06.11.2019

06.11.2019, कार्तिक (कतक) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) नवम  (देवादेव) ब्वदवार (बुधवार), श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश कुम्भ (चलान), ऋतु हरुद (शरद) (चलान), द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक)(चलान), नवम हुन्द वॊहरवोद यी ॳज़्य
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1.मु: क्वकॖर हऻय थऺव्यज़्योन
        म्वखतॖ डॆरस तति ति ह्यॆयि
        तछुन
   अ: इन्सान छुनॖ कुनि ति हाल-
         तस मंज़ पनुन आदति बद
         त्रावान
2. मु: क्वकरि हॖन्ज़ि लति तल छि
         नॖ पूत्य मरान
   अ: माजि हॖन्दि मार दिनॖ सॗत्य
        छु नॖ शुर्यन न्वकसान वातान
3. मु: क्वलि काजॖवठ खसि नॖ
         ह्वख
    अ: कांह व्वठॖ-छ़ान्ठ छॆ नॖ
          फ़ज़ूल आसान
4. मु: क्वलि ख्वतॖ क्वल छय
          सर्दॖय
    अ: कांह मुसीबथ छु नॖ दॊयिमि
          ख्वतॖ कम आसान
5. मु: क्वली ग्रज़ान कवय छख?
         आगुर वुछतॖय।
    अ: बजर छु पतॖवतय आसान
**************************
1. अच़ोप....Unchewed/Un-
                  munched/Not
                  chewed
2. अछ़ोल... A simple mind-
            ed/Gentle/Straight
            forward
3. अच़ुन.......To enter
4. अस्वन्दर......Ugly
5. असन खंगालॖ.... Laughing/
           Side splitting laugh
            ter
6. असुन.....To laugh
7. अज़ ताम....Till today
8. अरहर......Pigeon/Pea/
            A kind of pulse
9. अरम....Back teeth/Gum
10. अरमान.... Ambition/
             Yearning/Longing
           Desire/Wishfulness
**************************
        गीता ज्ञान  :अध्याय 18
तिक्याज़ि मनुश दिह दऻरी ॴसिथ
सऻरी कर्म करॖन्य ह्यॆकि नॖ त्यऻगिथ
कर्मॖ फल त्यऻगिथ छु त्यऻगी बनान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
अज़ गव मन ख्वश यि बूज़िथ ज़ि सऻनिस बटॖ समाजस मंज़ युस प्रथ वऺरियि परेशऻनी ओस करान ज़ि ह्यॆरथ छा अख किनॖ ज़ॖ, सु ज़िख ज़िख गव ख़तम। ब्रह्मण महा मण्डली तॖ ज्यॊतिष्यि आचार्यव छु ज्यॆमिस मंज़ समिथ कशमीरी पन्डित सभा अम्फला दऺस्य अख सऺही निर्णय न्यूमुत ज़ि बटन कर पज़ि ह्यॆरथ मनावॖन्य।अमिच ॴस सख़ ज़रूरथ। देर आयद दुरुस्त आयद। बासान छु ज़ि बटॖ ह्यॊतुन पायस प्यॊन। यिथय पऻठ्य छु ज़रूरथ ज़ऻच़ न्यबर खान्दरन थख दिनॖच। सान्यन समाजक्यन ज़िठ्यन पज़ि समुन तॖ व्यच़ार करुन ताकि ॳस्य बचव श्रॊकॖनॖ निशि। मऻज्य दीवी हऻविन रॖच़ वथ गरि गरि ॳस्य छि आमॖत्य ह्यनॖ परि।
**************************
"म्यथ्या कपट असथ त्रोवुम
मनस कॊरुम सुय व्वपदीश
ज़नस अन्दर कीवल ज़ोनुम
अनस ख्यनस कुस छुम द्वीश"
           **********
अर्थात मैं ने मिथ्या, असत्य और कपट को छोड दिया।
और मन को ऐसा ही करने का
उपदेश दिया
हर जन में उसी परमेश्वर को देखा फिर (व्रत के दिन) अन्न खाने में क्यों घृणा है"
   पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)