26.07.2019, श्रावणॖ (सावन) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) नवम (नवमी) शॊकुरवार (शुक्रवार/ जुम्मा) श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश वृष (रऻच़ हॖन्ज़ॖ 1.8 बजि प्यठॖ) ऋतु वर्षा (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: माजि बतॖ
अ: स्वख तॖ सावय/रॖच़र/
जानियर
2. मु: माजि नॖ लचक तॖ सेतारस
गिलाफ़
अ: ग़रीबी मंज़ ॳमीरि हॖन्ज़
तॆह हावॖन्य
3. मु: मऻन्ज़ि गुल्य ह्यथ प्रारॖन्य
अ: कूर बालॆग सपदॖन्य/परे-
शऻनी हॖन्दिस आलमस मंज़
बे-सबरी सान प्रारुन
4. मु: मऻन्ज़ि गुलन म्यॆच़ गछ़ॖन्य
अ: अचानक मुसीबथ युन/ना
व्वमेदी सपदॖन्य।
5. मु: मऻन्ज़ लऻगिथ ति अथॖ
छ़्यॆटी
अ: बद-कॖस्मती छॆ नॖ तदबीरव
सॗत्य ख़तम गछ़ान
**************************
1. कर्म......Action/Deeds
2. नर्म.......Soft
3. धर्म....... Religion
4. शर्म...... Shame
5. शाम...... Evening
6. गाम.......Village
7. त्राम....... Copper
8. प्रण........Promise
9. वन........Forest/To
speak out
10. तन.....Body
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 14
श्री भगवान वनान
भगवान वनान हे अर्ज़न, सतोग्वनुक कार्य रूप प्रकाश आसान, रजोग्वनॖक्य सिफत प्रवर्ती ज़ान।
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
प्रथा छि बन्यॆमॖच़ असि मंज़ यि ज़ि कऻशुर वॊहरवॊद यॆलि आसान छु, अमि द्वह छि तऺहर बनावॖ यिवान तॖ प्रेप्युन छु यिवान हावनॖ ताहरि। अंग्रीज़ तिथि हिसाबॖ यॆलि वॊहरवोद छु यिवान, यि द्वह छु यिवान मनावनॖ केक च़टनॖ सॗत्य। अमि द्वह छॆ नॖ तऺहर बनान कॆंह। यि गव दॊयव तरीकव पनुन वॊहरवोद मनावुन तॖ त्रॆयिम तऺरीकॖ वॊहरवोद छु यिवान मनावनॖ कुनि आथवारि द्वह या कुनि छुटी द्वह यॊस आथवार या छुटी अंग्रीज़ वॊहरवऻदिस सॗत्य सॗतिय आसि तॖ अमि द्वह छु यिवान न्यमंत्रन दिनॖ यारन दोस्तन तॖ करान ख्यना-च्यनाह बॆ-वाय पऻठ्य।यि त्रॆयिम कॖस्मुक वॊहरवोद छि नॖ सऻरी मनावान तॖ कॆंह छि निपटावान पार्टी वार्टी दॊयिमि कॖस्मॖकि वॊहरवाद्युक दुहुय। सान्यन ज़िठ्यन खासकर नानि ॴस्य गरिक्यन सारिनॖय बऻच़न हॖन्द्य कऻशिर्य वॊहरवादिक्य तिथि ज़बऻन्य याद मगर तिम ज़िठ्य रूद्य नॖ व्वंय असि मंज़ तॖ असि प्यॆयि व्यछ़य यिमन तिथियन ज़ानॖनॖच। तिथि रावुन-लबुन छु डऺलरावान सऻन्य ग्रन्दॖय तॖ प्रथ विज़ि छु प्यवान प्रुछ़ुन कऻन्सि ज़ऻन्यकारस अथ मुतलक। यि कॖतिस कालस रोज़ि ब्यॆयि चलवुन, वनुन छु मुश्किल। ग्वडॖ ओस आसान सान्यन क्वल-ब्रह्मनन पताह ज़ि यॆज़मन सॖन्दि गरि कऺमिस कमि द्वह ओस यिवान वॊहरवोद मगर व्वंय रूद्य नॖ तिम क्वल-ब्रह्मन ति। नऺव पुय छॆ नॖ तयार कऻशिर्य तिथि याद थावनॖ बापथ। तिम छि पकनावान कऻम व्वंय अंग्रीज़ तऻरीखॖ सॗती। मोबायलस प्यठ छु यिवान अंग्रीज़ तऻरीखॖय लेखनॖ फेस-बुकस प्यठ।मुबारकबाद ति छु यिवान दिनॖ अख ॳकिस तमी हिसाबॖ। मज़ाखस मंज़ छिस प्रॖछ़ान ज़ि यि छा कऻशुर किनॖ अंग्रीज़। यानि सऻनिस धर्मस ति ह्यॊतुन अख मज़ाख बनुन ति क्याज़ि ह्यॆछनावन वऻल्य छि नॖ कुनीय नज़रि यिवान।
**************************
"दिलॖ किस बाग़स दूर कर ग़ऻसिल
अदॖ द्यवॖ फ्वलिय यॆम्बॖर्ज़ल बाग़,
