि वोत थऺज्यवोर (व्यॆजब्रऻरिस नखॖ), कमलावन (त्राल) तॖ सथू शीतल नाथ य्यॊस ॳमिस पनॖन्य जाय ॴस। हालांकि दपान पनॖनि जायि ओस आमुत विद्याधर स्वामी महताब काकनिस वनॖनस प्यठ मगर दपान ॳमिस आव नॖ अति वार ज़्यादॖ कालस बेहनस, यि दपान गव वापस त्राल तॖ नच़ान फ़ेरान रूद तॖ वोत साली यॆति यि रूद पंडित प्रसाद जुअस सॗत्य कॆंच़स कालस। वनॖनॖ छु यिवान ज़ि ॳमिस ओस नॖ ॳकिस जायि बिहिथ क़रार यिवान। ॳथ्य बेकरऻरी हॖन्दिस आलमस मंज़ दपान विद्याधर सऻब वोत कथ ताम वनस मंज़ यॆति सु ब्यूठ साधना करनि अलग थलग। दपान असली आत्मॖज्ञान म्यूल विद्याधर जियस ॳथ्य वनस मंज़ तॖ यि राज़ नन्यव ॳकिस गुजरिस युस यिवान गछ़ान वुछान ओस ॳमिस साधनायि मंज़ लीन। दपान तऺम्य वुछ कॆंह चमत्कार तॖ सु बन्यव ॳम्यसुन्द सेवक। तऺम्य कऺर शॆछ अमि वनॖ न्यबर कुल शहरस मंज़। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Wednesday, November 18, 2020

19.11.2020

19.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) पऻन्च़म (पऺचमी) ब्रसवार (वीरवार/ बृहस्पतिवार/गुरुवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096 राश मकर (दुहचि 3.29 बजि प्यठॖ) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
       महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
         (पराग पुस्तक-125)
मद पिवुम सिन्धु ज़लन येतु
रंगन लीलिम्य क्यॆम केच़ा
कॗत्य ख्ययम मनुशि मामसॖक्य नऺल्य
स्वय बॊह लल तॖ गव म्यॆ क्याह
              अर्थात
ललेश्वरी अपने पिछले जन्मों का उल्लेख करती हुई कहती है कि मैं ने मधु की तरह सिंधुओं का (अनेक स्थानों पर जलचर के रूप में) जल पिया, अनेक रंगों के कीडों के साथ उन्ही के रंग में रंगकर मैं ने कितने ही मनुष्यों की अस्थियों का मांस खाया। अब ईस समय भी मैं वही लल हूं फिर मेरी यह दशा क्यों हुई है।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
              ********
1. हऻदिसॖ (Accident/Adventure/Misfortune/Calamity)
2. हऻसिद (Jealous/Jealous person)
3. हऻकिम (Ruler/Commander/Officer)
4. हऻकिम आला (Higher authority/The supreme)
5. हऻरथ (Perplexed of one's wits end/Wonder/Confusion/Amazement/
Astonishment)
                 मुहावरॖ
1. मु: च़ॊर नच़नॖ यिवान ग्यूरुय
    अ: कुनि चीज़ॖच ज़्यादॖती छि  
          फऻयदॖ बदलॖ न्वकसानॖय
          वातॖनावान
2. मु: च़ऺरिस गाटॖलिस छु च़ॊर खुर
    अ: ज़्यादॖ कऻकी छि ज़्यादॖ 
          परेशऻनी पऻदॖ करान
3. मु: च़रि हुन्द वांठ कोताह छु
    अ: कम जिगरॖ आसुन, या, 
          जुर्रतमंद न आसुन,या,
          खॊच़ॖ बुड
           (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- कऺशीरि मंज़ ओस थदि पायुक अख संत यस नाव ओस विद्याधर।  कऺशीरि मंज़़ श्रीनगरॖ स्वथि शीतलनाथॖ दपान ओस ज़न्मस आमुत यि शखॖस सन्नॖ 1885 ईस्वी मंज़। ॳम्यसॖन्दिस मऻलिस ओस नाव गणकाक राज़दान तॖ माजि ओसुस नाव हारॖमाल। तिमव ओस ॳमिस शुरिस नाव थोवमुत व्यदॖलाल। यॆलि यि बच्चॖ शु वुहुर वोत, ॳम्यसॖन्दिस मऻलिस सपुद देहान्त तॖ ॳम्यसॖन्ज़ पर्वरिश दपान कऺर ॳम्यसॖन्द्य पॆतरन, यस नाव ओस पंडित गोपी नाथ। यॆलि यि व्यदॖलाल पंदह वुहुर वोत तॖ ॳमिस कॊरुख खान्दर ऋश्य काक कौल सॖन्ज़ि कोरि सॗत्य यॆमिस नाव ओस पद्मावती। ल्वकॖचारस मंज़ दपान व्यदलाल जियन कऺर धार्मिक विद्या प्राप्त द्वन ग्वरन निश, ॳकिस ओस नाव पंडित माधव जुव तॖ दॊयमिस ओस नाव पंडित राजकाक। ॳम्य दपान कॊर पास प्राज्ञा तॖ विशारदा पंजाब विश्विद्यालय लाहौरॖ प्यठॖ। ग्वडॖ प्यठय दपान ॳमिस ओस अध्यात्मिकताय सॗत्य लगन तॖ यि ओस धार्मिक काम्यन मंज़ स्यठाह यछ़ बरान। यिम ग्वन आसनॖ म्वखॖ दपान यि बन्यव स्वामी राम जीयुन शिष्य। स्वामी राम जी दपान ओस तमि वख्तुक थदि पायुक संत तॖ तऺम्य छि दपान दिच़ॖमॖच़ धार्मिक विद्या स्वामी महताब काकस तॖ स्वामी गोविंद कौल सऻबस। शास्त्राथ ह्यॊछ व्यदलालन स्वामी राम जियस निश तॖ तऺम्य दपान द्युत ॳमिस शिव व्वपासनायुक ज्ञान तॖ ह्यॆछनोवुन शैव साधना यथ मंज़ व्यदलाल जी ह्यॊतुन स्यठाह लीन गछ़ुन। वारॖ वारॖ गव यि यॆमि सम्सारकि लॊह लंगरॖ निशि ब्यॊन गछ़ान तॖ ओस पनॖन्य साधना करान ॳकिस बंद कुठिस मंज़ बिहिथ। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"  
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Tuesday, November 17, 2020

