06.09.2019,भऻद्रप्यथ (भाद्र) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) ॴठम (अष्टमी) शॊकुरवार (शुक्रवार/ जुम्मा) श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश धनु(रऻच़ हॖन्ज़ॖ 4.57 बजि प्यठॖ) ऋतु वर्षा (चलान)...अज़ छि गंगॖ ॴठम ति
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: दऺह गज़ ह्यॊर क्याह दऺह
गज़ ब्वन क्याह
अ: हिशी कथा बोज़ॖन्य
2. मु: दऺह बऻच़ काह ज़ऻच़
अ: मिज़ाज ब्यॊन ब्यॊन/यॆलि
नॖ सारिनी बऻच़न कुनी राय
आसि
3. मु: दऺह चन्दस दऺह व्वंदस दऺह
शान्दस
अ: यॆलि नॖ कथ साफ़ पऻठ्य
वनॖनॖ यी/प्रथकुनि चीज़ुक
बराबर ख़याल रोज़ुन
4. मु: दारो कऺम्यु फाटनोवुख दॊप
नस पनॖन्य प्वन्य
अ: यॆलि पनॖनी न्वकसान वातॖ-
नावन
5. मु: दानस प्यॆवतन पानस ख्यॆ-
तन
अ: रुत कांछुन/पानॖ ॴस्यतन
बजाह
**************************
1. अग.....Knot/A joint (in a
stem)
2. अगन बोट....Steamer
3. अगस्त पोश....Seasonal
flower/Costly thing
4. अगर.....If/In case
5. अगाद....Vast/Lot of/
Countless/Very
deep/Tall/Very
large/Hefty
6. अगुन....One fold/One
side
7. अकॖय लर....One sided
8. अख......One
9. अख नतॖ अख....Any one/
Some one
10. अख जोरॖ....Couple/Pair
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 16
दीव ज़ात मुक्ती हॖन्ज़ वथ प्रावान
असुर ज़ात मॊह ज़ालॖ वलनॖ यिवान
हे अर्ज़न च़ॖ छुख दीव ज़ऻच़ इन्सान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
यज्ञोपवीत संस्कारॖच कथ ॴस राथ चलान। कऻशिर्य बटन मंज़ छि अख धारना यि ज़ि यॊनि छ़ॖनॖनॖ सॗत्य छु मनुश्य दॊयिमिस ज़न्मस मंज़ अच़ान। कऻशुर बटॖ आसनॖच अख पहचान, अख प्रज़नथ छि ॳम्यसुन्द योनि। योनि छ़निथ छु यि मनुश्य पंडित तॖ ह्यॆकि कऺरिथ कर्मॖ-कांड। यज्ञोपवीत समाप्त सपदिथ छु यि मेखलि माहराज़ॖ ब्ह्मचऻरी वस्त्र कऺडिथ नऺव्य पलव लगऻविथ यारबल वसान तॖ पूज़ा कऺरिथ वापस गरॖ यिथ ग्वडॖ व्यूगिस प्यठ खड़ा गछ़ान। गरिचि ज़नानॖ छि हॆन्ज़यॆ कऺरिथ वनवान कॆंह मंत्र। यज्ञोपवीत तॖ मेखला छि ज़ॖ ब्यॊन ब्यॊन चीज़। हालांकि ॳस्य छि सऻर्यसॖय संस्कारस मेखला वनान मगर मेखल छि सु पन आसान यथ ॳस्य वनान छि ॴट्यपन। दपान छि ज़ि ॴट्यपन यॆमिस गऺन्डिथ आसि तऺमिस छु नॖ यऺड मंज़ ज़ांह गैस पऻद गछ़ान। मून्जी गासॖच रज़ बनऻविथ छु बनान ॴट्यपन मगर अज़कल छु अख मॊट पन यिवान लागनॖ ॴट्यपन बदलॖ। वारिहान कऻशिर बटस छु नॖ ॴट्यपन लऻगिथ आसान। चूंकि यज्ञोपवीत छु गायत्री या उपनयन संस्कार ति यिवान माननॖ। यि संस्कार छु अख महत्वपूर्ण संस्कार यिवान सानि ज़ऻच़ मंज़ मानॖनॖ।उपनयन मतलब छु ज़ि शिश्य ग्वरस नऺज़दीक अनुन। यि छु अख ज़्यूठ विषय इस्लिए दिमव यथ संस्कारस यॆती विराम।
**************************
"कंद्यव करख कंदि कंदे
कंद्यव करख कंदि व्यलास
भूगॖय मीठ्य दितिथ यथ कंदे
अथ कंदि रोज़ि नॖ सूर न तॖ सास"
(कंदि=शरीर)(व्यलास=कॗमती वस्त्र)
पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: दऺह गज़ ह्यॊर क्याह दऺह
गज़ ब्वन क्याह
अ: हिशी कथा बोज़ॖन्य
2. मु: दऺह बऻच़ काह ज़ऻच़
अ: मिज़ाज ब्यॊन ब्यॊन/यॆलि
नॖ सारिनी बऻच़न कुनी राय
आसि
3. मु: दऺह चन्दस दऺह व्वंदस दऺह
शान्दस
अ: यॆलि नॖ कथ साफ़ पऻठ्य
वनॖनॖ यी/प्रथकुनि चीज़ुक
बराबर ख़याल रोज़ुन
4. मु: दारो कऺम्यु फाटनोवुख दॊप
नस पनॖन्य प्वन्य
अ: यॆलि पनॖनी न्वकसान वातॖ-
नावन
5. मु: दानस प्यॆवतन पानस ख्यॆ-
तन
अ: रुत कांछुन/पानॖ ॴस्यतन
बजाह
**************************
1. अग.....Knot/A joint (in a
stem)
2. अगन बोट....Steamer
3. अगस्त पोश....Seasonal
flower/Costly thing
4. अगर.....If/In case
5. अगाद....Vast/Lot of/
Countless/Very
deep/Tall/Very
large/Hefty
6. अगुन....One fold/One
side
7. अकॖय लर....One sided
8. अख......One
9. अख नतॖ अख....Any one/
Some one
10. अख जोरॖ....Couple/Pair
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 16
दीव ज़ात मुक्ती हॖन्ज़ वथ प्रावान
असुर ज़ात मॊह ज़ालॖ वलनॖ यिवान
हे अर्ज़न च़ॖ छुख दीव ज़ऻच़ इन्सान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
यज्ञोपवीत संस्कारॖच कथ ॴस राथ चलान। कऻशिर्य बटन मंज़ छि अख धारना यि ज़ि यॊनि छ़ॖनॖनॖ सॗत्य छु मनुश्य दॊयिमिस ज़न्मस मंज़ अच़ान। कऻशुर बटॖ आसनॖच अख पहचान, अख प्रज़नथ छि ॳम्यसुन्द योनि। योनि छ़निथ छु यि मनुश्य पंडित तॖ ह्यॆकि कऺरिथ कर्मॖ-कांड। यज्ञोपवीत समाप्त सपदिथ छु यि मेखलि माहराज़ॖ ब्ह्मचऻरी वस्त्र कऺडिथ नऺव्य पलव लगऻविथ यारबल वसान तॖ पूज़ा कऺरिथ वापस गरॖ यिथ ग्वडॖ व्यूगिस प्यठ खड़ा गछ़ान। गरिचि ज़नानॖ छि हॆन्ज़यॆ कऺरिथ वनवान कॆंह मंत्र। यज्ञोपवीत तॖ मेखला छि ज़ॖ ब्यॊन ब्यॊन चीज़। हालांकि ॳस्य छि सऻर्यसॖय संस्कारस मेखला वनान मगर मेखल छि सु पन आसान यथ ॳस्य वनान छि ॴट्यपन। दपान छि ज़ि ॴट्यपन यॆमिस गऺन्डिथ आसि तऺमिस छु नॖ यऺड मंज़ ज़ांह गैस पऻद गछ़ान। मून्जी गासॖच रज़ बनऻविथ छु बनान ॴट्यपन मगर अज़कल छु अख मॊट पन यिवान लागनॖ ॴट्यपन बदलॖ। वारिहान कऻशिर बटस छु नॖ ॴट्यपन लऻगिथ आसान। चूंकि यज्ञोपवीत छु गायत्री या उपनयन संस्कार ति यिवान माननॖ। यि संस्कार छु अख महत्वपूर्ण संस्कार यिवान सानि ज़ऻच़ मंज़ मानॖनॖ।उपनयन मतलब छु ज़ि शिश्य ग्वरस नऺज़दीक अनुन। यि छु अख ज़्यूठ विषय इस्लिए दिमव यथ संस्कारस यॆती विराम।
**************************
"कंद्यव करख कंदि कंदे
कंद्यव करख कंदि व्यलास
भूगॖय मीठ्य दितिथ यथ कंदे
अथ कंदि रोज़ि नॖ सूर न तॖ सास"
(कंदि=शरीर)(व्यलास=कॗमती वस्त्र)
पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment