10.10.2019, ॴशिद (आश्विन) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) बाह (द्वादऺशी) ब्रसवार (वीरवार/ ब्रहस्पथवार/गुरुवार),श्री सप्तर्षी सम्वत 5095,राश कुम्भ (चलान), ऋतु हरुद (शरद) (चलान), द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: शाहस पथ छि गऻबथ
अ: पतॖकनि छि प्रथ कऻन्सि
गऻबथ यिवान करनॖ
2. मु: शालस लॊट ज़्यूठ पानस
वुरुन वलुन
अ: प्रथ कऻन्सि छु पनुन पनुन
चीज़ पनॖनि आसऻयशि
बापथ तॖ ब्यॆयिस क्याह
3. मु: शाला बॊड कुस दॊपनख
यॆलि युस आव
अ: यसॖय बऺड जाया अथि आय
तऺस्य वॊनुख बॊड
4. मु: शालॖ ह्यंग च़रि द्वद तॖ मऺह्य
ॳडिज
अ: ना मुम्किन तॖ नायाब चीज़
5. मु: शुप्य कानि वछस ज़री
नऻल्य
अ: युस नॖ यथ लायक़ आसि सु
ति छ़ारान
**************************
1. आरऻयश..... Decoration/
Adornment/ Bede-
cking
2. आरॖकऺच़.... Helpless/Dis-
graceful/Pitiable/
Inelegant/Destitute
3. आरुम....One who grows
vegetables
4. आर...... Compassion/
Pity/Sympathy
5. आच़ार..... Etiquette/
Established rule of
conduct
6. आछ़नावुन....To bring a
pot in use
7. आज़मऻयिश....Test/Proof
Trial/Examination/
Experiment
8. आराम.....Relax/Rest/
Comfort/Relief/
Pleasure/Ease
9. आराम तलब....Lazy/Idle/
Slothful/Delicate/
Inactive/Ease lov-
ing
10. आर्ट......Art
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 17
दीवन ब्रह्मनन गुरु जिन्यन सीवा
स्यज़र पज़र ब्रह्मचार्य तॖ अहंसा
यिम सऻरी शऺरीर तप ज़ान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
अख लार अख दार कति ॳस्य छि मेलान जेलान जुदऻय हुन्द दोर। अज़ मील्य अख ॳकिस ज़ानव ग़नीयथ क्याह पताह कल हो न हो। कथ बाथ कऺर्यतव खुलॖ डुलॖ पानवुन्य क्याह पताह कल हो न हो। ॳस्यतव गिन्द्यतव हिक्टाह कऺर्यतव क्याह पताह कल हो न हो। ॴश्यनाव रॖश्यनाव छि समान खान्दरन व्वछ़बन प्यठॖय या कऻन्सि हॖन्दिस मरनस प्यठ। यिम ॴश्यनाव ॳछव निशि दूर्येमॖत्य छि आसान तिम याम कुनि बऺडिस लूकिस दॊहस प्यठ नज़रि गछ़ान छु इन्सानस छि ब्वकॖ फॊलान। असि कऻशिर्य बटन गव पज़नॖ प्यॆठीय। यॆलि कऺशीरि प्यठॖ च़ऺलिथ आयि वारिहास कालस लऺज्य नॖ पतहॗय ज़ि कुस कथ बालस या छम्बस लॊग। सऻरी लऺग्य पनुन पनुन पान सम्बालनस। ॴश्यनावस रोव ॴश्यनाव। पनिनिस रोव पनुन।गटॖकार वॊथ। क़हर वॊथ। 1990-तुक सु अनिगॊट यॆलि ॳछन तल छु यिवान, तॗर छि फटान। पतॖ आयि यॊत यिथ हवन करनॖ। यि अकॖल यॆमिस ति पिज्य तऺमिस छु म्यॊन नमन ति क्याज़ि रऻव्यमॖत्य ह्यॆतिन लबनॖ यिन्य तॖ नन्यव वारॖ वारॖ ज़ि कऺम्य कथ जायि कुस कून छु रॊटॖमुत। खान्दरन व्वछ़बन मंज़ ति ह्यॆतिन्य अंग ॴश्यनाव नज़रि यिन्य। यॆकीन मऻनिव ज़ि अज़ गऺयि व्वंय त्रॖह वऺरी असि कऺशीरि न्यबर आमॖतिस, वुनि ति छॆ नॖ कॆंच़न अंगन ॴश्यनावन हॖन्ज़ ब्वयी ज़ि तिम छि कति। कथ छि जऻरी
**************************
"मन पुश तय यछ़ पुशानी
बावॖक्य कुसुम लऻग्यज़्यस पूज़े
श्यशि रसॖ गॊड दिज़्यस ज़लॖच दऻनी
छ़्वपि मंत्र स्वात्मॖ शंकर वुज़े"
पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: शाहस पथ छि गऻबथ
अ: पतॖकनि छि प्रथ कऻन्सि
गऻबथ यिवान करनॖ
2. मु: शालस लॊट ज़्यूठ पानस
वुरुन वलुन
अ: प्रथ कऻन्सि छु पनुन पनुन
चीज़ पनॖनि आसऻयशि
बापथ तॖ ब्यॆयिस क्याह
3. मु: शाला बॊड कुस दॊपनख
यॆलि युस आव
अ: यसॖय बऺड जाया अथि आय
तऺस्य वॊनुख बॊड
4. मु: शालॖ ह्यंग च़रि द्वद तॖ मऺह्य
ॳडिज
अ: ना मुम्किन तॖ नायाब चीज़
5. मु: शुप्य कानि वछस ज़री
नऻल्य
अ: युस नॖ यथ लायक़ आसि सु
ति छ़ारान
**************************
1. आरऻयश..... Decoration/
Adornment/ Bede-
cking
2. आरॖकऺच़.... Helpless/Dis-
graceful/Pitiable/
Inelegant/Destitute
3. आरुम....One who grows
vegetables
4. आर...... Compassion/
Pity/Sympathy
5. आच़ार..... Etiquette/
Established rule of
conduct
6. आछ़नावुन....To bring a
pot in use
7. आज़मऻयिश....Test/Proof
Trial/Examination/
Experiment
8. आराम.....Relax/Rest/
Comfort/Relief/
Pleasure/Ease
9. आराम तलब....Lazy/Idle/
Slothful/Delicate/
Inactive/Ease lov-
ing
10. आर्ट......Art
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 17
दीवन ब्रह्मनन गुरु जिन्यन सीवा
स्यज़र पज़र ब्रह्मचार्य तॖ अहंसा
यिम सऻरी शऺरीर तप ज़ान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
अख लार अख दार कति ॳस्य छि मेलान जेलान जुदऻय हुन्द दोर। अज़ मील्य अख ॳकिस ज़ानव ग़नीयथ क्याह पताह कल हो न हो। कथ बाथ कऺर्यतव खुलॖ डुलॖ पानवुन्य क्याह पताह कल हो न हो। ॳस्यतव गिन्द्यतव हिक्टाह कऺर्यतव क्याह पताह कल हो न हो। ॴश्यनाव रॖश्यनाव छि समान खान्दरन व्वछ़बन प्यठॖय या कऻन्सि हॖन्दिस मरनस प्यठ। यिम ॴश्यनाव ॳछव निशि दूर्येमॖत्य छि आसान तिम याम कुनि बऺडिस लूकिस दॊहस प्यठ नज़रि गछ़ान छु इन्सानस छि ब्वकॖ फॊलान। असि कऻशिर्य बटन गव पज़नॖ प्यॆठीय। यॆलि कऺशीरि प्यठॖ च़ऺलिथ आयि वारिहास कालस लऺज्य नॖ पतहॗय ज़ि कुस कथ बालस या छम्बस लॊग। सऻरी लऺग्य पनुन पनुन पान सम्बालनस। ॴश्यनावस रोव ॴश्यनाव। पनिनिस रोव पनुन।गटॖकार वॊथ। क़हर वॊथ। 1990-तुक सु अनिगॊट यॆलि ॳछन तल छु यिवान, तॗर छि फटान। पतॖ आयि यॊत यिथ हवन करनॖ। यि अकॖल यॆमिस ति पिज्य तऺमिस छु म्यॊन नमन ति क्याज़ि रऻव्यमॖत्य ह्यॆतिन लबनॖ यिन्य तॖ नन्यव वारॖ वारॖ ज़ि कऺम्य कथ जायि कुस कून छु रॊटॖमुत। खान्दरन व्वछ़बन मंज़ ति ह्यॆतिन्य अंग ॴश्यनाव नज़रि यिन्य। यॆकीन मऻनिव ज़ि अज़ गऺयि व्वंय त्रॖह वऺरी असि कऺशीरि न्यबर आमॖतिस, वुनि ति छॆ नॖ कॆंच़न अंगन ॴश्यनावन हॖन्ज़ ब्वयी ज़ि तिम छि कति। कथ छि जऻरी
**************************
"मन पुश तय यछ़ पुशानी
बावॖक्य कुसुम लऻग्यज़्यस पूज़े
श्यशि रसॖ गॊड दिज़्यस ज़लॖच दऻनी
छ़्वपि मंत्र स्वात्मॖ शंकर वुज़े"
पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment