06.03.2019, फागुन (फाल्गुन) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष),मावस (अमावस्या) ब्वदवार (बुधवार),श्री सप्तार्षि सम्वत 5094,राश कुम्भ (चलान),द्रठपऻन्च़ुक (पंचक) (चलान)....अज़ छु वटुक परमोज़ुन
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1. मु: वऺरियस खऻरिथ वालनॖ
विज़ि दब
अ: कॊरमुत क्रोवमुत राव-
रऻविथ छ़ुनुन
2. मु: वऺद्य-वऺद्य च़ऺड्य बरॖन्य
अ: स्यठाह ऒश त्रावुन
3. मु: वदनस ख्वश असनस
व्वश
अ: यस नॖ ब्यॆयिसुन्द ख्वश
आसि यिवान
4. मु: वुछुन गव अख तॖ
बोज़ुन गव ब्याख
अ: तथ गछ़ि पछ़ करॖन्य
यि पानॖ दीदॖ वुछि/ती
पॊज़ यि ॳछव वुछि
5. मु: वुछिथ ऒन तॖ बूज़िथ
ज़ॊर
अ: डींशिथ गॊश द्युन तॖ
कनव बूज़िथ ज़ॊर
लागुन
**********************
1. क्वलि गातुक...A des-
troyer of a family/
One who ruins his
family
2. क्वलि छ़ुनुन...To throw
in river/To destroy
To ruin
3. क्वलिबुज़्य गछ़ुन..To be
wasted/To be
destroyed
4. क्वलॖ व्वतुर..The fami-
ly tree/Genealo-
gical table
5. क्वलॖ टूंच... Kingfisher
6. क्वकर माज़...Chicken
meat
7. क्वकरमुर...Henshed
8. क्वकरच़ास...Wooping
cough
9. क्वकर पूत... Chicken
10. क्वकर बांग..Crowing
of a cock
**********************
गीता ज्ञान :अध्याय-11
म्यऻनिस शरीरस मंज़ च़रा च़र ह्यथ
ॳक्यसॖय जायि दऺरिथ सोरुय ज़गत
ब्यॆयि यि केंछ़ा यछ़क ति गछ़ वुछान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
अज़ छि डून्य मावस यानि अज़ छि करान डोन्यन पूज़ा या डून्य परमोज़ान। पगहॗकि प्यठॖ छि ह्यवान डून्य बऻगरावॖन्य पनॖन्यन अंगन तॖ ॴश्यनावन। कऺशीरि मंज़ ॴस वख्तॖ अकि यि अख बऺड कऻम आसान। कऻशिर्य बटॖ तॖ बटनि आसॖ नज़रि यिवान बऺड-बऺड ज़ऻना यानि टूकरा ह्यथ यथ मंज़ थवनॖ ॴस्य यिवान डून्य बऻगरावनॖ बापथ। कान्दरन ॴस्य कऻम बडान ति क्याज़ि डॊन्यन सॗत्य सॗत्य ॴस यिवान च़्वचि ति बऻगरावनॖ। यि प्रथा ति ह्यॆच़ॖन वारॖ वारॖ गऻब गछ़ॖन्य। कऺशीरि न्यबर छि सऻरी बटॖ छऺकॖरिथ रोज़ान। अख ग्वगजि बागॖ तॖ ब्याख ख्वजि बागॖ। अख ॳकिस निश वातुन छु हना मुश्किल। यिथॖपऻठ्य वाति अज़ हेरच़ॖ त्यौहारुक अंद।
**********************
"ओम् त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्, उर्वारुकम-इव बन्धनात्-मृत्यॊ-र्मूक्षीय मामृतात।"
पऺरिव यि मंत्र ति दॊहय
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1. मु: वऺरियस खऻरिथ वालनॖ
विज़ि दब
अ: कॊरमुत क्रोवमुत राव-
रऻविथ छ़ुनुन
2. मु: वऺद्य-वऺद्य च़ऺड्य बरॖन्य
अ: स्यठाह ऒश त्रावुन
3. मु: वदनस ख्वश असनस
व्वश
अ: यस नॖ ब्यॆयिसुन्द ख्वश
आसि यिवान
4. मु: वुछुन गव अख तॖ
बोज़ुन गव ब्याख
अ: तथ गछ़ि पछ़ करॖन्य
यि पानॖ दीदॖ वुछि/ती
पॊज़ यि ॳछव वुछि
5. मु: वुछिथ ऒन तॖ बूज़िथ
ज़ॊर
अ: डींशिथ गॊश द्युन तॖ
कनव बूज़िथ ज़ॊर
लागुन
**********************
1. क्वलि गातुक...A des-
troyer of a family/
One who ruins his
family
2. क्वलि छ़ुनुन...To throw
in river/To destroy
To ruin
3. क्वलिबुज़्य गछ़ुन..To be
wasted/To be
destroyed
4. क्वलॖ व्वतुर..The fami-
ly tree/Genealo-
gical table
5. क्वलॖ टूंच... Kingfisher
6. क्वकर माज़...Chicken
meat
7. क्वकरमुर...Henshed
8. क्वकरच़ास...Wooping
cough
9. क्वकर पूत... Chicken
10. क्वकर बांग..Crowing
of a cock
**********************
गीता ज्ञान :अध्याय-11
म्यऻनिस शरीरस मंज़ च़रा च़र ह्यथ
ॳक्यसॖय जायि दऺरिथ सोरुय ज़गत
ब्यॆयि यि केंछ़ा यछ़क ति गछ़ वुछान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
अज़ छि डून्य मावस यानि अज़ छि करान डोन्यन पूज़ा या डून्य परमोज़ान। पगहॗकि प्यठॖ छि ह्यवान डून्य बऻगरावॖन्य पनॖन्यन अंगन तॖ ॴश्यनावन। कऺशीरि मंज़ ॴस वख्तॖ अकि यि अख बऺड कऻम आसान। कऻशिर्य बटॖ तॖ बटनि आसॖ नज़रि यिवान बऺड-बऺड ज़ऻना यानि टूकरा ह्यथ यथ मंज़ थवनॖ ॴस्य यिवान डून्य बऻगरावनॖ बापथ। कान्दरन ॴस्य कऻम बडान ति क्याज़ि डॊन्यन सॗत्य सॗत्य ॴस यिवान च़्वचि ति बऻगरावनॖ। यि प्रथा ति ह्यॆच़ॖन वारॖ वारॖ गऻब गछ़ॖन्य। कऺशीरि न्यबर छि सऻरी बटॖ छऺकॖरिथ रोज़ान। अख ग्वगजि बागॖ तॖ ब्याख ख्वजि बागॖ। अख ॳकिस निश वातुन छु हना मुश्किल। यिथॖपऻठ्य वाति अज़ हेरच़ॖ त्यौहारुक अंद।
**********************
"ओम् त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम्, उर्वारुकम-इव बन्धनात्-मृत्यॊ-र्मूक्षीय मामृतात।"
पऺरिव यि मंत्र ति दॊहय
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment