23.02.2019

23.02.2019, फागुन (फाल्गुन), गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) च़ोरम (चतुर्थी), बटॖवार (शनिवार/शनिश्चरवार), श्री सप्तार्षि सम्वत 5094,राश तुला (दुहचि 11.26 बजि प्यठॖ), ऋतु शिशर (चलान)...
चूंकि पऻन्च़म (पन्चमी)छि रावान, पऻन्च़म हुन्द वॊहरवोद यी ॳज़्य यानि च़ोरम द्वह
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1. मु: हऻन्ज़ मऻरिथ तॖ कऻन्ज़
         कऻरिथ
    अ: हऻन्ज़ छु चौब ख्यथ
         मानान तॖ कऻन्ज़ छु
         कऻरिथ ठीख गछ़ान
2. मु: हालव गलन मगर
         दान्यस दाह कऺरिथ
    अ: बद छु गलान मगर
         न्वख्सान वातनऻविथ
3. मु: हारि तॖ तोतस वनुन
    अ: वनॖनस गछ़न बोज़न
         वऻल्य आसॖन्य/वनन
         वोल वनान गछ़ान तॖ
         बोज़न वऻल्य नॖ ध्यान
         दिवान
4. मु: हारि वोंठ हार नॖ कुनी
    अ: द्यार आसन तॖ सौदा ति
    बनि/आसुन छु ह्यॆछनावान
    तॖ न आसुन छु मन्दॖछावान
5. मु: हारि नॖ सौदा बाज़रस
         खलबऺली
    अ: लेन-देन कम तॖ शोर
         ज़्यादॖ तुलुन
**********************
1. खटुन...To hide/Keep
            secret/Conceal
2. खटॖ......Sour
3. खटारॖ....A worn out/
         Out dated/Expo-
         sed
4. खपचि....Pieces
5. खपचॖ कडॖन्य...To hack
                     to pieces
6. खप-खानॖ.Noisy place
7. ख्यल....Grass (grows
                in water only)
8. खऻज़....An invisible
             insect found in
             ponds which
           causes skin re-
           citation
9. खाह....Field/Land
10. खाह-डूर....Part of a
                       field
**********************
      गीता ज्ञान :अध्याय-10
जीत यछ़न वाल्यन हॖन्ज़ बॖ नीती
सीर रछन वाल्यन हॖन्ज़ खामोशी
ज्ञानॖ वानन हुन्द छुस तत्व ज्ञान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
माजि ज़्यॆवि मुतलक ॴस कथ चलान राथ। दपान माजि ज़्यव गऺयि स्व ज़बान य्यॊस कुनि अलाक़स मंज़ रोज़न वाल्यन माजि हॖन्द्यन
द्वदॖगल्यन सॗत्य तरान छि।स्व ज़बान यॆमिच ग्वडॖन्युक पडाव माजि हुन्द वछ छु।ॳस्य छि कऻशिर्य तॖ सऻन्य माजि ज़्यव छि कऻशिर।माजि ज़्यव छु इन्सान पनॖनिस ज़ॆहनस मंज़ ख़ज़ानॖ ज़ऻनिथ रऺछ़रावान। इन्सानसॖन्ज़ प्रज़नथ छि तऺम्यसॖन्ज़ि माजि ज़्यॆवि सॗत्य सपदान।इन्सानसॖन्ज़ बोल चालि हॖन्ज़ बुनियाद छॆ माजि ज़्यव फ़राहम करान। अगर सु व्वपर ज़बान ति ह्यॆछि या बोलि मगर तोति ह्यॆकिनॖ सु पनॖनि माजि ज़ॆवि हॖन्द्य त्राव्यमॖत्य छाप दिलॖ तॖ ज़ॆहनॖ प्यठॖ नहऻवनऻविथ। कथ छि जऻरी
**********************
"आवाहनम् नैव जानामि, नैव
जानामि पूजनम्, पूजा भागम् न जानामि, क्षम्यताम परमेश्वर।।"
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
  नऺविव तॖ फॊलिव
    भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)