24.12.2019

24.12.2019, पॊह (पौष) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) त्रुवाह (देवादेव) (त्रयोदशी) बॊम्वार (मंगलवार) श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश वृश्चिक (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात तॖ सॗत्य छु अख लल वाख ति अर्थ सहित
**************************
1. मु: माजि हुन्द बोय कोरि हुन्द
         माम
    अ: कांह कथ सऺही अंदाज़स
         मंज़ फिकिरी तारॖन्य
2. मु: माजि नय बतॖ मंगव स्व ति
         दी नॖ पानय
    अ: कूशिश करनॖ बगऻर छॆ नॖ
         कांह कथ या कऻम बनान
3. मु: माजि मासि तॖ कोरि कुस
         कासि
    अ: कांह ख़ानदऻनी कमज़ूरी या
         ॴब
4. मु: माजि हुन्द दोद
    अ: अस्लियथ ज़ानॖन्य
5. मु: माजि ल्यख ब्यॆनि ल्यख
         क्वलियि नॖ ल्यख
    अ: ज़नान सारिवॖय ख्वतॖ टऻठ
         आसॖन्य
**************************
1. बतंग.....Tease/Harass/
                 Fed up
2. पतंग.....Kite
3. बतॖ बजर....One who is
             famous in serving
             food to others
4. बतॖ कामन.... Scarcity of
                        food
5. बतॖ कुल...One who earns
                    food
6. बतॖ खन गछ़ॖन्य.......To be
                    very hungry
7. बतॖ ख्यावुन.....To serve
          food/To feed/Give
          food for charity/To
          give feast
8. बतॖ गर्दन दिन्य....To invite
          someone for per-
          Sonal favour/To
          serve food for one's
          own interest
9. बतॖ गाश...A good period
          has a plenty of food
10. बतॖ वावस लगुन....Have a
          great need for food/
          To lie in need of
          food/Do undue for
          want of food
**************************
         गीता ज्ञान  :अध्याय 18
 जान परदर्मॖ निशि गछ़ि दर्म पनुन
ग्वनव रॊस ति ॴसिथ स्रेष्ठ मानुन
स्वबावॖकि दर्मॖ नॖ पाफ प्रावान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
गाडॖ बतॖ व्वत्सव म्वकल्यव तॖ व्वंय छि त्रफ-त्रफॖ यक्षामावसॖच यानि ख्यॆच़ि मावसॖ हॖन्ज़। यि द्वह छु पगाह यानि पॖन्च़ॖह दिसम्बर ज़ॖ सास कुनवुह तॖ ब्वदॖवारि द्वह। यॆमि लटि ति छु तिथियस शायद कॆंह पथ-ब्रौंठ गोमुत। सऻन्य बरादर छि व्हाटसापस प्यठ या अख ॳकिस मोबाएलस प्यठ प्रॖछ़ान ज़ि सऺही तिथि छा ब्वदवार किनॖ ब्रसवार। ओंकार नाथॖनि जंत्री छि हावान ख्यॆच़िमावस ब्वदॖवारि द्वह, तॖ सऺही ति छु ती म्यॆ बासान। कर गछ़न असि यिम मुगाल्तॖ दूर दय ज़ानान। ख्यॆच़ि मावसि ति ओस कऺशीरि मंज़ पनुनुय मज़ॖ। शीनॖ गटॖ कारस मंज़ ॴस्य यि ख्यच़र आम तौर पऻठ्य कऻनीय प्यठ या ब्रऻर्यकऻनी प्यठ थवान आर्यन प्यठ। म्यॆ छु याद प्यवान ज़ि अथ सॗत्य ॴस्य थवान काजिवठ, पां गिलासॖ तॖ च़ॊंग दज़वुन। ख्यच़ॖर थवनॖ ग्वडॖ ॴस्य तलॖ लिवान तॖ अदॖ ॴस्य थवान आरि तॖ आर्यन प्यठ बाकय चीज़। म्यॆ छु बूज़मुत ज़ि कुनि कुनि गरस मंज़ ॴस्य शुर्य ज़ाग्यि रोज़ान यि वुछनॖ बापथ ज़ि यक्ष देवता कर बऻग्य यी तॖ ख्यच़ॖर ख्यॆयि। कथ छि जऻरी। त्वहि सारिनी यऻरी।
**************************
          लल वाक्
"शिव शिव करनॖ हमसॖ गथ स्वरिथ
रूज़िथ व्यवहऻर्य द्यन क्योह राथ
लागि रॊस अद्वय युस मन कऺरिथ
तस न्यथ प्रसन्न सुर ग्वर नाथ"
          ************
अर्थात:- शिव ही मेरा रूप है, ऐसा मान कर दिन रात व्यवहार में रहते हुए द्वैत भाव को त्याग कर अलिप्त हो कर कार्य जो करेगा, ऐसे व्यवहारी मनुष्य पर परमेश्वर सदा प्रसन्न रहते हैं।
      पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)