25.09.2018, बऻद्रप्यथ (भाद्र) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष), पुनिम (पूर्णिमा), बॊम्वार (मंगलवार),श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश मीन (चलान), ऋतु हरुद (शरद)(चलान)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार त्वहि सारिनीय माहरा म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: ॴसॖ बब नेरॖन्य
अ: वसीलॖ नॖ रोज़ुन
2. मु: अन्न पोशि तॆली यॆलि वन
पोशि
अ: वनुक बजर/वन आसुन छु
स्यठाह ज़ॊरूरी
3. मु: अनतन तॖ हावनय
अ: यॆलि कऻन्सि हुन्द पय पता
आसि नॖ मोलूम
4. मु: अंदॖ रोस गव गन्डॖ रॊस
अ: प्रथ कुनि चीज़स गछ़ि हद
आसुन
5. मु: इन्सानस तॖ इन्सानस छि
तीच़ फ़र्ख यीच़ बन्दस तॖ
ख्वदायस छि
अ: मुख्तिफ़ इन्सानन छु अलग
अलग तबीयत आसान
*************************
1. हर....Hari/God
2. हऺर....Milk crust/A piece
of wood
3. हड... Quarrel
4. हरॖज/हरजॖ... Objection/
Obstruction/Dam-
age/Wastage/
Trouble
5. हर दम/हर विज़ि...Every
time/Every moment
6. हर जायि.... Everywhere
7. हर दिल ॳज़ीज़...Popular
Affectionate
8. हरजानॖ... Compensation
Penalty/Damages
9. हरश..... Happiness/
Pleasure/Delight
10. हरफ़न मौला...Jack of
all trades/Expert
in every art
*************************
गीता ज्ञान : अध्याय-6 :
यॆमिस नॖ मन पनुन वश आसान
सु प्वरुश छु नॖ ज़ांह यूग प्रावान
यि सादनाय सॗत्य हऻसिल छु सपदान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
विजयेश्वर यानि पंडित प्रेम नाथ शास्त्री जीनि जंत्री मुतऻबिक छु पितृ पक्ष ॳज़्यकि प्यठॖ शुरु ति ज़न गव ज़ि पगाह ऒकदुहुक श्राद्द यी ॳज़्य हावनॖ। हालांकि ॳथ्य जंत्री मंज़ छु हऻविथ ज़ि पुनिम हुंद श्राद्द यीहे राथ यानि च़्वदॖश द्वह तमि हिसाबॖ छु पितृ पक्ष रातॖ प्यठय शुरु मगर हऻविथ छु ॳज़्यकि प्यठॖ। म्यॆ आयि ज़ॖ त्रे फ़ोन ति अथ मुतलक मगर बॖ मा ह्यकॖ फऻसलॖ कऺरिथ, अमा पॊज़ कॆंह बऻय छि हऻरान तॖ परेशान ज़ि पुनिम हुन्द श्राद्द किथपऻठ्य यी बऻद्रप्यथ च़्वदखश दुहुय यॆलि जंत्री हावान छि पुनिम प्यठॖ पितृ पक्ष शुरु। दपान पुनिम छि लगान च़्वदॖश दॊह शामन 5.14 बजि प्यठॖ जंत्री मुतऻबिक तॖ श्राद्द किथपऻठ्य यी हावनॖ पांच़ि बजॖ पतॖ। ताहम व्वंय छु त्वहि पानय फऻसलॖ करुन पनॖनि व्यस्तारॖ। यि आज़ऻदी छि जंत्री मुतऻबिक। या मऻनिव तऺम्यसुन्द न तॖ गव करुन पनॖनि मनॖ।
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार त्वहि सारिनीय माहरा म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: ॴसॖ बब नेरॖन्य
अ: वसीलॖ नॖ रोज़ुन
2. मु: अन्न पोशि तॆली यॆलि वन
पोशि
अ: वनुक बजर/वन आसुन छु
स्यठाह ज़ॊरूरी
3. मु: अनतन तॖ हावनय
अ: यॆलि कऻन्सि हुन्द पय पता
आसि नॖ मोलूम
4. मु: अंदॖ रोस गव गन्डॖ रॊस
अ: प्रथ कुनि चीज़स गछ़ि हद
आसुन
5. मु: इन्सानस तॖ इन्सानस छि
तीच़ फ़र्ख यीच़ बन्दस तॖ
ख्वदायस छि
अ: मुख्तिफ़ इन्सानन छु अलग
अलग तबीयत आसान
*************************
1. हर....Hari/God
2. हऺर....Milk crust/A piece
of wood
3. हड... Quarrel
4. हरॖज/हरजॖ... Objection/
Obstruction/Dam-
age/Wastage/
Trouble
5. हर दम/हर विज़ि...Every
time/Every moment
6. हर जायि.... Everywhere
7. हर दिल ॳज़ीज़...Popular
Affectionate
8. हरजानॖ... Compensation
Penalty/Damages
9. हरश..... Happiness/
Pleasure/Delight
10. हरफ़न मौला...Jack of
all trades/Expert
in every art
*************************
गीता ज्ञान : अध्याय-6 :
यॆमिस नॖ मन पनुन वश आसान
सु प्वरुश छु नॖ ज़ांह यूग प्रावान
यि सादनाय सॗत्य हऻसिल छु सपदान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
विजयेश्वर यानि पंडित प्रेम नाथ शास्त्री जीनि जंत्री मुतऻबिक छु पितृ पक्ष ॳज़्यकि प्यठॖ शुरु ति ज़न गव ज़ि पगाह ऒकदुहुक श्राद्द यी ॳज़्य हावनॖ। हालांकि ॳथ्य जंत्री मंज़ छु हऻविथ ज़ि पुनिम हुंद श्राद्द यीहे राथ यानि च़्वदॖश द्वह तमि हिसाबॖ छु पितृ पक्ष रातॖ प्यठय शुरु मगर हऻविथ छु ॳज़्यकि प्यठॖ। म्यॆ आयि ज़ॖ त्रे फ़ोन ति अथ मुतलक मगर बॖ मा ह्यकॖ फऻसलॖ कऺरिथ, अमा पॊज़ कॆंह बऻय छि हऻरान तॖ परेशान ज़ि पुनिम हुन्द श्राद्द किथपऻठ्य यी बऻद्रप्यथ च़्वदखश दुहुय यॆलि जंत्री हावान छि पुनिम प्यठॖ पितृ पक्ष शुरु। दपान पुनिम छि लगान च़्वदॖश दॊह शामन 5.14 बजि प्यठॖ जंत्री मुतऻबिक तॖ श्राद्द किथपऻठ्य यी हावनॖ पांच़ि बजॖ पतॖ। ताहम व्वंय छु त्वहि पानय फऻसलॖ करुन पनॖनि व्यस्तारॖ। यि आज़ऻदी छि जंत्री मुतऻबिक। या मऻनिव तऺम्यसुन्द न तॖ गव करुन पनॖनि मनॖ।
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment