29.12.2019, पॊह (पौष) ज़ूनॖ पछ (शुक्लॖ पक्ष) त्रय(देवादेव) (तृतीय) आथवार (रविवार/ एतवार) श्री सप्तर्षी सम्वत 5095,राश मकर (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात तॖ सॗत्य छु अख लल वाख ति अर्थ सहित
**************************
1. मु: म्यॆच़ हय तुलख स्वन
गऺछ़्यनय
अ: दय कऺर्यनय हमेशॖ रुत
2. मु: म्योन ॴसिथ च्योन गव
अ: हमहऺस्ती हावॖन्य
3. मु: म्यूठ गामस क्रूठ पानस
अ: सख्ती पानस वऻतिथ ब्यॆयिस
आराम द्युन
4. मु: म्यॆतरो शॊतॖर मूद म्यॆतरस
ति छु मरुन
अ: मौत छु अटल/प्रथ कऻन्सि
छु पतॖ ब्रौंह मरुन
5. मु: मीठ प्वंद तॖ ज़ीठ वुम्बर
अ: रॖच़रिक्य अलामथ/जऻनियर
आसनुक ॴशीर्वाद
**************************
1. बुडॖ......Old man
2. डुडॖ......Uninvited guest
3. बुजर....Old age
4. बजर....Greatness
5. खजर....Width
6. बजाय....Instead
7. बजऻयी.... Prosperity/
Greatness
8. बजुन......Ringing
9. बजावुन...To play a musi-
cal instrument/ To
ring a bell
10. बजि.....Big ones
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 18
मन वऻनी शरीर वश थावुन, काम क्रूद, लूब त्रावुन, राग दॖय त्रऻविथ वऻराग प्रावुन
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
साईं बाबा सॖन्दिस नावस प्यठ आव ऊतरॖ शतवुह तॖ सतोवुह दिसम्बर ज़ॖ सास कुनवुह यानि शॊकुरवार तॖ बटवारि द्वह वार्षिक हवन करनॖ फ्लॊरेन्स क्लब, स्यक्टर 56, ग्वरुग्रामस मंज़। पूर्ण आहूती आयि दिनॖ सतोवुहमि दिसम्बर तॖ बटॖवारि द्वह। यि हवन छि करनावान साईं भक्त पूर्णिमा रैना जी तॖ ॳमिस सॗत्य छि आसान ॳम्यसॖन्द़य हम-ख़याल तॖ भक्तावार बऻय-ब्यॆनि यिम पूरॖ भक्ति-भावॖ सान अथ कामि अंद वातॖनावान छि। ॳथ्य सिलसिलस मंज़ आव शॊकुरवारि द्वह शामस भजन कीर्तन करनॖ युस रऻत्य रातस रूद चलवुन तॖ बोज़न वाल्यन हुन्द मन गव प्रसन्न। साईं बाबा यॆमिस प्यठ लूकन यछ़ तॖ पछ़ छि, छा ह्यॊन्द किनॖ मुस्लमान, अथ प्यठ वखनय करनवऻल्य छि लऺगिथ पनॖनि कामि मगर ॳमिस मंज़ भगवान सुन्द स्वरूप ड्यॆंशनस मंज़ छि ॳम्यसॖन्द्य भक्त तन मन तॖ धन सान सीवा करान तॖ विश्वास छुख ज़ि साईं बाबा छु राम या कृष्ण अवतार। विश्वास छु भक्तन ज़ि साईं बाबा छु भवॖसरस तारॖ तारनवोल। विश्वास छु बॊड चीज़।
**************************
लल वाक्
"लज़ कासिय शीत न्यवारिय
त्रन ज़ल करि आहार
यि कऺम्य व्वपदीश कॊरुय हूटॖ बटा
अच़ीतन वटस सच़ीतन द्युन आहार"
***************
अर्थात:- "राज़ॖ"कठ अर्थात पत्थर की मूर्ति के सामने भेडू का बलिदान देने वालों को फटकारते
और अहिंसा मार्ग पर ज़ोर देते हुए ललेश्वरी कहती है कि अपने को भट्ट कहने वाले अग्निहोत्री पंडित,यह भेड तो केवल घास खाता है, तेरे बदन को ऊन से ढांप कर लज्जा की रक्षा करता तथा सर्दी से बचाता है।ऐसा उपदेश तुझे किस ने किया कि इस सजीव को मार कर बेजान पत्थर को मांस खिला दें, यह खेद की बात है।
परिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात तॖ सॗत्य छु अख लल वाख ति अर्थ सहित
**************************
1. मु: म्यॆच़ हय तुलख स्वन
गऺछ़्यनय
अ: दय कऺर्यनय हमेशॖ रुत
2. मु: म्योन ॴसिथ च्योन गव
अ: हमहऺस्ती हावॖन्य
3. मु: म्यूठ गामस क्रूठ पानस
अ: सख्ती पानस वऻतिथ ब्यॆयिस
आराम द्युन
4. मु: म्यॆतरो शॊतॖर मूद म्यॆतरस
ति छु मरुन
अ: मौत छु अटल/प्रथ कऻन्सि
छु पतॖ ब्रौंह मरुन
5. मु: मीठ प्वंद तॖ ज़ीठ वुम्बर
अ: रॖच़रिक्य अलामथ/जऻनियर
आसनुक ॴशीर्वाद
**************************
1. बुडॖ......Old man
2. डुडॖ......Uninvited guest
3. बुजर....Old age
4. बजर....Greatness
5. खजर....Width
6. बजाय....Instead
7. बजऻयी.... Prosperity/
Greatness
8. बजुन......Ringing
9. बजावुन...To play a musi-
cal instrument/ To
ring a bell
10. बजि.....Big ones
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 18
मन वऻनी शरीर वश थावुन, काम क्रूद, लूब त्रावुन, राग दॖय त्रऻविथ वऻराग प्रावुन
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
साईं बाबा सॖन्दिस नावस प्यठ आव ऊतरॖ शतवुह तॖ सतोवुह दिसम्बर ज़ॖ सास कुनवुह यानि शॊकुरवार तॖ बटवारि द्वह वार्षिक हवन करनॖ फ्लॊरेन्स क्लब, स्यक्टर 56, ग्वरुग्रामस मंज़। पूर्ण आहूती आयि दिनॖ सतोवुहमि दिसम्बर तॖ बटॖवारि द्वह। यि हवन छि करनावान साईं भक्त पूर्णिमा रैना जी तॖ ॳमिस सॗत्य छि आसान ॳम्यसॖन्द़य हम-ख़याल तॖ भक्तावार बऻय-ब्यॆनि यिम पूरॖ भक्ति-भावॖ सान अथ कामि अंद वातॖनावान छि। ॳथ्य सिलसिलस मंज़ आव शॊकुरवारि द्वह शामस भजन कीर्तन करनॖ युस रऻत्य रातस रूद चलवुन तॖ बोज़न वाल्यन हुन्द मन गव प्रसन्न। साईं बाबा यॆमिस प्यठ लूकन यछ़ तॖ पछ़ छि, छा ह्यॊन्द किनॖ मुस्लमान, अथ प्यठ वखनय करनवऻल्य छि लऺगिथ पनॖनि कामि मगर ॳमिस मंज़ भगवान सुन्द स्वरूप ड्यॆंशनस मंज़ छि ॳम्यसॖन्द्य भक्त तन मन तॖ धन सान सीवा करान तॖ विश्वास छुख ज़ि साईं बाबा छु राम या कृष्ण अवतार। विश्वास छु भक्तन ज़ि साईं बाबा छु भवॖसरस तारॖ तारनवोल। विश्वास छु बॊड चीज़।
**************************
लल वाक्
"लज़ कासिय शीत न्यवारिय
त्रन ज़ल करि आहार
यि कऺम्य व्वपदीश कॊरुय हूटॖ बटा
अच़ीतन वटस सच़ीतन द्युन आहार"
***************
अर्थात:- "राज़ॖ"कठ अर्थात पत्थर की मूर्ति के सामने भेडू का बलिदान देने वालों को फटकारते
और अहिंसा मार्ग पर ज़ोर देते हुए ललेश्वरी कहती है कि अपने को भट्ट कहने वाले अग्निहोत्री पंडित,यह भेड तो केवल घास खाता है, तेरे बदन को ऊन से ढांप कर लज्जा की रक्षा करता तथा सर्दी से बचाता है।ऐसा उपदेश तुझे किस ने किया कि इस सजीव को मार कर बेजान पत्थर को मांस खिला दें, यह खेद की बात है।
परिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment