Wednesday, December 18, 2019

19.12.2019

19.12.2019 पॊह (पौष) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) ॴठम (अष्टमी) ब्रसवार (वीरवार/ब्रहस्पथवार/ गुरुवार), श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश कन्या (सुबहॖचि 5.38 बजि प्यठॖ) ऋतु हेमन्त चलान....अज़ छि महाकऻली
ति वॊहरवोद
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात तॖ सॗत्य छु अख लल वाख ति अर्थ सहित
**************************
1. मु: माजि बतॖ
    अ: स्वख तॖ सावय/रॖच़र/
         जानियर
2. मु: माजि नॖ लचक तॖ सेतारस
         गिलाफ़
    अ: ग़रीबी मंज़ ॳमीरी हॖन्ज़
         तॆह हावॖन्य
3. मु: मऻज़ि गुल्य ह्यथ प्रारॖन्य
    अ: परेशऻनी हॖन्दिस आलमस
         मंज़ बे-सबरी सान प्रारुन/
         कूर बाल्येग सपदॖन्य
4. मु: मऻज्य गऺयि ओल मोल गव
         च़्रोल
    अ: मऻल्यसॖन्दि ख्वतॖ छु माजि
         हुन्दुय थज़र तॖ बजर मानॖनॖ
         आमुत
5. मु: मऻज्य गऺयि स्वनॖसॖन्ज़ यॆट
         रऺन्य गऺयि ब्वकॖवऺट
    अ: ख्वदग़र्ज़ी हुन्द हद/
         लोलस अन्दर तफ़ावत
**************************
1. बॖ......I
2. च़ॖ.....You
3. हु......He
4. तिम...They
5. यिम....These
6. यिमॖ....I will come
7. दिम....Give me
8. दिमॖ....I will give
9. नि......Take
10. निमॖ....I will take
**************************
         गीता ज्ञान  :अध्याय 18
दॊयम्यन हॖन्द्य अपराद क्षमा करान, वीद शास्त्र परान तॖ परॖनावान, यिम ब्रह्मनॖ सॖन्द्य स्वबावॖक्य कर्म ज़ान।
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
अमि नवि न्वशि ह्यॊत ग्वडॖ प्यठय यि पनुन रून पनॖनि माजि निशि ब्यॊन करुन। अमि न्वशि ह्यॊत पनॖनि दॖरकाकिनी सॗत्य ब्यॆन्यर थवुन तॖ ज़िठिस द्रॖयिस सॗत्य ज़िख ज़िख करुन। पऺरमॖच़ लीछ्यमॖच़ यि न्वश वऻच़ तलाक़ किस हदस ताम कॆंच़न ऱयतन मंज़ॖय। गऺर्य गरॖ गव परेशान मगर यि न्वश आयि नॖ बाज़ पनॖन्यव क्वकर्मव निशि। द्वह अकि दॊपुन पनॖनिस रॗनिस ज़ि शोठि यी नॖ यथ गरस मंज़ वार। अमि वऺट्य पनॖन्य पलव तॖ च़ऺज्य माल्युन तॖ फीर नॖ वापस। रून गव द्वन तॖ च़्वन मंज़ ज़ि करे तॖ करि क्याह। ज़नानि हुन्द प्यार अकि तरफ़ॖ तॖ गर्युक लोल तॖ माय ब्यॆयि तरफ़ॖ। ॴखॖर रूद यि माजि सॗत्य तॖ कॊरुन पनॖन्यन होवर्यन सॗत्य अदऻलतस मंज़ तलाक़ क्यन काग़ज़न प्यठ दस्तॖख़त तॖ ॳल्लाह ॳल्लाह ज़ि खऻर सल्लाह। बूगुन प्योस वारियाह कॆंह। ज़नान ॴसॖस वनान ज़ि च़ॖ छुख माजि कुन ज़्यादॖ तॖ म्यॆ कुन कम। दपान ॴसॖस ज़ि तनख्वाह छुख अनान तॖ म्यॆ छुख नॖ हावानॖय तॖ स्यॊदुय छुख माजि हॖन्दिस हलमस मंज़ यि ऒनमुत पौंसॖ टूंक त्रावान। ॳमिस बयकाकॖनि सॗत्य कयाज़ि छुख यूत मेछर थवान। यिथी यिथी कॖसॖ गऺयि बडान, ट्यॆछर गव बडान, दूर्यर गव बडान। नोबत वऻच़ ज़ि गरस मंज़ वॊथ तनाव मगर यि लडकॖ रूद डटिथ तॖ माजि हुन्द यज़थ थोवुन बरक़रार। पतॖ कॊर ॳम्य दॊयिम खान्दर तॖ बोज़ान ओसुस ज़ि स्व न्वश छि ख्वश वऻरिव गरस मंज़ वुन्युखताम। सार द्राव म्यानि कथि हुन्द यि ज़ि ज़नानि हुन्द गंदॖ ख़याल छु ॳलॖरावान अयाल तॖ अनान छु बुन्युल हॆरि प्यठॖ ब्वन ताम। रामॖ लगय च्यानि लीलाये।
**************************
"आयस ति स्यॊदुय गछ़ॖ ति स्यॊदुय
स्यदिस हॊल म्यॆ कर्यम क्याह
बॖ तस ॴसॖस आगरय व्यॊदॖय
व्यदिस तॖ व्यन्दिस कर्यम क्याह"
           *************
अर्थात:- मैं संसार में सीधे आई तथा सीधे ही चली जाऊंगी। संसार का टेढापन मेरा क्या बिगाडेगा। क्योंकि मैं पहले से ही प्रभू को जानती हूं व उसकी भक्त हूं।यह ज्ञान रखनेवाली का संसार कुछ नहीं बिगाड सकता।
   पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव

No comments:

Post a Comment