16.11.2018

16.11.2018 कार्तिक (कतक), ज़ूनॖ पछॖ (शुक्लॖ पक्ष), ॴठम (अष्टमी), शॊकुरवार (शुक्रवार/ जुम्मा), श्री सप्तर्षि सम्वत 5094, राश कुम्भ (चलान), ऋतु हेमन्त, द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) चलान
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबात
**************************
1. मु: पनॖन क्वकॖर नय बद
         आसि ब्यॆयि सॖन्दि गरि
         क्याज़ि त्रावि ठूल
   अ: अगर नॖ पनॖन बऻच़ ख़राब
        आसन व्वपरन क्याज़ि
        तारन फ़ऻयदॖ
2. मु: पन्ज़ि हुन्द पूत
    अ: युस ज़्यादॖ टोठ छु आसान
         सुय छु तक्लीफ़ तुलान
3. मु: पनुन मुहिम छु पानय वथ
         हावान
   अ: मुश्किलन मुक़ाबलॖ कऺरिथ
         छु इन्सान वति लगान
4. मु: पनुन पऻज़ारॖ तॖ ब्यॆयि सुन्द
          दुसॖ
    अ: पनॖन कमऻय छि ब्यॆयि
          सॖन्ज़ि कमायि ख्वतॖ जान
5. मु: पनॖन्यव ख्वतॖ छि परदी
         जान
   अ: कुनि विज़ि छु व्वपर जऻनिर
         करान
**************************
1. नसतालीक.... Script of
                  Urdu/Kashmiri
2. नॊसखॖ ..... Prescription
3. निशात......Delight/Nishat
                     Garden
4. निशान.....Mark/Sign/
                 Trace/Flag/Spot
5. निशान दिही....Identifica-
                          tion
6. निशस्त......Seat/Posture/
          The pedestal of an
           idol, an assembly/A
        meeting/Association
7. निश.........Near
8. नशॖ....Intoxication/Pride
9. नशॖ वसुन...To come to
                      one's senses
10. नशॖ खसुन....To become
                          Intoxicated
**************************
      गीता ज्ञान  : अध्याय-8 :
अंत समयस युस म्यॆ स्वरान
नाशवान शरीर त्यऻगिथ छु गछ़ान
म्यऻनिस स्वरूपस छु प्राप्त सपदान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
ज़ऻच़ न्यबर वर छ़ान्डुन छु नॖ सानि समाजि बापथ कुनि ति तरीकॖ फ़ऻयदॖमंद अल्बतॖ सऻनिस समाजस मंज़ दरार पऻदॖ करनुक अख ज़रियि, म्यॆ बासान। कुनि न तॖ कुनि रंग्य छु रिश्तन छ़्यनरावान तॖ गरिक्यन बऻच़न अख ॳकिस निश ब्यॊन थावनुक औवज़ार बनान। कऺशीरि ॴस्य ॳस्य वनान ज़ि यि गयि कर्मॖलीखा युस यॆमिस ज़न्म-सऻथी बन्यव। तमि सातॖ तॖ तति कऺशीरि मंज़ ओस नॖ ज़ऻच़ न्यबर वर छ़ान्डनुक रिवाज। यॊदवय कुनि विज़ि कांह ओस करान खांदर ज़ऻच़ न्यबर तमिस ॴस्य दपान ज़ि यि छु गोमुत यलॖ। ॳमिस छु नॖ वथ हावनस कांह। मगर कऺशीरि न्यबर नीरिथ बदलेयि कर्मॖलीखायि हॖन्ज़ त्राय तॖ कर्म भूमि बदलनस सॗत्य सॗत्य बदल्यऻव कर्मलीखायि हुन्द मतलब ति। म्यॆ छु प्यवान याद ज़ि "ए महोब्बत ज़िन्दाबाद,
ईश्वर लीला अपरम्पार
मंत्र ज़पान ॳस्य बारम्बार
कर्मॖलीखाये कर नमस्कार"
व्वंय छि सऻरी यलॖ गऻमॖत्य। यॆमिस युस टारि ख्वत, सु वातान वोत तॊत, क्याह फ़र्ख छि व्वंय सु स्वनुर छा या ख़ार, कर्मॖलीखाये कर नमस्कार।
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
  भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)