मऺरिथ मंगनय वुम्रि हॖन्ज़ हऻसिल,
मोत छुय पतॖ-पतॖ तहसीलदार।"
पऺरिव यि लल वाख ति दॊहय
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: माजि बतॖ
अ: स्वख तॖ सावय/रॖच़र/
जानियर
2. मु: माजि नॖ लचक तॖ सेतारस
गिलाफ़
अ: ग़रीबी मंज़ ॳमीरि हॖन्ज़
तॆह हावॖन्य
3. मु: मऻन्ज़ि गुल्य ह्यथ प्रारॖन्य
अ: कूर बालॆग सपदॖन्य/परे-
शऻनी हॖन्दिस आलमस मंज़
बे-सबरी सान प्रारुन
4. मु: मऻन्ज़ि गुलन म्यॆच़ गछ़ॖन्य
अ: अचानक मुसीबथ युन/ना
व्वमेदी सपदॖन्य।
5. मु: मऻन्ज़ लऻगिथ ति अथॖ
छ़्यॆटी
अ: बद-कॖस्मती छॆ नॖ तदबीरव
सॗत्य ख़तम गछ़ान
**************************
1. कर्म......Action/Deeds
2. नर्म.......Soft
3. धर्म....... Religion
4. शर्म...... Shame
5. शाम...... Evening
6. गाम.......Village
7. त्राम....... Copper
8. प्रण........Promise
9. वन........Forest/To
speak out
10. तन.....Body
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 14
श्री भगवान वनान
भगवान वनान हे अर्ज़न, सतोग्वनुक कार्य रूप प्रकाश आसान, रजोग्वनॖक्य सिफत प्रवर्ती ज़ान।
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
प्रथा छि बन्यॆमॖच़ असि मंज़ यि ज़ि कऻशुर वॊहरवॊद यॆलि आसान छु, अमि द्वह छि तऺहर बनावॖ यिवान तॖ प्रेप्युन छु यिवान हावनॖ ताहरि। अंग्रीज़ तिथि हिसाबॖ यॆलि वॊहरवोद छु यिवान, यि द्वह छु यिवान मनावनॖ केक च़टनॖ सॗत्य। अमि द्वह छॆ नॖ तऺहर बनान कॆंह। यि गव दॊयव तरीकव पनुन वॊहरवोद मनावुन तॖ त्रॆयिम तऺरीकॖ वॊहरवोद छु यिवान मनावनॖ कुनि आथवारि द्वह या कुनि छुटी द्वह यॊस आथवार या छुटी अंग्रीज़ वॊहरवऻदिस सॗत्य सॗतिय आसि तॖ अमि द्वह छु यिवान न्यमंत्रन दिनॖ यारन दोस्तन तॖ करान ख्यना-च्यनाह बॆ-वाय पऻठ्य।यि त्रॆयिम कॖस्मुक वॊहरवोद छि नॖ सऻरी मनावान तॖ कॆंह छि निपटावान पार्टी वार्टी दॊयिमि कॖस्मॖकि वॊहरवाद्युक दुहुय। सान्यन ज़िठ्यन खासकर नानि ॴस्य गरिक्यन सारिनॖय बऻच़न हॖन्द्य कऻशिर्य वॊहरवादिक्य तिथि ज़बऻन्य याद मगर तिम ज़िठ्य रूद्य नॖ व्वंय असि मंज़ तॖ असि प्यॆयि व्यछ़य यिमन तिथियन ज़ानॖनॖच। तिथि रावुन-लबुन छु डऺलरावान सऻन्य ग्रन्दॖय तॖ प्रथ विज़ि छु प्यवान प्रुछ़ुन कऻन्सि ज़ऻन्यकारस अथ मुतलक। यि कॖतिस कालस रोज़ि ब्यॆयि चलवुन, वनुन छु मुश्किल। ग्वडॖ ओस आसान सान्यन क्वल-ब्रह्मनन पताह ज़ि यॆज़मन सॖन्दि गरि कऺमिस कमि द्वह ओस यिवान वॊहरवोद मगर व्वंय रूद्य नॖ तिम क्वल-ब्रह्मन ति। नऺव पुय छॆ नॖ तयार कऻशिर्य तिथि याद थावनॖ बापथ। तिम छि पकनावान कऻम व्वंय अंग्रीज़ तऻरीखॖ सॗती। मोबायलस प्यठ छु यिवान अंग्रीज़ तऻरीखॖय लेखनॖ फेस-बुकस प्यठ।मुबारकबाद ति छु यिवान दिनॖ अख ॳकिस तमी हिसाबॖ। मज़ाखस मंज़ छिस प्रॖछ़ान ज़ि यि छा कऻशुर किनॖ अंग्रीज़। यानि सऻनिस धर्मस ति ह्यॊतुन अख मज़ाख बनुन ति क्याज़ि ह्यॆछनावन वऻल्य छि नॖ कुनीय नज़रि यिवान।
**************************
"दिलॖ किस बाग़स दूर कर ग़ऻसिल
अदॖ द्यवॖ फ्वलिय यॆम्बॖर्ज़ल बाग़,
मऺरिथ मंगनय वुम्रि हॖन्ज़ हऻसिल,
मोत छुय पतॖ-पतॖ तहसीलदार।"
पऺरिव यि लल वाख ति दॊहय
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment