29.09.2018

29.09.2018, ॴशिद (आश्विन/असूज), गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष), च़ोरम (चुतुर्थी), बटॖवार (शनिवार /शनिश्चरवार), श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश वृष(दुहचि 8.25 बजि प्यठॖ), ऋतु हरुद (शरद)(चलान)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
       ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: अय ज़र यि ख्वश यियिय
         ति कर
   अ: पौंसस छु ताक़त
2. मु: अंद्रमन ग्रंद करॖन्य
    अ: कऻन्सि हॖन्दिस मनस साम
          ह्यॆन्य
3. मु: ॳनिस अनिगटि च़ौंग
         हावुन
   अ: फ़ज़ूल कूशिश करॖन्य
4. मु: ॳनिस राथ तॖ द्वह ह्युवुय
    अ: बेकॖलस यज़थ तॖ बेज़ती
         छि हिशी
5. मु: ॳनिस मुश हावॖन्य न
         सवाब न ग्वनाह
    अ: स्व कऻम यथ नॖ कांह
         नतीजि नेरि
*************************
1. व्यस.....Friend (Female)
2. व्यसतोन... Friendliness
               (Among women)
3. व्यसतार.... Description/
           Expansion/Spread
           Elaboration
4. व्यछ़य....Dearth/Short-
           fall/Scarcity/Short
           -age
5. व्यछ़नावुन....To discuss
         in depth/To winnow
         To have a fully dis-
          cussion
6. व्यच़ुन....To be pleasing/
          To be agreeable/To
           look nice
7. व्यच़ार करुन....To consi-
           der/To decide/To
           imagine
8. व्यद्या.... Knowledge/
           Education/Learn-
           ing/Attainment
9. व्यसरुन....To fall from
           hand/To lose self
           restraint
10. व्यच़ारुन....To think/To
                   To decide/To
                    ponder
*************************
       गीता ज्ञान : अध्याय-6  :
ही कृष्ण यि म्योन समशय कऺरिव
दूर
त्वहि सिवाय दॊयिम कांह करि नॖ
बर पूर
म्योन शक़ दूर करुन छु नॖ आसान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
सनुन छु ज़रूरी ज़ि ॴखॖर क्याह वजह छु ज़ि असि ह्यॆच़ॖन्य पनॖनि माजि ज़्यॆवि हॖन्ज़ॖय दॖय गछ़ॖन्य। ॳस छि ज़ऻनिथ-मऻनिथ कऻशिर्य पऻठ्य कथ करनॖ निशि परिहेज़ करान। पनॖन्यन गरन मंज़ छि नॖ पनॖन्यन शुर्यन सॗत्य कऻशिर्य पऻठ्य कथबात करान। यि कऻच़ाह हमाकतॖच कथ छि ज़ि सऻन्य बच्चॖ यॆलि कऻशिर लीला परान छि या कऻशुर बऻथ ग्यवान छि सु बच्चॖ छु नॖ ह्यकान नागरीयस मंज़ कऻशिर्य पऻठ्य पनॖनि कापी प्यठ लीखित। यॊदवय ज़ोर-ज़बरदऺस्ती मंज़ लेखान ति छु, तमिचि मात्रायि, तमि बऻतॖक्य अछर छि आसान ऊट-पटांग पऻठ्य लीखिथ। वारियाहन बच्चन वुछ म्यॆ ज़ि तिमव छु आसान अंग्रीज़स मंज़ कऻशुर ल्यूखमुत तॖ सु परान।त्रॖह वरी गऺयि असि कऺशीरि प्यठॖ च़ऺलिथ आमतिस। यिमन त्रॖहन वऺरियन हुन्द दॊद छु लेखुन किताबन मंज़ मगर नागरीयस मंज़ कऻशिर्य पऻठ्य। अंग्रीज़स मंज़ छु वारिहाव ल्यूखमुत तॖ लेखान ति छि मगर नागरीयस मंज़ कऻशुर लेखन वऻल्य छिम नॖ नज़रि यिवान। सान्यन संस्थायन हॖन्ज़ छि यि अख ज़िम्वऻरी बनान ज़ि तिम तुलन तिम क़दम यॆमि सॗत्य सऻन्य यि माजि-ज़्यव कऻशुर ज़िन्दॖ थविथ। म्यॆ छु नॖ ह्यॆन्दी तगान परुन या लेखुन, यि छु अख अपुज़ बहानॖ कॆंच़व म्यानव ब्यॆन्यव तॖ बायव रॊटुमत तॖ ज़ऻनिथ-मऻनिथ छि नॖ कऻशिर ज़बऻन्य मंज़ कथ करान या कऻशिरिस मंज़ (नागरी यानि हॆन्दी) मंज़ लेखनॖच कूशिश करान। न्वकसान छि पनुन करान पनॖनि समाजुक करान, पनॖन प्रज़नथ पानय रावरावान। पनुन वजूद पानय नाहवनावान। हवनॖव ख्वतॖ छु यिमन ॴबन परदॖ त्रावनुक ज़्यादॖ ज़रूरथ। व्हाटसापस प्यठ कऺरिव अंग्रीज़स मंज़ कऻशुर लेखुन बंद। या मॖ लीखिवॖय न तॖ लीखिव नागरीयस यानि हॆन्दियस मंज़ॖय योत।
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)