30.09.2018

30.09.2018, ॴशिद (आश्विन/असूज) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष), पऻन्च़म देवा शॆयम (पंचमी/षष्टी), आथवार, श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश वृष (चलान), ऋतु हरुद (शरद) (चलान)...
शॆयम हुन्द वॊहरवोद यी अज़
ति क्याज़ि शॆयम छि रावान
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
      ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: अनंतनागॖ ख्यॆयि ऊंटन
         कपस तॖ वरमुलि च़ऺटॖख
         दूनिस नस
   अ: कऺम्यताम कॊर ग्वनाह तॖ
        कऺमिसताम म्यूल सज़ा
2.मु:ॳन्यसॖन्ज़ क्वलय ख्वदायस
        हवालॖ
  अ: यथ नॖ कांह ति प्रछ़ान आसि
        बे मऻलिख माल
3. मु: ॳन्य लूर गिलवॖन्य
    अ: अनि-खलि चौब दिन्य
4. मु: ॳन्य दांद
    अ: अहमक़/युस नॖ पथ-
          ब्रौंह वुछि
5. मु: अनिमॖ नॖ श्रपान तॖ नीज्यन
         ग्वगज्यन ॴस दारान
  अ: कमज़ोर इन्सानसॖन्ज़ ताक़त
        वरन सॗत्य मान-मान करॖन्य
*************************
1. व्वड......Head/Hair of
                 the head
2. व्वडि-वुछुन....To look for
              lice etc. in the
              head
3. व्वडि-व्वडि दिनि....To beat
             head in grief
4. व्वखुल..A grinding stone
                or mortar
5. वऺहम.... Superstition/
            Fear/Doubt/Appre
            hension
6. वऺहमॖलद.... Superstitious
            Frightened person
7. वहराव.....Spread
8. वहराथ.....Rainy season
9. वह्यक.... Name of a
              month (Baisakh)
10. वुह.......Twenty
*************************
      गीता ज्ञान : अध्याय-6  :
        श्री भगवान वनान
भगवान वनान सु छु नॖ दुरगऺती प्रावान
यॆमि लूकॖ न परिलूकॖ नाश सपदान
युस भगवत प्राप्ती म्वखॖ कर्म करान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
अथ मंज़ छु नॖ कांह शक ज़ि मोबायलस प्यठ हॆन्दियस या नागरीयस मंज़ कऻशुर लेखनॖच
रफ्तार छि अंग्रीज़ॖस मुक़ाबलॖ कम पाहन। मगर लगातार लेखान लेखान छि ओंगज्यन हॖन्ज़ त्राय ति बदलान तॖ रफ़तार ति तेज़ गछ़ान। म्यॆ वोत वारियाहव जायव प्यठॖ फ़ोन ति ज़ि तिमन आव नॖ यि कऻशुर की-बोर्ड मोबायलस प्यठ अथि। ग्वडॖ-ग्वडॖ गयो म्यॆति यी मगर वारॖ-वारॖ सनान-सनान, पृछ़ान-पृछ़ान आव म्यॆ अथि तॖ छुस बॖ अथ की-बोर्डस प्यठ कऻम करान। गुगलस मंज़ गछ़िथ छु प्ले-स्टोरॖ प्यठॖ 'G'- Board छ़ान्डुन तॗ तति छु ब्यॊन ब्यॊन ज़बानन मंज़ छ़ान्डुन 'Devanagari (Koshur) की-बोर्ड । यि छु सुय की-बोर्ड युस बॖ इस्तिमाल छुस करान। यॆमिस नॖ म्यऻन्य पऻठ्य मोबायलॖच ज़ऻन्यकऻरी आसि तमिस छि थोडा मिन्नथ ह्यॆन्य तॖ पनॖनिस शुरिस, यॆमिस अमिच ज़ऻन्यकऻरी आसहि, अथि यि की-बोर्ड छ़ान्डनावुन। अकि फिरि यी अथि तॖ पतॖ यीव नॖ तॊह्य ति कुनि अथि। तॊह्य ति ह्यॆकिव फटा-फट कऻशुर लीखित तॖ पऺरिथ। करिव वुनिकि प्यठय छ़ान्डुन शुरु। अज़ नय तॖ अदॖ कर, मऻज्यऻय दया कर
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
 भूषण कौल "दीप"

(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)