18.11.2020

18.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) च़ोरम (चतुर्थी) ब्वदवार (बुद्धवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश धनु (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
       महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
         (पराग पुस्तक-124)
बान गॊल तय प्रकाश आव ज़ूने
च़ंदॖर गॊल तय मॊतुय च़्यथ
च़्यथ गॊल तय कॆंहति ना कुने
गय भूर भवह सूर व्यसरज़ि क्यथ
           अर्थात
जब सूर्य अस्त होता है तो चंद्रमा उदय होता है। अर्थात नाभि (सूर्य देश से) ब्रह्मांड में जाकर चंद्रम देश में चंद्रमा का उदय होता है।फिर चंद्रमा भी अस्त होकर चित्त ही शेष रहता है। चित्त के लीन होने पर (परम शिव के सिवा) कुछ भी शेष नहीं रहता है। अर्थात पृथ्वी आकाश तथा ब्रह्मांड लीन हो जाते हैं।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
              ********
1. हऻज़िर जवाब (Ready witted/Quick at repartee)
2. हऻज़िर करुन (To produce some one/Lay before/Summon/Make ready)
3. हऻज़िर गछ़ुन (To attend/To be present/Be at hand)
4. हाजथ (Need/Want/Necessary/Requirement)
5. हाजथमंद (Poor/Needy)
              मुहावरॖ
1. मु: च़ऺर छि फलि दादि हऻरान
    अ: ज़रूरथ छि प्रथ कऻन्सि
          ह्यिवी
2. मु: च़रि छु कऺन्ड्य थरि प्यठॖय
         राहत
    अ: पनॖनि जायि छु प्रथ कऻन्सि
         आराम
3. मु: च़ॊर कशनॖ यिवान रथॖय
    अ: ज़्यादॖ कऺशतॖ गऺरी करनॖ 
         सॗत्य छु न्वकसानॖय वातान
            (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग :- स्यदॖ बब या स्यदॖ मोल ति छु कऺशीरि मंज़ ओसमुत अख संत। ॳम्यसॖन्दिस मऻलिस ओस नाव व्यदॖ लाल भट तॖ ॳम्यसॖन्ज़ि माजि ओस नाव यॆम्बॖर्ज़ल। कऺशीरि मंज़ पटनॖ यूर्य ॳकिस गामस मंज़ यथ नाव ओस हऻन्ज़्ययोर,तऺत्य दपान स्यदॖ बबन ओस ज़न्म दोरमुत। टिक्कॖरॖ रोज़न वोल स्वामी नन्दॖ लाल जियुन शिष्य छु रूदमुत स्यदॖ बब। यि स्यद बब नाव ति दपान द्युतमुत ओस अमिस स्वामी नन्द लाल जी नॖय। स्यदॖ बब ओसमुत छु अख गृह्स्ती इन्सान मगर रूदमुत अलग यॆमि सम्सारकि लॊह लंगरॖ निशि। स्यदॖ बबनि आश्यनीय हुन्द नाव छु ओसमुत ग्वनवती तॖ दपान गर गृहस्ती ॴस स्वय चलावान तॖ गरिच सऻरी ज़िम्वऻरी ॴस ग्वनवती हॖन्द्यन शानन प्यठ। दपान स्यदॖ बब ओस आसान मशगूल पनॖनि साधनायि सॗत्य तॖ रोज़ान ओस पनॖनि अध्यात्मिकताय मंज़ लीन हर हमेशॖ। माजि रऻज्ञन्यायि हुन्द व्वपासक आसनॖ मूजूब दपान स्यदॖ बब ओस क्षीर भवऻनी याने तुल मुल नित्य गछ़ान रोज़ान पनॖन्यन भक्तन सॗत्य। वर्धन स्यदॖ बबुन दपान ओसमुत छु फ्यरन पोछ़ तॖ फॆकिस प्यठ सफेद च़ादरि पऺट या तौलिया। युस कांह ति ॳमिस निश यिवान ओस दर्शनॖ बापथ, ॴशिर्वाद किस रूपस मंज़ ओस दिवान रोज़ान यिनॖ वाल्यन नऺवीद। प्रथ यिनॖ वऻलिस ओस स्वागत करान रोज़ान। स्यद बब सपुद निर्वान सन्न 1985 ईस्वी मंज़। स्यदॖ बबॖनि नावॖ छु ज्यॆमि पलोडाहस मंज़ आश्रम आमुत बनावनॖ। ॳम्यसॖन्द्यन भक्तन छि स्यदॖ बबस मंज़ यछ़ तॖ पछ़। दय टूठिन असि ति सारिनी। दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Monday, November 16, 2020

17.11.2020

17.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) त्रय (तृतीय) बॊम्वार (मंगलवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश धनु (दुहचि 12.20 बजि प्यठॖ) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
    महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
             लल वाक्
        (पराग पुस्तक-123)
परुन पोलुम अपॊरुय पॊरुम
केसर वनॖ वोलुम रऺटिथ शाल
परस प्रॖनुम तॖ पानस पोलुम
अदॖ गोम मोलूम तॖ ज़ीनिम हाल
             अर्थात
मैं ने जो पढा उसका मनन किया, जो पढने में नहीं आ सकता अर्थात सूक्षम ज्ञान भी पढ लिया। मन रूपी शेर को जंगल (विचारों में से निकाल कर) से गीदड की तरह पकड कर लाया अर्थात काबू कर लिया। औरों को समझाया किंतु पहले उस का स्वयं पालन किया। तब जाके जाना कि मैं ने मैदान को जीत लिया अर्थात लक्ष्य को पा लिया
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
            *******
1. हाल गछ़ुन (To have one's
condition aggravated/Go from bad to worse
2. हालथ (Position/State of affairs/Details/Particulars/Conditions)
3. हाले हयाथ (Alive/Existence/In life time)
4. हऻज़िर (Ready/Willing/Present in attendance)
5. हऻज़िर बाश (Regular in attendance/Ready witted)
                मुहावरॖ
1. मु: छ़ावल्या प्वलावहा दॊपनस
         म्यानन नाटन
    अ: ब्यॆयि सॖन्दि ख़ूनस मशकॖ
         करनि
2. मु: च़ऺटिथ ह्यन्दॖव्यन्दॖ तॖ प्रॖछ़िथ
         सौदा
    अ: सौदा गछ़ि वुछिथ तॖ 
         चुकऻविथ करुन
3. मु: च़ॖ दफ ब्यॆनि बॖ दपय बायि
         पनॖन्य कथ छय पनॖनि 
         जायि
    अ: पानॖवॖन्य बऻज्य वठ, या,
          ब्यॆयिस नॖ बास द्युन
       (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- परमानंद ओस बन्योमुत अख नामावार शऻयिर तॖ सॗती अख परि पूर्ण संत। संस्कृत ज़बऻन्य मंज़ लीख्यमॖत्य कॆंह भजन या लीलायि या कॆंह अध्यात्मिक बऻथ आयि तिमनॖय समॖज यिमन संस्कृतुक ज्ञान ओस। ॳम्यसॖन्ज़ काम्यव मंज़ दपान छि स्यठाह मशहूर रचना सुदामा चरित रूज़मॖच़। परमानंद सॖन्दिस अदबस प्यठ छि वारिहाव अदीबव पनुन योगदान द्युतमुत ब्यॊन ब्यॊन तरीकॖ। मास्टर ज़िन्दॖ कौलन दपान छि परमानंद सॖन्द्यन कॆंच़न लीलायन अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ कॊरमुत।  जे एल कौल, श्री तोशखऻनी सऻब, एम एल साकी सऻब तॖ एकादम्मी आफ आर्ट कल्चर तॖ लैंगवेजिज़ तरफॖ ति छि आमॖच़ स्यठाह गऺहरऻयी सान कऻम करनॖ तॖ यि करनॖ सॗत्य छु अज़ ताम परमानंदुन नाव ज़िन्दॖ तॖ छु सारिनी हॖन्ज़ि ज़्यॆवि प्यठ। परमानंद सुन्द दॆहान्त दपान सपुद सनॖ 1879 ईस्वी मंज़। अम्यसुन्द पुशतऻनी जायदाद छु वुनि ति मटनस मंज़ दपान मूजूद। वनॖनॖ छु यिवान ज़ि परमानंदुन अख मुरीद ओसमुत छु अख शख़स यस नाव ओस सालेह गनय तॖ दपान तऺम्य ॴस परमानंदस पनॖनि जायदादॖ मंज़ अक्वुह कनाल ज़मीन दान कऺरमॖच़। त्यूतुय योत नॖ बल्कि दपान गनय सऻबन ओस मटि ह्यॊतॖमुत ज़ि सु करि परमानंद सॖन्दि मरनॖ पतॖ परवऺरिश ता उम्रॖ परमानंद सॖन्दिस अयालस। यि ति छु यिवान मानॖनॖ ज़ि गनय सऻबन छु निबोवमुत पनुन फ़र्ज़ पूरॖ ईमानदऻरी तॖ वॊफादऻरी सान। यि छि अख लाजवाब मिसाल य्यॊस अख सबक़ छु असि दिवान ज़ि ईमानदऻरी तॖ रॖत्यन कर्मण हुन्द मुवाज़ॖ छु मेलान ज़रुर ॴखरतस। यि ॴस परमानंद सॖन्ज़  जीवन गाथा। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Sunday, November 15, 2020

