20.09.2019

20.09.2019 ॴशिद(आश्विन) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) शॆयम (षष्ठी) शॊकुरवार (शुक्रवार/जुम्मा) श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश वृष (चलान) ऋतु वर्षा (चलान), काम्बॖर्य पछ (पितृ पक्ष) (चलान)...शॆयम हुन्द श्राद्ध यी ॳज़्य
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: ज़ऺमीन आसमान कुनुय
         करुन
    अ: क्रकॖ नाद लागुन
2. मु: ज़्वल गऺयि ज़ि क्वलि गऺयि
    अ: पूरॖ ख़याल न थवनॖ सॗत्य छु
         न्वकसान वातान
3. मु: ज़ुव ऒर तॖ जहान् ऒर
    अ: यॆलि पानॖ वारॖ आसि तॆलि
         छु सोरुय दुनिया वारॖ
         आसान
4. मु: ज़नानि रॊस मर्द जऺच़ रॊस
         हून
    अ: मर्द लवि नॖ ज़नानि बगऻर
         हार ति
5. मु: ज़मीन छि दऺग्य दऺग्य स्वन
    अ: ज़मीन छि मॆहनतॖ सॗत्य
          स्वन पऻदॖ करान
**************************
1. अथॖ शर...Incident/Apart
               to happen/Acci-
           dent/Misadventure
2. अथॖ छ़ॖनुन....Come in
            between/To be up
            on oneself/Lay
            one's hand on
3. अथॖ च़ापुन...To repent/To
              remorse/To rue/
            To regret/To grieve
4. अथॖ च़ऺटिथ....To give a
             written agreement
5. अथॖ ज़्यूठ....One who
              spends generous-
              ly/Influential
6. अथॖ ज़ोर.....Hand power
7. अथॖ रॊट.....Help/To do
                   something for
                   somebody
8. अथॖ रऻछ......To put some
                       saving/Keep
                    something for
                    rainy days
9. अथॖ द्युन.....To assist
                    someone/To
               lift weight/Give a
              helping hand
10. अथॖ दरुन.....To improve
               hand writing/To
               be proficient/To
               improve
**************************
          गीता ज्ञान  :अध्याय 16
यिमन दॖय थावन वाल्यन पऻपियन
आच़ार रॊसत्यन क्वकरमियन
असुर यूनी छख बार बार मेलान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
खान्दरस मंज़ छि वारियाह रीति रिवाज यिवान वरतावन शुरु प्यठॖ अंदस ताम यथ मंज़ मस मुच़ॖरुन, मऻन्ज़ लागॖन्य, दीवगोन, व्यूगिस प्यठ खड़ा रोज़ुन, बरात निन्य या यिन्य, द्वार पूज़ा, क्रूल खारुन, लऺगॖन करुन, पोशॖ पूज़ा करॖन्य, दयि बतॖ, लगनस प्यठ कन्या दान करुन, सप्त पदी, विदऻयी, फिरॖ लठ, गरॖ अच़ुन, गरॖ च़ानॖन्य, फिरॖ साल, आलत कडॖन्य, मऺत्य मुहुर तुलॖन्य, मनन माल बदलावॖन्य, नाबद आपरावुन, माहर्यॆन दारि किन्य कडॖन्य, दॖर्यबतॖ, दपनबतॖ, अतॖ गथ, ब्यॆयि ति कॆंह ल्वकॖट्य म्वकॖट्य रस्म रिवाज पूरॖ करॖन्य।सतराथ, सुहाग राथ, वगैरा। अदॖ छु वातान खान्दर अंद। दीवॖगोनस मुतलक कऺर असि चर्चा पऺतिमि लटि यानि दीवगोन कयाज़ि तॖ किथॖपऻठ्य छु यिवान मनावनॖ। अथ खान्दरस सॗत्य सॗत्य छु अख आही पाठ यिवान परनॖ ब्यॊन ब्यॊन रसमन प्यठ। यथ ॴही छि ॳस्य कऻशिर पऻठ्य वनान वनवुन। यि वनवुन छि गरचि ज़नानॖ करान तॖ अख ख़ास कथ छि याद थावुन्य लायक़ ज़ि यि वनवुन छु ह्यॆन्ज़्यॆ शब्दॖ प्यठॖ यिवान शुरु करनॖ तॖ अदॖ छि वनवनचि बाकय लऻनॖ यिवान परनॖ। यिमन रीतियन, रस्मन तॖ रिवाजन प्यठ करव ॳस्य वखनय  वारॖ वारॖ यॆमि ब्रोंह कुन। खान्दर संस्कार छु असि कऻशिर्य बटन मंज़ अख महत्वपूर्ण संस्कार युस पाक् तॖ पवित्र संस्कार यिवान छु मानॖनॖ तिक्याज़ि वंशुक मूल आधार छु खान्दर।
**************************
"यिमय श्यॆ च़्यॆ तिमय श्यॆ म्यॆ
श्याम गला तॊय व्यन त्वतस
युहुय ब्यन अभेदा च़्यॆ तॖ म्यॆ
च़ॖ श्यन स्वामी बॊ शयि मुशस
पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
 नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)