28.12.2019

28.12.2019, पॊह (पौष) ज़ूनॖ पछ (शुक्लॖ पक्ष) द्वय (देवादेव) (द्विती) बटॖवार (शनिवार/ शनिश्चरवार) श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश मकर (चलान) ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात तॖ सॗत्य छु अख लल वाख ति अर्थ सहित
**************************
1. मु: मर्ज़ गलि हकीम वानॖ
         आदत कति गलि
    अ: मर्ज़स छु यलाज मगर
         आदतस छु नॖ
2. मु: मरगन नच़ुन तॖ मन नॖ मरुन
    अ: दऺहन दिशायन नीरिथ ति
         मनॖच यछ़ा नॖ च़लॖन्य
3. मु: मरुन हय तॖ मारुन क्याह
    अ: पथ ब्रौंह नॖ सोंचुन
4. मु: मऺरिथ मरतबॖ हुरुन
    अ: इन्सान सुन्द बजर मरनॖ
         पतॖ नॊन न्यॆरुन
5. मु: मर्च़ॖ मच्यन नाबद कनि
         डखॖ
   अ: ड्यकॖ बजरॖच निशऻनी/
        स्यठाह आसुन बासुन
**************************
1. बटॖ....Kashmiri Pandit
2. बट्टन्य.....Kashmiri Pandit
                 woman
3. बटनि तोन.....Role of
             Kashmiri Pandit
            woman
4. बटऻय.... Distribution/
            Division of crop
          between cultivator
          and landlord
5. चटऻय.....Mat
6. बिठ.......Crowd
7. बऺटॖवॖ......Purse/Wallet/
                 Bag
8. बटुन..... Button
9. काज.....Button-hole
10. कऺमीज़....Shirt
**************************
        गीता ज्ञान :अध्याय 18
सॊम तॖ सातविक बूज़न करन वऻल्य, एकान्त शुद्ध जायि रोज़न
वऻल्य, अंत:कर्ण तॖ ब्वद शुद्ध थावान।
वॊन भगवानन गीता  ज्ञान
**************************
विश्वास आसि यॆमिस अटल, तमिस छु प्रथ कांह चीज़ प्राप्त सपदान सऺहल तॖ सऺहऺज भावस मंज़। कशीरि मंज़ ॴस्य ॳस्य पानॖवुन्य विश्वासस प्यठॖय द्वह द्वह कडान मगर तथ कऺशीरि मंज़ लऺज्य नॖ असि पानस पताह ज़ि दॊयिम दॊर गव असि सॗत्य विश्वास घात करान तॖ असि सॗत्य दगाह करान। तिमन गॊल ज़मीर तॖ लऻजिख सऻन्य ज़िन्दगी दावस। असि प्यव च़लुन तति प्यठॖ तिहन्द्यव नापाक ईरादॖव मूजूब। तिमव कॊर नॖ सऻनिस विश्वासस क़दॖर। तिमव मचोव गदॖर अज़ त्रॖह वऺरी ब्रौंठ कऺशीरि मंज़ तॖ वुन्युखताम छि नॖ आमॖत्य होशि तिम बटॖ यिमन सोरुय ज़मीन जायदाद त्रावुन प्यव तऺती तॖ पनुन ज़ुव, पनुन यज़थ तॖ पनुन आबरू बचावनॖ बापथ च़लुन प्यव कीवल ततिकिस मुसलमान सॖन्दि विश्वासघातॖ करनॗ मूजूब। विश्वासस ख़लल गछ़नॖ मूजूब छु निज़ाम तहस नहस सपदान मगर विश्वास आसि दॊर अगर पानस निश त्यॆलि छु मुम्किन कनि मंज़ॖ भगवान वुछुन। त्यॆलि छु मुम्किन ज़ि पनॖन्य भक्ति भावॖ सॗत्य गोपी नाथ जियस मंज़ या साईं बाबाहस मंज़ भगवान स्वरूप वुछुन तॖ पनॖनि अटल विश्वासॖ दऺस्य भवॖसरस अपोर तरुन। विश्वास गछ़ि अटल आसुन होरॖ ति तॖ योरॖ ति।
*************************
       लल वाक्
व्वथ रॆन्या अरचुन सखर
अथि अल पल वखुर ह्यथ
यॊद वनय ज़ानख परम पद अक्षर
हिशिय खॊश खोवुर क्यथ ख्यथ"
          ***********
अर्थात:- ललेश्वरी संबोधित करते हुए कहती है कि उठ ऋणिया पूरी तयारी के साथ। पूजा के लिए अर्थात प्रभू से मिलने हेतु प्रस्तुत हो जा। मैं तो कहती हूं कि यदि परमपद अक्षर अर्थात ओंकार को जानोगे तो तूझे किसी प्रकार की क्षति नहीं होगी अत: लाभ ही होगा। फिर दाऐं बाऐं, टेडे चलें या सीधे, कोई क्षति नहीं होती है।
      पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
  भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)