16.08.2018

16.08.2018,श्रावणॖ (श्रावण/ सावन),ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष), शॆयम (षष्ठी), ब्रसवार (वीरवार/ बृहस्पतवार), श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश तुला (चलान), ऋतु वर्षा (चलान)...अज़ छि कुमार शॆयम
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
      ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ त पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: हापतस अथि ओट मांड-
         नावुन
   अ: नाकऻबिलस अथि कामि
         न्वकसान वातॖनावुन
2. मु: हापुत करिहेना च़्वचि मगर
         ओट कति अनि
    अ: आसुन छु ह्यॆछनावान तॖ नऺ
          आसुन छु मंदछावान
3. मु: हऻर ख्यवान गॖस कऻर
         थविथ थऺज़
    अ: अपॖज़्य नऺखरॖ करॖन्य/
         ॴब थ्यकॖनावुन्य
4. मु: हऻन्ज़व त्रऻव्य ज़ाल तॖ
         गाडव ह्यॆछि व्वटॖ
    अ: पनुन बचाव सौंचुन तॖ
         करुन/प्रथ मुसीबतस मंज़
         छु बचनुक हल
5. मु: हऻन्ठ गयि बरस गऻन्ठ दिथ
    अ: लावऻरिस जायदाद त्रऻविथ
         गछ़ुन
*************************
1. मस......Wine/Hair
2. कस..... To whom/To
                 tighten
3. मास..... Mother's sister
4. मासू.... Mother's sister's
                husband
5. मासतुर-बोय... Cousin
                          brother
6. मासतॖर-ब्यॆनि.... Cousin
                            sister
7. कास......To cut (hair/
                  nails)
8. कुस....... Who(for male)
9. क्वस... Who(for female)
10. कम....Who (Plural)/
                 Less/Short of
*************************
गीता ज्ञान  :  अध्याय-5 :
युहुन्द मन समबाव दऺरिथ असान
तिम ज़िन्दय सोरुय सम्सार ज़ेनान
छु परम ब्रह्मस मंज़ दऺरिथ आसान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
म्यॆ छु याद यिवान ज़ि कऺशीरि मंज़ ओस वख्तॖ-अकि प्रथ बटॖ गरस अख पनुन ब्रह्मुन आसान यॆमिस ॳस्य ॴस्य वनान क्वलॖ-ब्रह्मुन।ॳमिस क्वलॖ-ब्रह्मनस ॴस्य अमि बटॖ-गरक्यन सारिनॖय बऻच़न हॖन्ज़ क्वलावली पानस निश रोज़ान। यि बटॖ-गरॖ गयो ॳमिस ब्रहमनस पनुन यॆज़मन। सारिनीय बऻच़न हुन्द वॊहरवोद ओस ॳमिस ब्रह्मनस पनॖनि डायरी मंज़ आसान लीखित। पानय ओस वातान ॳमिस यॆज़मनस निश तॖ हावान तहरि प्रेपुन, योनि नॊव दिवान, तॖ ज़ातॖकस ति मंज़्य-मंज़्य नज़राह दिवान तॖ व्वपाय ति वनान ज़ि कमि द्वह क्याह कऺर्यज़ि। ॳमिस ब्रह्मनस ओस यिवान आदर-सत्कार करॖनॖ। यि ओस दक्षणा रटान तॖ ॴशिर्वाद दिवान तॖ नेरान। कुनि गरस मंज़ कांह ज़्यवुन-शुर यॊदवय कुनि सातॖ कऺहर हिश करान ओस तऺमिस शुरिस ओस यि क्वलॖ-ब्रहमुन मंत्र परान, फ्वखा-व्वखा दिवान या रऺछा-वऺछा दिवान तॖ ॳमिस ॴस यि कऺहर च़लान।
बदलाव आव प्रथ तरफ़ॖ। यॆज़मनस रूद नॖ क्वलॖ-ब्रहमनॖय, ब्रह्मन रूद नॖ ब्रहमन, ब्रहमन रूद नॖ यॆज़मनय। मंत्र गयि गऻब, रछ्यन पॆयि मछि। अज़कल यान्य शुर कऺहर करि, ब्रह्मनस बदलॖ छु डाक्टर यलाज करान। आस्था य्यॊस  ब्रह्मनस ॴस आसान स्व ह्यॆच़ॖन्य वारॖ-वारॖ ख़तम कछ़ॖन्य।
व्वंय छु नॖ ब्रह्मनॖय अथि यिवान। क्वलॖ-ब्रह्मनॖन प्रथा म्वकॖलॆयि।अथ कारस मंज़ च़ाव तिजारथ।यि बापारॖ ति बन्यव अख बॊड बापारॖ। अज़ छि सऻनिस समाजस मंज़ ब्रह्मनन हॖन्ज़ व्यछ़य। अम्युक फऻयदॖ तुल ब्यॆयि ज़ऻच़ हखन्द्यव लूकव ब्रह्मुन बऺन्य-बऺन्य। असि छु बासान असी ज़्यून क्याहताम मगर ॳस्य गऺयि नरि-च़ऺट्य अमि दऺस्य ति। ॳस्य छियी मॊहताज वैसे ति, मॊहतऻजी बडेयि ब्यॆयिहेन।
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
 नऺविव तॖ फोलिव
   भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)