Sunday, September 30, 2018

01.10.2018

01.10.2018, ॴशिद (आश्विन/ असूज), गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष), सतम (सप्तमी), च़न्द्रवार (सोमवार), श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश मिथुन (दुहचि 1.17 बजि प्यठॖ), ऋतु हरुद (शरद) (चलान)...अज़ छि साहिबॖ सतम ति
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
      ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: आव जाव बराबरॖय
    अ: नफ़ा न्वकसान बराबरॖय/
         सॊन व्वगुन नॖ वुछुन
2. मु: आव स्वनॖसुन्द तॖ गव
          गासुव
   अ: फ़ऻयदॖ तॖ न्वक्सान मसऻवी
         ज़ानुन
3. मु: ओखुन सऻब गुर छु नॖ
         ख्यवान ज़ब यॆलि नॖ प्यॆयस
         तॆलि ख्यॆयि पनॖन रब
   अ: ख्यनस नऺखरॖ करॖन्य
 4. मु: ऒबरस डींग्य दिन्य
    अ: ति सौंचुन यि नॖ बऺन्यथॖय
         ह्यॆकि/ख़यऻली प्वलाव
5. मु: ऒबरॖ तलुक आफ़ताब
    अ: मुसीबतॖ पतॖ आसऻयिश/
         नाव्वमीदि पतॖ आश
*************************
1. व्वखुर.....Turn
2. व्वखुर द्युन....To turn up-
                       side down
3. ववुन....To sow/To plant
4. व्वफुन...To bark
5. व्वथा बीठी.... Frequently
                standing up and
                sitting down/
                Restlessness
6. व्वटॖ तुलॖन....To jump/To
                become happy
7. व्वदास.....Sad/Cheerless
                Dejected/Sullen
                heart/Sorrowful
                Dull
8. व्वदॖन्य रोज़ुन....To keep
                           standing
9. व्वलास... Beautiful dress
                  Royal dress
10. व्वलुर.....Wular lake in
                    Kashmir
*************************
       गीता ज्ञान  :  अध्याय-6 :
यूग ब्रष्ट प्वरुश स्वर्ग प्रावान
स्यठाह कालस तति स्वख बूगान
पतॖ प्वनिवान गरि ज़न्म प्रावान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
ॳज़्यकि प्यठॖ बऻश ताम छि काम्बर्य पछिक श्राद्द पनॖनि द्वह यानि सतम हुन्द सतम द्वह, ॴठम हुन्द ॴठम द्वह....बऻश्य तॖ त्रुवुश हुन्द श्राद्द यी बाश्य द्वह।
बॖ ओसुस राथ कथ करान मोबायलस प्यठ नागरीयस यानि हॆन्दियस मंज़ कऻशुर लेखनॖच। मन गव म्यॆ ख्वश यॆलि म्यॆ नन्याव ज़ि वारियाहव म्यानव ब्यॆन्यव बायव ह्यॊत यि कऻशुर की-बोर्ड छ़ान्डुन पनॖन्यन पनॖन्यन मोबायलन प्यठ तॖ ह्यॆच़ॖख लेखनॖच कूशिश करॖन्य। यि छि स्यठाह खुशी हॖन्ज़ कथ। क्याज़ि नॖ। ॴखॖर छि असि यि पनॖन्य माजि-ज़्यव। हालातव कऺर्य ॳस्य मजबूर पनुन डेरॖ कऺशीरि मंज़ त्रावॖनॖ बापथ। पनुन जाय जायदाद त्रऻविथ आयि अज़ त्रॖह वऺरी ब्रौंठ ॳस्य जबरन त्रऻविथ मगर पनॖन्य माजि ज़्यव ॴस पानस सॗत्य अदॖ यॊत वऻत्य ज़ि तॊत। पनॖन्य प्रज़नथ पनॖन्य पहचान रूज़ पानस सॗत्य। यि ह्यॆकि नॖ कांह असि निशि थपि निथ। मगर विडम्बना छि यि ज़ि असि ह्यॆच़ पानय रावरावॖन्य पनॖन ज़ान तॖ ज़बान। ॳस्य वऻत्य यॊत ताम ति ज़ि वारिहाव म्यानव ब्यॆन्यव छु खान्दरॖ पतॖ ड्यॆजहोर ताम थोवमुम कनव मंज़ॖ कऺडिथ, यि छु हालांकि त्युहुन्द मंगल सुत्र युस नॖ पानस निशि अलग गॊछ़ गछ़ुन मगर ज़ानि दय तिमन क्याह छु बासान। म्यऻन व्यनती तिमन ब्यॆन्यन छि ज़ि तिमन पज़ि पनॖनि सुहागॖच निशऻनी पानस सॗतय थवॖन्य।
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

No comments:

Post a Comment