Tuesday, September 11, 2018

12.09.2018

12.09.2018, बऻद्रप्यथ (भाद्र) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) त्रय (तृतीय), ब्वदवार (बुधवार), श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश तुला (दुहचि 1.30 बजि प्यठॖ), ऋतु वर्षा (चलान), अज़ छि हरितालिका त्रय तॖ ॳज़्यकि प्यठॖ छि पन्न साथ शुरु
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
      ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: ॴमिस द्वदस सॗत्य दब दब
    अ: कमज़ोरस सॗत्य लडऻय
         मऺल्य ह्यॆन्य
2. मु: असलुक रॖच़र दर्शुन मूजूद
    अ: ज़ुव ऒर तॖ जहान् ऒर
3. मु: असि नय तॖ लसि किथॖ
    अ: मुश्किलन मंज़ ति छु
         प्यवान ख्वश रोज़ुन
4. मु: ॴसॖम क्वलॖया मोसूम छम
    अ: पनॖनि ज़नानि हॖन्ज़ि
         सादगी हज़ल करुन/पनॖन
         नाबकऻरी बयान् करॖन्य
5. मु: असल असल मूद्य बाकय
         फ़िच़ऻल्य रूद्य
   अ: कमज़ाथ बारसस यिन्य
*************************
1. हर तुलॖन्य...To pick a
                     quarrel
2. होर गछ़ुन...To go there
3. हारुन........To lose
4. हून.......... Dog
5. ह्यॊन........ To buy/To
                  start/To feel
6. ह्यॊर...Up/On/At/Upon/
             Over/Above/High
7. ह्युहुर..... Father-in-law
8. ह्यदायथ....Instruction/
           Guidance/Counsel
9. ह्यकन-वोल... Strong per-
            son/Powerful/
            Might
10. ह्यल....Dirt/Mud/Mire
*************************
गीता ज्ञान  :  अध्याय-6  :
द्वखॖ रूपी सम्सारॖकि संयोग रॊस
ॳथ्य वनान यूग सुय ज़ानान युस
कर्तव्य मऻनिथ करान उत्साह सान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
आज़ऻदी छि असि प्रथ रंगॖ। गरस मंज़ पाठ-पूज़ा करव या न करव पाबंदी छॆ नॖ। हालांकि कऺशीरि मंज़ यॊताम म्यॆ ख़याल छु ओस प्रथ ॳकिस गरस मंज़ ठोकुर-कुठ आसान तॖ सऻन्य ज़िठ्य ॴस्य अति पाठ-पूज़ा करान। गरिक्य बाकय बऻच़ कोताह ॴस्य पाठ पूज़ायि मंज़ लीन रोज़ान, यि वनुन छु स्यठाह मुश्किल। कऺशीरि न्यबर ति छु असि हर गरस मंज़ ल्वकुट-म्वकुट मंदर थोवॖमुत।मगर सान्यन शुर्यन कऻच़ाह फुर्सथ छि अथ मंदरस मंज़ पाठ-पूज़ा करनॖ बापथ, यि वनुन ति छु मुश्किल। अल्बतॖ बड्यन दॊहन प्यठ छि यिम मंदर प्रथ गरस मंज़ शोलवुन्य नज़र यिवान। वननुक मतलब छु म्यॊन ज़ि असि छॆ नॖ पाबंदी थऻवमॖच़ ज़ि पाठ पूज़ा छु करुनॖय करुन। मुसलमान शुर्यन छि कुरान/कऺल्यमॖ परनॖ बापथ मदरसन मंज़ सोज़ान रोज़ान मगर असि बटन मंज़ छॆ नॖ यिछ़ हिश्य कांह व्यवस्था म्यॆ बासान। सान्यव शुर्यव ति छु यी ज़ोनमुत ज़ि पाठ-पूज़ा ह्यॆछुन छु नॖ ज़्यादॖ ज़रूरी। यि छु ननान असि प्रथ तथ जायि यॆति सामूहिक आरती आसि, बजन-कीर्तन आसि। प्रोन त्वमुल छु वुनि मॊदुर, नॊव त्वमुल छु वुनि स्यठाह ऒदुर। कथ छि जऻरी
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
  भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

No comments:

Post a Comment