28.09.2019

28.09.2019 ॴशिद (आश्विन) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) मावस (अमावस्या) बटॖवार (शनिवार/ शनिश्चरवार), श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश कन्या(सुबहॖचि 6.18 बजि प्यठॖ), ऋतु हरुद(शरद)..काम्बॖर्यपछ (पितृ पक्ष)(चलान)...मावसि हुन्द श्राद्ध यी ॳज़्य (पगह प्यठॖ छि नवरात्रा शुरु)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: च़ॖनि फॊति त्यॊंगुल
    अ: सु युस ज़िठ्यन हुन्द नाव
         मन्दछावि
2. मु: च़ूरस च़्वन यारन हॖन्ज़ लार
    अ: मुजरिम या ॴबदार छु पनॖ
         न्यन क्यिहो परद्यन खोच़ान
3. मु: च़ूरस नय मूर आसि सन
          किथॖ श्रॆप्यस
    अ: च़ूरस छु मार ख्यॊन ज़रूरी
4. मु: च़ूरन समखान चन्दॖ-च़ूर
    अ: ह्यिविस ह्युवुय अगादि
         गछ़ान
5. मु: च़ूरस छि ब्वखचस कुनुय
         कल
    अ: यॆमिस योरकुन रुजान
         आसि तस छु नॖ तमि वरऻय
         ब्यॆयि किंहीं बोज़नॖ यिवान
**************************
1. अब्यॊन.....Together
2. अब्यास....Exercise/Want
            Practice/Deligence
            Routine/Manner/
            Custom/Habit/
            Meditation
3. अबिमान.....Pride/Vanity
           Prickle/Haughti-
           ness/Arrogance/
           Self conceit
4. अबद......Always/Ever/
           Continually/Per-
           petually/Incessant
           ly/Eternally/With
           out end
5. अबख छान.... Untrained
            carpenter/Unskill
            ed carpenter
6. अबख वार्यॆन्य.... Untrained
            nurse/Illiterate
            nurse
7. अबख.....Bad workman/
           Unknown/Not fully
           skilled
8. अबलवुन.....A new thing/
           In the beginning/
           Preliminary/First
           stage/Premier
9. अबल......Weak/Feeble/
                    Frail/Without
                    strength
10. अबदी....Eternal/Ever-
                lasting/Endless/
                Perpetual
**************************
         गीता ज्ञान  :अध्याय 17
         श्री भगवान वनान       
भगवान वनान यिम शास्त्र विदी त्रावान, सिरिफ पनॖनि स्वबावॖ श्रदा थवान, यि सत रज तॖ तम त्रॆयि प्रकऻर्य आसान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
खान्दरुक अख महत्वपूर्ण रसम छु यिवान मानॖनॖ सप्तपदी। यि रसॖम छु यिवान लगनॖ मंडपस प्यठ पूरॖ करनॖ। चूंकि ॳस्य छि ॳगनस साक्षी मानान तॖ  साक्षी मऻनिथ पनॖन्य रसम पूरॖ करान तमी मूजू्ब छि लगनस प्यठ माहर्यॆनि तॖ माहराज़स क़सम करनावान मंत्रव दऺस्य ज़ि किथॖपऻठ्य पज़ि तिमन यॆमि ब्रौंहकुन पनुन गरबार करुन रलिथ तॖ मीलिथ, सूंचिथ तॖ समजिथ, असान तॖ गिन्दान, वगैरा वगैरा। ॳथ्य दोरानस मंज़ छि माहर्यॆन तॖ माहराज़ॖ ॳगनस अंद्य अंद्य सथ फेरॖ दिवान। सथ रॊपियि छि यिवान थवनॖ तॖ तिमनॖय प्यॆठ प्यवान पकुन तॖ सतन चीज़न हुन्द शपथ प्यवान तुलुन। यिम सथ छि अन्नॖपूरणा, शक्ति, लक्ष्मी, सरस्वती, वंश उत्पति, स्वास्थ, प्रेम तॖ व्यवहार।यथ ॳस्य वनान छि सप्तपऺदी।
अथ सॗत्य सॗत्य छु माहर्यॆनि वऻरिव गछ़नॖ बापथ आग्रह यिवान करनॖ, दपान छिस च्यानि यिनॖ सॗत्य यीन वऻरिव गरस ख्वशहऻली, दॊयिमिस श्वलूकस मंज़ छु यिवान माहराज़स वनॖनॖ ज़ि च़ॖ यि होवुर गरस मंज़ सरस्वती हन्दिस रूपस मंज़, त्रेयिम श्वलूक छु वनान दॊन बऻच़न हुन्द मिलच़ार रोज़ुन, च़ूर्यमिस श्वलूकस मंज़ माहर्यॆनि वनान ज़ि वऻर्यविच मान मऺर्यादा रछॖन्य, पॗन्च़मि श्वलूक दपान वऻरिव गरस मंज़ स्वख, शऻन्ती तॖ आनन्द व्वतपन सपदुन श्यॆमि श्वलूक छु वनान ज़ि
ज़िठ्यन हॖन्ज़ सीवा करॖन्य, तॖ सऺतिम तॖ पऺतिम श्वलूक छु वनान बऻच़न द्वन पानॖवुन्य प्रेम भाव थावुन तॖ अंगन ॴश्यनावन सॗत्य आच़ार व्यच़ार जान थवुन तॖ पनुन स्वभाव मॊदुर तॖ म्यूठ थवुन। यॆमि रसमॖ पतॖ छि यिवान पोशॖ पूज़ा करनॖ। कथ छि जऻरी
**************************
"ललि ग्वर ब्रह्मांड प्यठ कुन वुछुम
शशकल वॖछॖम पादन ताम
ज्ञानॖकि अमृतॖ प्रक्रथ बऺरॖम
लूबॖय मोरुम अंदवंद ताम"
  पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
 नऺविव तॖ फॊलिव
   भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)