11.08.2018

11.08.2018, श्रावणॖ (श्रावण/ सावन)गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) मावस (अमावस्या) बटॖवार (शनिवार/शनिश्चरवार),श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश सिंह (रऻच़हॖन्ज़ि 12.4 बजि प्यठॖ), ऋतु वर्षा (चलान)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
      ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: ह्यडुन गेलुन पानस मेलुन
    अ: युस ब्यॆयिस ह्यॆडि तस यी
         पानस ह्यडनॖ/ह्यडनस
         गेलनस परिहेज़ करुन
2. मु: ह्यनॖ आव तॖ ख्यॆनि आव
   अ: खुर्य-काम्यन मंज़ ह्यनॖ युन
3. मु: ह्यॊर नय पिलय ज़ंगय
         ज़ॖलय
   अ: कांह न तॖ कांह आज़ार
        वातॖनावुन
4. मु: ह्यॊन नॖ आसुन द्युन नॖ
         आसुन
   अ: कुनि मंज़ नॖ मुदाख्लत
5. मु: ह्यॊत कऺम्य तॖ द्युत कऺम्य
    अ: नखॖ वालनस नॖ खऻयिश
         आसॖन्य/यॆति नॖ पृछ़गऻर
         आसि
*************************
1. ख़ऻर... Welfare/Safety/
      Happiness/goodness
      Virtue/Health
2. खऻर-खा...A friend/Well
                   wisher
3. खऻतिर.... Welcome/Res-
             pect/Hospitality/
             On account of/On
             behalf of/For the
             sake of/Because
             of/In order (to)
4. ख़ऻसियत..Charachteris-
             tic/ Feature/
             Quality/Habit/
          Specialty/Property
5. ख़ऻली....Empty/Void/
           Vacant/Vacated/
           Unoccupied/Blank
           Only/Merely
6. ख़ाम....Raw/Unripe
7. ख़ामॖख़ा.... Without any
         reason/Intentionally
         Positively/Surely
8. ख़ामोश..... Silent
9. ख़ामोशी.....Silence/Calm
                     ness
10. ख़ाकॖ...... Sketch/Out-
                line/Layout/
                Diagram
*************************
गीता ज्ञान  : अध्याय-5  :
ज़ाननवोल यूगी वुछान बोज़ान
शाह ह्यवान व्वथान बॆहान फ़ेरान
यिथ पऻठ्य पम्पोश वऺथॖर पानॖ छु नॖ ॳदरान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
वारिहान म्यान्यन बायन ब्यॆन्यन छि यछ़ा ज़ि तिम ति लेखहऻन मोबायलस प्यठ कऻशुर नागरियस मंज़ मगर दिक़त छि तिमन ज़ि यि कऻशुर फ्वोंट छु नॖ तिमन मेलान पनॖनिस मोबायलस प्यठ। म्यॆ आव वारिहाव तरफ़ॖ फोन अथ मुतलक। म्यॆ छु कॊडमुत यि की-बोर्ड प्ले-स्टोरॖ (गुगॖल) मंज़ॖ तॖ यिथय पऻठ्य ह्यकन तिम ति कऻन्सि ज़ऻन्यकार सॖन्द्य दऺस्य यि कऻम कऺरिथ तॖ ह्यन नागरी भाषाय मंज़ कऻशुर लेखुन। म्यॆ छि व्वमेद ज़ि तिम पकन अख अख क़दम ब्रौंठ। ग़लत या ठीख लेखुन छि दोयिम कथ। सु ह्यकव ठीख कऺरिथ पकान पकान। ब्यॆयि छि कॆंह म्यऻन्य बऻय यछ़ान ज़ि गीता जी मंज़ॖक्य श्वलूक म्यानि ज़्यॆवि ति बोज़ॖन्य। बॖ छुस तुहुन्द स्यठाह शुक्रगुज़ार ज़ि तॊह्य छिवॖ म्यानि यथ कामि मंज़ पनॖन दिलचस्पी हावान परनॖ दऺस्य, लेखनॖ दऺस्य या बोज़नॖ दऺस्य। ती छु म्योन मुद्दा ति। बॖ करॖ तुहन्ज़ी रायि पकनॖच
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
   भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)