16.11.2020

16.11.2020 कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) ऒक्दॊह (देवादेव) (प्रथमा) (देवादेव) च़ऺन्दॖरवार (सोमवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश वृश्चिक (चलान) ऋतु हेमन्त.....चूंकि पगाह छि द्वय रावान, पगहुक वॊहरवोद यी ॳज़्य।
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
     महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा ‌क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
            लल वाक्
       (पराग पुस्तक-122)
पानस लऻगिथ रूदुख म्यॆ च़ॖय
म्यॆ च़ॖय छ़ान्डन लूसुतुम द्वह
पानस मंज़ यॆलि ड्यूंठुख म्यॆ च़ॖय
म्यॆ च़ॖय तॖ पानस द्युतुम छ़ोह
             अर्थात
तू तो मेरे अंदर वेष बदल कर रहे और तुझे ढूंढते ढूंढते मेरे दिन बीत गए। जब मैं ने तुझे अपने अंदर देखा तो मैं तेरे साथ मिलकर आनंद लीला करने लगी।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
           *********
1. हातॖ (Compound/A piece of land/An enclosed space)
2. हऻफ़िज़ (Protector/Preserver/Guardian/One who knows the holy Quran by heart)
3. हाल (Welfare/Position/Particulars/Condition/A big or large room)
4. हालि हऻरान् (To be astonished/In bad circumstances/Passing through hard times)
5. हाल बावुन (To express thoughts)
                  मुहावरॖ
1. मु: च़ऻन्गिस तल अनिगॊट
    अ: यॆति कांह चीज़ मॊहिया 
         आसि तति नॖ तम्युक 
         फऻयदॖ वातुन
2. मु: च़ॖतॖ बॖ लॖतॖ बब
    अ: स्यठाह कम तेदाद नफ़री
         या, छ़ॊट अयाल
3. मु: च़िथॖर हय दॊशि वऺर्यस 
         पोशि
    अ: च़िथरस मंज़ रूद प्यॊन छु
         सज़वुन आसान
        (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- दफ़तरस मंज़ अफ़सरन हॖन्दि दऺस्य ज़्यादॖ तंग करनॖ म्वखॖ तॖ तिहॖन्दि टेनॖ बूज़्य बूज़्य आव परमानंद तंग तॖ द्युतुन नोकरी जवाब तॖ लॊग पूरॖ पऻठ्य साधनाय मंज़ तॖ ब्यूठ अध्यात्मिकतायि छ़ऻन्ड दिनि। दपान परमानंद ओस यिवान नज़रि ज़्यादॖतर कुल्य छ़ायन तल साधनायि मंज़ लीन तॖ ब्यॆयि ओस आसान सादन हॖन्द्यन सत्संगन मंज़। यिम अक्सर पनॖन्य मंडली करान रोज़ान ॴस्य मार्तंन्ड मंदरस मंज़ तॖ परमानंद ति ओस तिमन सॗत्य सॗत्य आसान। शऻयरी करनुक खुमार ओस परमानंदस ज़बर्दस्त तॖ शुरुआतस मंज़ दपान ह्यॆच़ ॳम्य फारसीयस मंज़ शार लेखॖन्य तॖ थॊवुन पनुन क़लमी नाव ग़रीब। मगर कॆंच़ॖ कऻल्य पतय दपान परमाऩन्दन बदलोव पनुन व्यच़ार तॖ ह्यॆतिन कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ भजन, लीलायि बेतरी लेखॖन्य तॖ पनुन क़लमी नाव ति बदलोवुन तॖ थोवुन पनुन नाव परमानंद। यि संत ओसमुत छु दपान भगवान राम तॖ भगवान कृष्ण सुन्द व्वपासक तॖ ॳम्य प्रऻव महारत भगवत लीलायि लेखनस मंज़ यिम लीलायि स्यठाह मशहूर सपदेयि। ॳम्यसॖन्द्यन बऻतन मंज़ छु रूदमुत संस्कृत लहजि ति कुनि कुनि जायि मगर ॳम्यसॖन्द्य लीख्यमॖत्यन लीलायन मंज़ छु रूदमुत पशपान भक्ति भाव तॖ मॊदुर तॖ मीठ्य लफ़ज़न हुन्द वरतावं। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप" 
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Saturday, November 14, 2020

15.11.2020

15.11.2020 कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) मावस (देवादेव) (अमावस्या) (देवादेव) आथवार (रविवार/ऐतवार),श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश वृश्चिक (दुहचि 11.57 बजि प्यठॖ) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
       महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
         (पराग पुस्तक-121)
द्वादशांत मंडल यस दीवस थजि
नासिकॖ पवन दऻर्य अनाहत रव
स्वयम कलपन अनतिह च़जि
पानय सु दीव तॖ अरचुन कस
              अर्थात
जो सांस खेंचकर द्वादशांत मंडल या ब्रहमॖरंथ (सहस्रार में जो देवं का स्थान है) में अनाहत शब्द एवं प्रकाश का अनुभव करता है, स्वयं ही उस की कल्पनाऐं समाप्त अर्थात शांत हो जाती हैं। स्वयं वही देव है। जब इस तथ्य का आभास हो गया हो तो फिर पूजा किस की करनी।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
             *********
1. छफ (Hurry/Eager/Haste/Quickness)
2. छपि (Sacrifice)
3. छत ( Roof' ceiling/House top)
4. छज (barge of cock/Peacock/Shade)
5. छरुन (To shit)
                 मुहावरॖ
1. मु: ज़ाम हय आसि गामॖ तति
         प्यठॖ सोज़ि पाम
    अ: ज़ाम यॊदवय दूर ति आसि 
          तोति छॆ नॖ थफ तुलान
2. मु: ज़ान छि जहान्
    अ: रसूख वऻलिस छु प्रथ कांह 
         फऻयदॖ मेलान
3. मु: ज़ात कवो रऻवॖय ज़चलो
         वऻन्स कवो रऻवॖय छ़ॊचरो
    अ: ग़रीबी छि ज़ाथ रावरावान
         तॖ छ़ॊटि सॖन्ज़ वऻन्स छॆ नॖ
         पता लगान
        (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- अज़ करव ब्यॆयि ॳकिस संत सॖन्ज़ कथ बाथ यस नाव छु परमानन्द। सनॖ 1794 ईस्वी मंज़ कऺशीरि सीर्यकानिल गुन्ड, अनन्तनागॖ ज़ामुत यि शखॖस यस नाव ओस पंडित आनन्द राम परमानन्द। लोलॖ सान ॴस्य ॳमिस वनान परमानन्द। यि ओस अख नामावार शऻयिर तॖ सॗती ओस बन्योमुत अख संत ति। यि ओस भक्ति बऻथ लेखनॖ बापथ ज़ानॖनॖ यिवान। ॳम्यसुन्द क़लमी-नाव ओस परमानन्द। ॳम्यसुन्द मोल ओस अख पठवऻर्य यस नाव ओस  कृष्णा पंडित। शुरु शुरुहस मंज़ ॴस परमानन्दन पनॖन्य तऻलीम पनॖनिस मऻलिस निशी ह्यॆछमॖच़।तमि पतॖ पॊर परमानन्दन फ़ारसी, संस्कृत तॖ उर्दू। स्कूलॖच विद्या हऻसिल कऺरिथ कॊर परमानन्दन खान्दर तॖ ॳम्य सॖन्ज़ि ज़नानि ओस नाव माल द्यद मगर बदकॖस्मती मूजूब दपान परमानन्दॖन्य ज़नान ॴस बद-मिज़ाज़। ॳम्यसॖन्ज़ यि ज़नान ति छि ॴसमॖच़ ॳम्यसॖन्दी गामॖच।  कृष्णा पंडित सॖन्दि स्वर्गॖवास गछ़नॖ पतॖ दपान परमानन्दस मीज्य मऻल्यसॖन्दिस दफ़तरस मंज़ॖय नोकरी ति। ॳमिस मीज्य पठवऻर्यसॖन्ज़ पदवी ।दपान ॳम्य कऺर यि नोकरी स्यठहॗय ईमानदऻरी सान तॖ इन्सऻनियत किस बलबूतस प्यठ। वनॖनॖ छु यिवान ज़ि कऻन्सि कऻन्सि ग़रीब सुन्द ज़मीनी-जऺज़ियि याने लैंड रॆविन्यू छु परमानन्दन पनॖनि चन्दॖ दिथ सरकारस वातनोवमुत तॖ तिथॖपऻठ्य आमुत ओस यि ग़रीबन मदद करान। यि स्लूक ओस नॖ दफ़तरस मंज़ ॳम्यसॖन्द्यन अफ़सरन व्यच़ान कुनि तॖ न ओस गरस मंज़ ॳम्यसॖन्ज़ि ज़नानि व्यच़ान। नतीजतन ॴस्य परमानन्दस सऻरी तंग करान, टेनॖ करान गरि ति तॖ परि ति मगर परमानन्द रूद पनॖनिस असूलस प्यठ दृढ तॖ डऺटिथ तॖ रूद ईमानदऻरी तॖ इन्सऻनियतुक परचमॖ थॊद थऻविथ। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन यि महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Friday, November 13, 2020

14.11.2020

14.11.2020 कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष)) च़्वदह (देवादेव) (चतुर्दशी) (देवादेव) बटॖवार (शनिवार/शनिश्चरवार),श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश तुला (चलान) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)....अज़ छि दीवऻली (दीपावली) ति
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
     महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
         (पराग पुस्तक-120)
दीशि आयस दश दीशि तीलिथ
च़ऺलिथ च़ॊटुम शुन्य अदॖ वाव
शिवॖय ड्यूंठुम जायि जायि मीलिथ
शॆह तॖ त्रॆह त्रॊपिमस तॖ शिवॖय द्राव
               अर्थात
दसों दिशाओं में पहुंचकर तथा इनको देख समझ कर मैं पलटकर अपने देश में पहुंच गई फिर तुरंत शून्य को भी पार किया तो शिव को ही सर्वत्र मिला हुआ पाया। छ: और तीन को बंद किया तो अपने में भी शिव ही को पाया।
भावार्थ:- दस इन्द्रियों के देशों को समझ कर जान लिया। उन से हटकर तत्पश्चात तीव्रता से अपने अंतर में शुन्य की अवस्था अर्थात विषय विकारों से शून्य या ऊपर हो गई है और नव द्वार को बंद करके सर्वत्र शिव को ही व्याप्त पाया। अर्थात शिवमय हो गई।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
            *********
1. छडॖ (Unmarried person/A bachelor)
2. छऺतीस (Mean/Condemned person/Miser/Stingy person)
3. छनुन (Fall from a mass/Be reduced)
4. छ़नॖरावुन (To cut)
5. छपुन (To be printed/To scatter/To splash water)
                मुहावरॖ
1. मु: रस मीनिथ तॖ नाटॖ गंज़रिथ
    अ; तूलिथ तॖ मीनिथ,या, कमॖय
2. मु: रऺहदार गुरिस छि पनॖनी 
         कॊठ्य फॖटान
    अ: युस शख़स कऻम करनस 
          मंज़ मऻहिर आसि, तऺस्य
        छि ज़्यादॖ कऻम मटि खसान
3. मु: ज़ामतुर गव पामतुर
    अ: ज़ामतॖरिस युथुय ह्यॊर ब्वन
         गछ़ि तस छु रोज़ान कानि
         तल
**************************
पंचान्ग:- अज़ छि दीवऻली। त्वहि सारिनी छु ॳज़्यकि दुहुक मुबारक। कोरोनावयरस महामऻरी आसनॖ मूजूब तॖ प्रदूशन आसनॖ मूजूब छि टास त्रावनस तॖ पटाखॖ चलावनस ममऻनियत आमॖच़ करनॖ सरकारॖ दऺस्य। मतलब छु ज़ि यॆमि लटि छु दीवऻली मनावनुक चमखम कमॖय पाहन।यॆतिक्यन लूकन मा प्यॆयि फरॖख मगर असि याने कऻशिर्य बटन प्यॆयि नॖ ज़्यादॖ फरॖख कॆंह। ति क्याज़ि कऺशीरि मंज़ ति ओस कऻशुर बटॖ यि द्वह हदस मंज़ रूज़्यथॖय मनावान। बालॖ यपोर यिनॖ म्वखॖ छि तोति सऻन्य शुर्य फ्रख त्रऻविथ दीवऻली द्वह टास या पटाख चलावान। तति ओस फ्रटॖ तम। आंगनन मंज़ॖय ॴस्य ल्वकॖट्य म्वकखट्य टास चलावान तॖ फ्रठ ओस रोज़ान त्यम्बॖर युथ नॖ छ़्यॆयि पशस लगि तॖ नार लगि। बऺड्य पटाख या टास ॴस्य अमूमन यारबलॖ चांदस प्यठॖय चलावान। तत्यन ओस प्यवान हिरासॖ करुन ज़ि युथ नॖ गफलतन यि टास गछ़ि बाहच़ि कुन। हऻन्ज़ ॴस्य नॆरान बाहच़ॖ नमन प्यठ तॖ ॴस्य रऻछ रोज़ान। कुनि कुनि सातॖ ॴस ल्यकॖ ल्यख ति गछ़ान ओरॖ योरॖ। बटॖ ओस ॳज़्यकि द्वह लक्ष्मी हॖन्दिस नावस प्यठ सत्यदीव ति करान। पूर्यन प्रेप्युन हावान तॖ पूर्य ॴस्य यिवान बऻगरावनॖ ति ओरॖ योर। मिठऻय ज़्यादॖ ख्यनस ओस नॖ कऻशुर बटॖ लगान। मिठायि किलो डॊड किलो ॳनिथ सुत्य रलॖमिलॖ मिठऻय तॖ कुनी कॖसमॖच्य मिलऻविथ ॴस्य सऻरीय बटॖ यि दप्यज़ि ति दीवऻली मनावान। ब्यॆयि ॴस्य ज़ालान दार्यन प्यठ च़ऻन्ग्य या मोमबति ज़ऻलिथ ब्यॊन ब्यॊन जायन याने कुठ्य दार्यन, चोकस मंज़, वुज़स मंज़,ब्रांदॖ द्वारस निशॖ प्यठ वगैरा। ब्यॆयि ॴस्य तासा वासा गिन्दान रोज़ान हालांकि यि कऻम ॴस बासनॖ यिवान गन्दॖ कऻम तॖ यूत बॖ त्यूत ओस यिवान परहेज़ॖय कऺरनॖ। अमि द्वह ॴस्य अनान नॊव बानॖ ति कांह कांह गरॖ, काशवॖ, कृछ़, गऺडवॖ थाल वगैरा। कुनुय द्वह दीवऻली हुन्द ओस यिवान मनावनॖ। यॆतिक पऻठ्य पांछ़ द्वह ॴस्य नॖ यिवान मनावनॖ। बालॖ यपोर तऺरिथ गव सोरुय फिरिथॖय।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Thursday, November 12, 2020

13.11.2020

13.11.2020 कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) त्रुवाह (त्रयोदशी) शॊकुरवार (शुक्रवार/ जुम्मा) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096 राश तुला (दुहचि 12.31 बजि प्यठॖ) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
      महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
         (पराग पुस्तक-119)
दऺमी डींठॖम गऺज दज़वॖनी
दऺमी ड्यूंठुम दॖह न तॖ नार
दऺमी डींठॖम पांडवन हॖन्ज़ मऻजॏ
दऺमी डींठॖम क्रऻजी मास
             अर्थात
किसी समय एक चूल्हे को जलता  हुआ पाया कि भरपूर गृहस्थी चल रही थी। कभी इसी चूल्हे को सुनसान पाया अर्थात पूरी गृहस्थी उजड चुकी थी। कभी पांडवों की माता कुन्ती को देखा तत्पश्चात उसे कुम्हारिन मासी के रूप में पाया।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
            *********
1. छिंदरुन (To tremble/To shake)
2.  छिवुन (Impatient/Be wild with rage/To show eagerness/To show Keenness)
3. छकॖर (Kashmiri group song/Folk song of Kashmir)
4. छकुन (To scatter/To sprinkle/To straw/To scatter here and there)
5. छुख (You are)
                 मुहावरॖ
1. मु: रतस तॖ त्रेशि
    अ: सख़ अदावत
2. मु: रॖतिस छि दऺह बऻग्य
    अ: जान कारस छि सऻरी 
         व्वमेदवार आसान
3. मु: रज़ दऺज़ मगर वर द्रास नॖ
    अ: हून्य लऺटिस छु नॖ वर
         नेरान
          (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- त्वहि सारिनी छि ख़बर ज़ि सानि कऺशीरि मंज़ छि रूद्यमॖत्य ऋषी, महार्षि, साधु, संत,स्वामी,  महापुरुष, व्यदवान, थऺद्य ज्योतिष्याचार्य, पठिथ ब्रह्मण, ज्ञऻनी, महाज्ञऻनी यॆमिकिन्य तथ कऺशीरि ॴस्य वनान ऋश्यवऻर ति। पीर फकीर ति छि आमॖत्य रोज़ान कऺशीरि मंज़ विज़ि विज़ि। अख महापुरुष ओस पोशॖ बब यस असली नाव छु ओसमुत पुष्करनाथ कौल। यि शख़स छु ओसमुत अख धर्मात्मा यॆम कऻशिर्य संस्कृति संस्कार तॖ सभ्यतायि पोछर द्युत। पनॖनि समाजिच सीवा करान करान कऺडन पनॖन्य सऻरी वऻन्स। दीवी भक्त दपान रूदमुत ओस यि महापुरुष तॖ कॆंह भजन, लीलायि, छि ॳम्य लेछमच़ॖ तॖ पोशि डऻल्य किताबि मंज़ आमॖच़ छि छापनॖ। पुष्करनाथ जियन छि अख किताब नित्य नियम पाठ विधि ति छऻपमॖच़ तॖ पनॖन्यन भक्तन ताम वातनऻवमॖच़। कशीरि ओस यि महापुरुष रोज़ान श्रीनगरॖ कन्यकऺदलॖ तॖ ओस तति गौरी शंकर मन्दरस मंज़ बिहिथ पनॖन्य साधना करान। दपान यि ओस कऺशीरि लूकॖ भवनॖ ति रूदमुत तॖ पनुन ज्ञान तति रूज़िथ बऻगरोवमुत पनॖन्यन सीवादारन। ज्यॆमिस मंज़ छु चिनोरॖ ॳम्य पनुन अख आश्रम बनोवमुत यॆति यि भगवद् गीता ‌ज्ञान, भवऻनी सहस्रनाम, पंचस्तवी वगैरा परनावान ओस परनावान यिम शुर्य, बऺड्य ति अथ आश्रमस मंज़ यिवान रोज़ान ॴस्य। ॳम्यसुन्द आश्रम छु बकाया जायन मसलन नजबगढ दिल्लि मंज़। चिनोरस मंज़ छु ॳम्यसॖन्दिस आश्रमस नाव पुष्कर स्वामी सैवा आश्रम तॖ पनॖन्य समाज सीवा दपान छि रूज़मॖच़ ॳम्यसॖन्ज़ असली साधना। यिम सपॖद्य स्वर्गवास 18 फर्वरी 2009 ईस्वी मंज़। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Wednesday, November 11, 2020

12.11.2020

12.11.2020, कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) बाह (द्वादशी) ब्रसवार (वीरवार/ बृहस्पतिवार/गुरुवार), श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश कन्या (चलान) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
       महामऻरी नाश -  मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
               लल वाक्
          (पराग पुस्तक- 118)
दमादमॖ कॊरमस दमन हाले
प्रज़ल्योम दॗफ तॖ ननेयम ज़ात
अंदरिम प्रकाश न्यबर छ़ॊटुम
गटि रॊटुम तॖ कऺरमस थफ
             अर्थात
जिस प्रकार लोहार खाल में वायु भरकर आग में धातों को तपाता है, इसी प्रकार मैं ने परिश्रम से बार बार प्राणायाम की क्रिया की जिस से मेरे अंदर ज्ञान दीप प्रदीप्त हुआ तथा मुझे अपने वास्तविक रूप का ज्ञान हुआ कि मैं यही हूं। अंदर प्राप्त हुए ज्ञान प्रकाश को मैं ने बाहर छलकाया अर्थात व्यवहार में लाया और बाहर के अंधकार रूपी अज्ञान को समाप्त किया।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
              *********
1. छॊत (Grey)
2. छॊन (Without/Empty/Vacant)
3. छॊम्बुन (To thrash (grain))
4. छऺच़रावुन (To abuse/Admonish/Reproach)
5. छोंफ (Churner)
                मुहावरॖ
1. मु :रातस वॊनमय लऻल नामॖ 
         सुबहऻस दॊफथम लऻल 
         क्याह वाति मॊजॖलूनस
    अ: फिकिरी तऻर्य तऻर्य ति नॖ
         फिकिरी तरुन
2. मु: रऻछस दॊहा तॖ च़ूरस गऺरा
    अ: वुम्रि हॖन्ज़ रऻछ छि रछ़ा 
         ग़फलऺच़ किन्य क्वलि
         गछ़ान
3. मु: रब तॖ सब हिशी कथा
    अ: यॆलि रॖतिस तॖ कृतिस
          फरखॖय रोज़ि नऺ
      (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग :- मस्त राम या मस्त बब नाव दपान आव दिनॖ सोहन लाल जियस स्वामी नन्द लाल जीयनि दऺस्य तॖ मस्त बब आव ज़ानॖनॖ स्वामी मस्त राम या स्वामी मस्त बब। लगातार च़्वन वऺर्यन दपान कऺर मस्त बबन सीवा पनॖनिस ग्वरस स्वामी नन्दलाल जियस 1964 प्यठॖ 1968 ताम। स्वामी नन्दलाल जीनि निर्वान गछ़नॖ पतॖ ओस स्वामी मस्तॖ बब पनॖनिस ग्वरॖसॖन्ज़ि यछ़ायि मुतऻबिक हुशरु आश्रमॖच देख रेख करान। दपान स्वामी मस्त बबस आव क्याहताम अध्यात्मॖक गॖर तॖ ॳम्य बनावनोव माजि रऻज्ञन्याय हुन्द मन्दर बऻद्यपोरॖ। यि मन्दर दपान आव बनावनॖ सिरिफ भक्तन हॖन्दि सहयोगॖ सॗत्य। अमि पतॖ दपान बनावनोव ॳम्य ब्याख आश्रम ज्यॆमि पटोली मंज़। अथ आश्रमस ति छु रूदमुत मस्त बब सॖन्द्यन शिष्यन हुन्दॖय सहयॊग तॖ यॊगदान। अमि अलावॖ छि मस्त बबॖन्य आश्रम बनेमॖत्य हरिद्वारॖ, दिल्लि मंज़ करालाहस मंज़ तॖ उतर प्रदेशस मंज़ शालमऻर गार्डनॖ। यिमन आश्रमन मंज़ छु अज़कल वार्षिक हवनॖ यिवान करनॖ तॖ तमि मऺज़ीद छु नित्य सुब शाम पूज़ा पाठ तॖ भजन कीर्तन चलान रोज़ान। कथ छि जऻरी। मऻज्य दीवी कऺरिन असि सारिनी पनुन अथॖरॊट तॖ कऻसिन जलदॖय यि कोरोनावयरस महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Tuesday, November 10, 2020

11.11.2020

11.11.2020, कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) काह (एकादशी) ब्वदवार (बुद्धवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश कन्या (दुहचि 12 बजे प्यठॖ) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
     महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
       (पराग पुस्तक- 117)
दऺछनिस ओबरस ज़ायुन ज़ानहा
समंदरस ज़ानहा कऺडिथ अठ
मंदिस रूगियस वैद्युत ज़ानहा
मूडस ज़ऻनिम नॖ प्रनिथ कथ
             अर्थात
दक्षिण दिशा से आने वाले भयंकर घने बादलों को पतला बना कर हटा सकूं। समुद्र से नदी निकाल लूं, असाध्य रोगी का वैद्य बनकर उपचार कर सकूं। इन बातों की सम्भावना हो सकती है। किन्तु मूढ अर्थात मूर्ख को तत्व की बात समझा न सकी
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
             *********
1. छतुन (Greying of hair/
To become old)
2. छेकरस (At the end/At the eleventh hour)
3. छुर्य (A dagger/A knife)
4. छूत छात (Untouchability/Infection)
5. छॊख (A wound)
                मुहावरॖ
1. मु: डन्गॖ सॖह 
    अ: गरस मंज़ॖय ज़ऻलिम मूजूद
         आसुन
2. मु: डेडि तलॖय चरॖस दज़ान
    अ: यॆलि बऺडिस हऻक्यमस ब्रोंह
         कनि कांह वॖल्टॖ कऻम सप्दि
3. मु: ड्यकॖ टिकॖ
    अ: सरताज, या, हावुन लायख
            (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग :- स्वामी मस्तॖ बबस दपान छु असली नाव सोहन लाल ओसमुत। यि छु अख संत, यॆम्य ज़न्म छु दोरमुत पंजाब किस ॳकिस जिलस बठिंडा किस ॳकिस गामस मंज़ यथ नाव छु ओसमुत बुदलाना। पनॖनि साधनाय सॗत्य छि मीज्यमॖच़ ॳमिस अध्यात्मिकता तॖ बन्याव अख संत। मस्त बबन दपान ओस खान्दर कॊरमुत यॆलि यि त्रॊवुह वुहुर ओसमुत ओस तॖ ओस चलावान पनुन गृहस्त। मगर दपान ॳमिस आव वऻराग तॖ खान्दरॖ पतॖ शॆयि वुहर्य त्रोव ॳम्य गरॖ बार न्युन सऺन्यास तॖ फ्यूर वारिहान तीर्थॖ स्थानन। फ़ेरान फ़ेरान दपान यि सोहन लाल याने मस्त बब वोत स्वामी नन्द लाल जियस निश, युस कऺशीरि टिक्करॖ रूज़िथ ओस। वनॖनॖ छु यिवान ज़ि स्वामी नन्द लाल जियन बनोव यि सोहन लाल पनुन शिष्य। हऻरऻनी हॖन्ज़ कथ छि यि ज़ि दपान स्वामी नन्द लाल जियन ओस ग्वडय आसन सज्जोवमुत ॳम्य सॖन्दि बापथ तॖ ॳम्यसॖन्दि यिनॖ ब्रोंठॖय ओस नन्दलाल जियन पनॖन्यन भक्तन वॊनमुत ज़ि अख बाबा छु यिनॖ वोल तॖ बॖ छुस तऺमिसॖन्दिस यिनस प्रारान। सोहन लाल आव तॖ नन्दलाल जियन कॊर ॳमिस लोलॖ सान स्वागत तॖ द्युतनस नाव मस्त बब। मस्तॖ बबन दपान कऺर पज़ि मनॖ सान पनॖनिस ग्वरस नन्दलाल जियस सीवा तॖ बन्याव अख नामावार तॖ थदि पायुक संत। पगाह पकव अमि ब्रोंहकुन। दय कऺरॖन्य असि सारिनी पनॖन्य यऻरी तॖ दूर गऺछ़िन महामऻरी
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप" 
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Monday, November 9, 2020

10.11.2020

10.11.2020, कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) दऺहम (दशमी) बॊम्वार (मंगलवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश सिंह (चलान) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
       महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
              लल वाक्
          (पराग पुस्तक-116)
दमॖ दमॖ मन ओमकार परनोवुम
पानय परन पानय बोज़न
सूहम पदस अहम गोलुम
त्यॆलि लल बॖ वऻच़ॖस प्रकाशस्थान
             अर्थात
प्रत्येक श्वास में मैं ने मन को ओमकार पढाया। स्वयं ही पढता और स्वयं ही सुनता हैा सोहम पद (सोहम= सू+अहम अर्थात 'वह मैं हूं') से मैंने अहम या मैं का लोप किया तो 'सू' अर्थात 'वह शिव' शेष रहा और वही 'सू' करती गई तभी मैं लल प्रकाशस्थान पर पहुंच गई।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
               ********
1. छातॖ (Umbrella)
2. छान (Carpenter)
3. छानुन (To percolate/To filter/To investigate/To explore/To examine)
4. छापॖर (Hawker's basket)
5. छावुन (To use/To enjoy)
               मुहावरॖ
1. मु: डबॖ डबॖ गव वडॖ रब
    अ: मॊहशूर स्यठाह तॖ ह्यॊन
         द्युन कमॖय
2. मु: डेंजि तऺल्य पन तॖ पनॖ तऺल्य
         डींज
    अ: ओरुक योरुक वऺनिथ 
          बराबऺरी अनॖन्य
3. मु: डॊम्ब्य शुर्यन ख्वखॖ ब्रऻर
    अ: तस रोब हावुन यस नॖ
         व्यच़ानॖय आसि
        (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- ओंकार नाथ जियिनि जंत्री वुछ वुछ बनऻव पुनीत शास्त्री जियन ति पनॖन्य जंत्री तऺथ्य आकारस प्यठ। कॗमथ छु तऺम्य ति ती थॊवमुत यि ओंकार नाथ जियन पनॖनि जंत्री थॊवमुत छु याने डॊड हथ रोपय। यॊत ताम म्यॆ ख़बर छि असि मंज़ छि अज़कल स्यठाह कम लूख तिम यिमन जंत्री वुछनुक अभ्यास छु। ज़िठ्यन ज़िठ्यन यिमन तगान ॴस जंत्री समजॖन्य तिय रूद्य नॖ कुनी। नवि पुयि छु नॖ जंत्री वुछनुक ज्ञान। ऒत ताम ॴस्य आसान क्वल ब्रह्मण यिम पनॖनिस यॆज़मनस मदद ॴस्य करान जंत्री मंज़ॖ कॆंह कॆंह चीज़ हावनस मंज़ बावनस मंज़ तॖ ह्यॆछिनावनस मंज़। व्वंय रूद्य नॖ असि मंज़ तिम क्वलॖ ब्रह्मण ति यनॖ ॳस्य कऺशीरि न्यबर आयि। ॳस्य छि कर्मॖ काण्ड करनस मंज़ ति अज्ञान तॖ बऺनिमि ख्वतॖ बऺनिमिस पायदानस ताम यूत वऻत्यमॖत्य ज़ि सानि ज़ऻच़ मंज़ छि कर्म काण्ड अज़कल नक़ली ब्रह्मण करान।  यिम ब्रह्मण छि आमॖत्य उतराखण्डॖ प्यठॖ या  उतरांचलॖ प्यठॖ या छि कॆंह आमॖत्य बिहारॖ प्यठॖ या उड़ीसा प्यठॖ तॖ रटॖ लगोवमुत सानि जंत्री या कॆंच़न धार्मिक किताबन हुन्द अध्ययन कॊरमुत तॖ छि पनॖन्य यड पालान सानि ज़ऻच़ मंज़ कर्मॖ काण्ड कऺर्य कऺर्य। तमि अलावॖ छि तिम ति हवऻहस मंज़ तीर लऻयिथ अपुज़ पॊज़ वऺन्य वऺन्य असि ब्रऺमित करान रोज़ान। म्वखसर म्यानि वनुनुक मतलब छु यि ज़ि असि पज़ि यिमन द्वन ज्यॊतषी जियन वनुन ज़ि़ कीवल त्यूतुय छापुन यूत असि दरकार छु। तमि म्वखॖ प्यॆयि तिमन द्वन अकिस जायि बिहिथ यि तय करुन ज़ि किथॖपऻठ्य ह्यकन तिम जंत्रीयन फ्युर द्यिथ संशोधन कऺरिथ तॖ पंचान्गस तामॖय महदूद थवॖन्य यि जंत्री। कथ छि जऻरी। दय कऺरिन्य असि सारिनी यऻरी। दूर गऺछ़िन महामऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप" 
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Sunday, November 8, 2020

09.11.2020

09.11.2020 कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) नवम (देवादेव) (नवमी) (देवादेव) च़ऺन्दॖरवार (सोमवार), श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश सिहं (दुहचि 8.41 बजि प्यठॖ) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
        महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा ‌क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
            लल वाक्
       (पराग पुस्तक-115)
तंथॖर गलि तय मंथॖर म्वच़े
मनथॖर गॊल तय मॊतुय च़्यथ
च़्यथ गॊल तय क़ॆंह तिना कुने
शुन्यस शुन्या मीलिथ गव
              अर्थात
तंत्र (शिव संबन्धी ‌साहित्य या शास्त्र पढने के बाद) समाप्त होने के बाद मंत्र जपना शेष रहता है। मंत्र जपने की क्रिया के बाद चित शेष रहता है। चित के लीन होने पर शून्य ही रहता है। अर्थात परम शिव ही शेष रहता है और चेतन के संग चेतन लय हो जाता है।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
             ********
1. चपाथ (Slap/Blow)
2. चपॖ (Used to row a boat/Hand length/A measure of four fingers/A span)
3. चपॖन्य (Sandal/Slipper/Foot wear)
4. चटपट (Quickly/Instantly/Without delay)
5. चटऻय (Mat/Palm mat/Date mat/Coconut mat/Grass mat)
               मुहावरॖ
1. मु: द्रास ह्यॆनि म्यूलुम नॖ द्रास
         कॖनॖनि पॊकुम नॖ
    अ: यॆलि प्रथ अंदॖ मोयूसी 
         लबनॖ यी
2. मु: दऺर्यावॖ निवान कांह आब
         बूत्यमार दिवान बुथि बुथि
    अ: अखा छु ॴश करान 
        ब्यॆयिस छु यिवान अज़रवुन
3. मु: द्राग च़लि तॖ दाग़ च़लि नॖ
    अ: सख्ती छि हमॆशॖ याद 
          रोज़ान
         (शुर्य पनॖन्य ह्यॆछनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- ओंकार नाथ जियिनि जंत्री मुतलक छि कथ चलान। यॊदवय तॊह्य वुछिव जंत्री मुच़रऻविथ, ग्वडनिक्न पांच़न सफन प्यठ छु लीखित 'विषय सूचना', 'इनको भूलिए मत', 'कार्यालय के बारे में', शॆयमि सफॖ प्यठॖ अखत तॖ अकतऻजी सफस ताम छि ब्यॊन ब्यॊन पाठ आमॖत्य छापनॖ, यिम छि तिमय पाठ यिम प्रथ वऺरियि ॳस्य अथ जंत्री मंज़ वुछान छि कुनि बदलावॖ रॊस्तुय।   यिम पाठॖ किताब छि अलग अलग ति मेलान रोज़ान। ॳकि फिरि ॳनिथ छि तिम पाठॖ किताबॖ पूजा गरस याने ठोकुर कुठिस मंज़ यिवान थवनॖ रऺछ़रऻविथ। जंत्री छि रोज़ान बदलान प्रथ वऺरियि तॖ कॆंच़ॖ कालॖ पतॖ छि यिम जंत्री यिवान कॖनॖनॖ कबऻडिस तॖ सु छु मिलनावान रोज़ान यिम जंत्री कूडस सॗत्य याने सोन यि ल्यूखमुत धर्म शास्त्री अर्थात पाठ मंत्र वंत्र छि मेलान रोज़ान कूडस सॗत्य युस स्यठहॗय ग़लत छु। जंत्री मंज़ युस सानि बापथ ज़रूरी छु सु गव पंचान्ग। यि पंचान्ग छु छऻपिथ सफॖ 311 प्यठॖ सफॖ 336-हस ताम, ब्यॆयि छु कॆंच़न सफन प्यठ मुहूर्त प्रकरन,, प्रेप्युन, ग्रुहुन वगैरा  हऻविथ तॖ बकाया सफन प्यठ ल्यूखमुत फलसफॖ छु सानि समजॖ न्यबर। न छु सु असि यिवान समॖज तॖ न छु कांह समजावन वोल समखान। अम्युक मतलबॖ गव ज़ि असि प्यठ छि जंत्री ज़बर्दऺस्ती यिवान पुशरावनॖ। असि छु सिरिफ पंचान्ग तॖ ब्यॆयि बदलवॖन्य चीज़ याने मुहूर्त प्रकरन वगैरा योत आसुन युस तस पंच़ाह शॆठन सफन मंज़ मी हावनॖ। 422 सफॖ वाज्यन जंत्री सॗत्य असि करुन क्या। तुहॖन्ज़ राय छुस बॖ यछ़ान ज़ानॖन अथ कथि मुतलक।  कथ छि जऻरी दय कऺरॖन्य असि यऻरी। दूर गऺछ़िन महामऻरी।
************************** 
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Saturday, November 7, 2020

08.11.2020

08.11.2020, कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) सतम (देवादेव) (सप्तमी) (देवादेव) आथवार (रविवार/ऐतवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश कर्कट (चलान) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)...चूंकि ॴठम छि पगाह रावान, ॴठम हुन्द वॊहरवोद यी ॳज़्य याने सतम द्वह
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
     महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
            लल वाक्
       (पराग पुस्तक-114)
तॗरि सलिल खॊतॖ तोय तॗरे
हिमि त्र्यह गऺयि ब्यन अब्यन विमर्शा
चैतन्य रव बाति सब समे
शिवमय च़राच़र जग पश्या
          अर्थात
वाष्प, पानी ठंड बढने से बर्फ बनती है तथा सूर्य की गर्मी से फिर एक रूप हो जाते हैं। यदि ये तीनों भिन्न प्रगट होते हैं किंतु वास्तव में यह सारे पानी के ही रूप हैं और विमर्षी पुरुष पानी की हर हालत को एक ही मानता है। इसी प्रकार चेतना रूपी सूर्य चमकने अर्थात ज्ञान उदय होने से सारा जगत सम एवं शिवमय ही दिखाई देता है।
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
            *********
1. चावुन (To milk cow/Give to drink)
2. चऻन्ठ्य गंड (To hold one's tongue/Keep mum/To shut mouth)
3. चऻन्ठ्य हॊल (A twisted mouth person)
4. चपटी (Flat/Flattened /Compressed)
5. चपरास (Badge)
                   मुहावरॖ
1. मु: दुबॖ कलॖ हीर
    अ: तस शखसस वनान यस नॖ
         सऺहल सऺहल फिकिरि तरि
2. मु: दि थफ तॖ नि दस्तार
    अ: बे-बोज, या, यथ नॖ पुरसानॖ 
         आसि
3. मु: दतन बतॖ तॖ गॊन्यन फाकॖ
    अ: वुल्टॖ हालथ, या, फसॖल
        बऺनिथ छु बतॖ वॊफूर आसान
        मगर तमि ब्रोंठ पाहन यॆलि
        फसॖल तयार छु आसान,
        तमि विज़ि छु द्राग आसान
          (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
प़चान्ग:- ओंकार नाथ जियिन जंत्री मुतलक छि कथ चलान। यॊदवय ॳस्य वुछव, असि मंज़ छॆ नॖ वारिहान बायन ब्यॆन्यन जंत्री तगान वुछनी। मतलब तिथि, वार, ऱयथ, वऺरी, नक्षत्र, अंग्रीज़ तऻरीख, राश, रावुन, लबुन, ग्रुहुन, प्रेप्युन तॖ मुहूर्त त्रऻविथ छु नॖ बाकय चीज़न हॖन्द छु नॖ ज्ञान युस जंत्री मंज़ हऻविथ छु। यूतुय प़चान्ग छु असि कऻफी बासान मगर जंत्री मंज़ छि ब्यॆयि ति वारियाह चीज़ हऻविथ यॆमॖच नॖ असि स्वद्ध-ब्वद्धय छि। न छु ह्यॆछनावन वोल कांह तॖ न छु ह्यॆछनुख ज़रूरथ असि बासान। जंत्री मंज़ यिम नित्य विधि हॖन्द्य पाठ या मंत्र हऻविथ छि तिम छि नॖ बदलान तॖ तिम छि वैसे ही प्रथ गरस मंज़ ब्यॊन ब्यॊन पाठॖ पुस्तकव दऺस्य मूजूद। प्रथ वऺरियि तिमय पाठ तिमय मंत्र जंत्री दऺस्य वातनावनुक छु नॖ कांह मक्सदॖय। ॳस्य छि खामॖखा डॊड-हथ रॊपियि खर्चऻविथ 420-हन सफन हॖन्ज़ जंत्री मऺल्य ह्यवान य्यॊस असि सिरिफ 55-60 सफन हॖन्ज़ पंचान्ग मऺल्य ह्यथ कऻम ह्यॆकि दिथ। यिम सानि जंत्री छि पॊतसस कबऻडिस यिवान कॖनॖनॖ तॖ सोन यि धार्मिक फल्सफॖ छु मेलान कूडस मंंज़़। अथ कथि प्यठ ह्यकव ॳस्य ग़ोर कऺरिथ।  कथ छि जऻरी।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

Friday, November 6, 2020

07.11.2020

07.11.2020, कार्तिक (कतक) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) शॆयम (देवादेव) (षष्ठी) (देवादेव) बटॖवार (शनिवार/शनिश्चरवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5096, राश कर्कट (चलान) ऋतु हरुद (शरद) (चलान)...चूंकि अज़ छि दॊयिम शॆयम रातुक वॊहरवोद यी अज़
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव
**************************
      महामऻरी नाश - मंत्र
जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते
**************************
               लल वाक्
         (पराग पुस्तक-113)
त्रेशि ब्वछि मो क्रेशनावुन
यान्य छ़्ययिह तान्य संदारुन दीह
फ्रठ चोन दारुन तॖ पारुन
कर व्वपकारुन सय छय क्रय
            अर्थात
भूख प्यास से अपने जीवात्मा तथा शरीर को मत तडपाओ। जब निर्बल हो जाए तो इसे स्वस्थ तथा स्शक्त बनाओ। जिस हठ क्रिया से शरीर को पीढा पहुंचे वैसी क्रिया करने पर तुझे धिक्कार है। मन में उपकार की भावना रखनी चाहिए वही सच्ची क्रिया है।
भावार्थ:- शरीर को भूख प्यास से तडपाना धिक्कार की बात है। अन्य लोगों का उपकार करते हुए अपने शरीर का भी ध्यान रखना चाहिए। वही सच्ची क्रिया है
**************************
पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित
            *********
1. चऻन्द्य (Silver/Wealth/Gain/Profit)
2. चऻल्य (Excessive self esteam/Position of superiority)
3. चाक (Chalk)
4. चाख (Cutting/A stroke with a sword/Knife/Blade/Etc.
5. चारवऻय ( Cattle/Animal)
               मुहावर
1. मु: दब हा लॊगुय पांछ़ क़दम 
         आयि नफा
    अ: मुसीबतस मंज़ पानस
          तसला द्युन
2. मु: दॊपहऻस आबस गछ़ तॖ 
         गव खॊशकस, दॊपहऻस
         खॊशकस गछ़ तॖ गव
         आबस
    अ: सु नफ़र युस नॖ ज़ांह कांह
          कऻम आसि स्यॊद करान,
          या अदलॖ बदल
3. मु: दफतम तॖ पकय
    अ: तस मुतलक वनान युस
         पऻन्य पानॖ कांह कऻम 
        आसि नॖ करान, या, बॆहवाल
          (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)
**************************
पंचान्ग:- कथ वऻच़ चलान उतरॖ प्यठॖ जंत्री मुतलक। अज़ करव ॳस्य पंडित ओंकार नाथ जीयनि जंत्री मुतलक कथ। पऺत्यम्यव दॊयव च़ोरव वऺरियव प्यठॖ आव वुछनस तल ज़ि ॳम्यसॖन्ज़ि जंत्री मंज़ छि कुनि कुनि सातन कॆंह ग़लती आसान रोज़मच़ॖ पंचान्गस मंज़ याने तिथि, वार या ब्यॆयि कॆंह।  तिम गलती छि असि ननान तॆलि यॆलि ॳस्य वुछान छि पुनीत जियिन जंत्री याने दॊयिम जंत्री। दोयव जंत्रीयव मंज़ॖ कुस हिश छि ग़लत आसान तम्युक फऻसलॖ छि नॖ ह्यकान ॳस्य कऺरिथ मगर कॆंह ज़ाननवऻल्य या पठित ब्रह्मन छि सोन ह्यस पावान तिमन कथन कुन विज़ि विज़ि। मगर वुछनस तल आव  वुन्युखताम यि ज़ि ओंकार नाथनि जंत्री मंज़ छि ज़्यादतर ग़लती रोज़ान आमच़ॖ यॆमि मूजूब ॳम्यसॖन्ज़ जंत्री परनवऻल्य ॳस्य आम लूख छि परेशान गछ़ान। म्यॆ दिच़ेये मंज़ॖ अख राय ज़ि असि पज़ि अथ जंत्री थख द्युन कॆंच़स कालस तॖ असि पज़ि वरतावॖन्य पुनीत जीयिन जंत्री याने अकॖय जंत्री ताकि यि गलतीयन हुन्द भ्रम गछ़ि दूर तॖ ॳस्य गछ़व नॖ सोंचनस प्यठ मजबूर ज़ि हु छा ठीख किनॖ यि छु ठीख। दॊयिम कथ छि अथ जंत्री मुतलक म्यॆ करॖन्य यि ज़ि असि कयाज़ि छि प्यवान यीच़ बऺड जंत्री प्रथ वऺरियि मऺल्य ह्यॆन्य। असि छु कीवल पंचान्गॖय योत प्यवान वुछुन तॖ ब्यॆयि ल्वकॖट्य म्वकॖट्य ज़ॖ त्रे चीज़ मसलन मुहूर्त, ग्रुहुन, प्रेप्युन वगैरा। बकाया छ सोरुय विवरन  गरन मंज़ मूजूद। अथ मुतलक करव ब्रोंहकुन कथ। कथ छि जऻरी। मऻज्य दीवी कऺरॖन्य असि सारिनी यऻरी। दूर गऺछ़िन यि महामऻरी। 
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव। 
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)