28.08.2018, बऻद्रप्यथ (भाद्र) गटॖ पछॖ (कृष्णॖ पक्ष), द्वय (द्विती) बॊम्वार (मंगलवार), राश मीन (दुहचि 10.39 बजि प्यठॖ),ऋतु वर्षा (चलान), द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक)(चलान)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: ॳछव अंदॖरॖ न्युन स्वरमॖ
कऺडिथ
अ: चालऻकी सान कांह कऻम
करॖन्य
2. मु: हारि टंग तॖ ज़ॖलनय मॊहरि
च़ूंठ तॖ ज़ॖलिथ
अ: टंग छु द्यलॖ सान श्रपान
च़ून्ठ्य-द्यल छु नॖ हऻज़्यमस
क्युत ठीक
3. मु: हारि नॖ सौदा बाज़रस
खलबली
अ: लेन-देन कम तॖ शोर ज़्यादॖ
तुलुन
4. मु: हारि वोंठ हार नॖ कुनी
अ: आसुन छु ह्यॆछनावान नऺ
आसुन छु मंदछावान/द्यार
आसन तॖ सौदा ति बनि
5. मु: हारि तॖ तोतस वनुन
अ: वनॖनस गछ़न बोज़नवऻल्य
आसॖन्य/वननवोल वनान
गछ़ान तॖ बोज़नवऻल्य नॖ
द्यान दिवान
*************************
1. व्यॊठ....Fat
2. व्यठॖ.....Fat-man
3. व्यॆठिन....Fat-woman
4. व्यॆछर....Fatness
5. व्यठुन...To become fat
6. व्यस..... Girl's girl friend
Female companion 7. व्यसरुन...To fall from
hand/To lose self
restraint
8. व्यदवान..Scholar/A man
of letters/Learned
9. विद्या..... Knowledge/
Education/Learning
Attainment
10. व्यखुत...Strange/Dread
ful/Terrific
*************************गीता ज्ञान : अध्याय-6 :
युस अंत:करन ज्ञान विज्ञान दऻरिथ
विकारॖ रॊस सारेयि यऺन्द्रय ज़ीनिथ
सु यूगी स्वन तॖ म्यॆच़ ह्युवुय ज़ानान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
कऺशीरि लॊग नवि सरॖ नार। धारा 35-ए-यस प्यठ। म्यॆ छु याद यिवान ज़ि यॆलि बॖ गोस कऺशीरि जून 2016-हस मंज़ तॖ अख आटोवोल बूज़ म्यॆ वनान ज़ि अगर कुनिसातन ति हिन्दुस्तानक्यव ह्वकुमरानव 370 कऺशीरि हटावनॖच कूशिश करन ॳस्य ज़ालव यि कशीर अकि अंदॖ प्यठॖ ब्यॆयिस अंदस ताम। म्यऻन आश्यन छि म्यॆकुन वुछान तॖ बॖ तसकुन। आटोहस मंज़ बिहिथ ॳस्य छि पकान हारी-पर्वत कुन। म्यॆ प्रुछ़ ॳमिस आटोवऻलिस ज़ि यि 370 छु क्याह। जवाब म्यूलुम ज़ि बा-ख्वदा म्यॆ छॆ नॖ पानस पताह मगर दपान सऻन्य लीडर यॆति व्वथि तलोतुम याम 370 हटावन। अमि तलॖ छु म्यॆ बासान ज़ि हिन्दुस्तान छु क्याथाम च़्वय करान कऺशीरिहॖन्द्यन मुसलमानन बरखलाफ। अथ कथि ज़्यादॖ तूल द्युन ज़ोन नॖ म्यॆ मुनऻसिब। म्यॆ बदलऻव कथॖय। ततिक्यन लूकन मंज़ छुख यि ज़हर बॊरमुत ज़ि तनाव छु जऻरी थऻवुन। ल्वकॖट्य ल्वकॖट्य लऺडकॖ वुनि पेंचॖ-फटनय दिवान रोज़ान क्रकॖ, "असि गछ़ि आज़ऻदी", "हम क्या चाहते हैं आज़ादी"। तऺत्युक आलम छु बदलय। तऺतिक ख़याल छि व्यॆख्तुय। हालांकि म्यॆ गऺयि यॆमि लटि नज़रि कॆंह शऻयिस्तॖ मुसलमान ति। यिम पछतावान छि ज़ि हालातव क्युथ व्वलग्वतुन ख्यव। तिम बासेयम दॖयान हि तॖ तिहिन्दि बुथि तलॖ बासान ज़न च़ूरि प्यठ रऺट्यमॖत्य मगर बास छि नॖ दिवान। वुछान छि ॳस्य ति कसहॖन्ज़ मऻज्य स्वन तोलि तॖ कसहॖन्ज़ मऻज्य रौफ तोलि
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
सोज़-ए-दिल सी डी छि जलदॖय तयार गछ़नवाज्यन । यथ नम्बरस प्यठ ह्यॆकिव तॊह्य पनॖनि बापथ बुक करनऻविथ।
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: ॳछव अंदॖरॖ न्युन स्वरमॖ
कऺडिथ
अ: चालऻकी सान कांह कऻम
करॖन्य
2. मु: हारि टंग तॖ ज़ॖलनय मॊहरि
च़ूंठ तॖ ज़ॖलिथ
अ: टंग छु द्यलॖ सान श्रपान
च़ून्ठ्य-द्यल छु नॖ हऻज़्यमस
क्युत ठीक
3. मु: हारि नॖ सौदा बाज़रस
खलबली
अ: लेन-देन कम तॖ शोर ज़्यादॖ
तुलुन
4. मु: हारि वोंठ हार नॖ कुनी
अ: आसुन छु ह्यॆछनावान नऺ
आसुन छु मंदछावान/द्यार
आसन तॖ सौदा ति बनि
5. मु: हारि तॖ तोतस वनुन
अ: वनॖनस गछ़न बोज़नवऻल्य
आसॖन्य/वननवोल वनान
गछ़ान तॖ बोज़नवऻल्य नॖ
द्यान दिवान
*************************
1. व्यॊठ....Fat
2. व्यठॖ.....Fat-man
3. व्यॆठिन....Fat-woman
4. व्यॆछर....Fatness
5. व्यठुन...To become fat
6. व्यस..... Girl's girl friend
Female companion 7. व्यसरुन...To fall from
hand/To lose self
restraint
8. व्यदवान..Scholar/A man
of letters/Learned
9. विद्या..... Knowledge/
Education/Learning
Attainment
10. व्यखुत...Strange/Dread
ful/Terrific
*************************गीता ज्ञान : अध्याय-6 :
युस अंत:करन ज्ञान विज्ञान दऻरिथ
विकारॖ रॊस सारेयि यऺन्द्रय ज़ीनिथ
सु यूगी स्वन तॖ म्यॆच़ ह्युवुय ज़ानान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
कऺशीरि लॊग नवि सरॖ नार। धारा 35-ए-यस प्यठ। म्यॆ छु याद यिवान ज़ि यॆलि बॖ गोस कऺशीरि जून 2016-हस मंज़ तॖ अख आटोवोल बूज़ म्यॆ वनान ज़ि अगर कुनिसातन ति हिन्दुस्तानक्यव ह्वकुमरानव 370 कऺशीरि हटावनॖच कूशिश करन ॳस्य ज़ालव यि कशीर अकि अंदॖ प्यठॖ ब्यॆयिस अंदस ताम। म्यऻन आश्यन छि म्यॆकुन वुछान तॖ बॖ तसकुन। आटोहस मंज़ बिहिथ ॳस्य छि पकान हारी-पर्वत कुन। म्यॆ प्रुछ़ ॳमिस आटोवऻलिस ज़ि यि 370 छु क्याह। जवाब म्यूलुम ज़ि बा-ख्वदा म्यॆ छॆ नॖ पानस पताह मगर दपान सऻन्य लीडर यॆति व्वथि तलोतुम याम 370 हटावन। अमि तलॖ छु म्यॆ बासान ज़ि हिन्दुस्तान छु क्याथाम च़्वय करान कऺशीरिहॖन्द्यन मुसलमानन बरखलाफ। अथ कथि ज़्यादॖ तूल द्युन ज़ोन नॖ म्यॆ मुनऻसिब। म्यॆ बदलऻव कथॖय। ततिक्यन लूकन मंज़ छुख यि ज़हर बॊरमुत ज़ि तनाव छु जऻरी थऻवुन। ल्वकॖट्य ल्वकॖट्य लऺडकॖ वुनि पेंचॖ-फटनय दिवान रोज़ान क्रकॖ, "असि गछ़ि आज़ऻदी", "हम क्या चाहते हैं आज़ादी"। तऺत्युक आलम छु बदलय। तऺतिक ख़याल छि व्यॆख्तुय। हालांकि म्यॆ गऺयि यॆमि लटि नज़रि कॆंह शऻयिस्तॖ मुसलमान ति। यिम पछतावान छि ज़ि हालातव क्युथ व्वलग्वतुन ख्यव। तिम बासेयम दॖयान हि तॖ तिहिन्दि बुथि तलॖ बासान ज़न च़ूरि प्यठ रऺट्यमॖत्य मगर बास छि नॖ दिवान। वुछान छि ॳस्य ति कसहॖन्ज़ मऻज्य स्वन तोलि तॖ कसहॖन्ज़ मऻज्य रौफ तोलि
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
सोज़-ए-दिल सी डी छि जलदॖय तयार गछ़नवाज्यन । यथ नम्बरस प्यठ ह्यॆकिव तॊह्य पनॖनि बापथ बुक करनऻविथ।
No comments:
Post a Comment