28.08.2019

28.08.2019 भऻद्रप्यथ (भाद्र) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) त्रुवाह  (त्रॆयॊदशी) ब्वदवार (बुधवार) श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश कर्कट (चलान) ऋतु वर्षा (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: हर्फस गवाह तॖ म्यॆन्डिस
         शऺरीक
   अ: सॗत्य बोज आसुन/नऺज़दीकी
         ज़ऻन्यकार आसुन
2. मु: हमऻल्य तॖ दमऻल्य
   अ: पनॖन्य कथ बॆहनावनॖ खऻतरॖ
        शोर तुलुन
3. मु: हवऻल्यह्यथ तॖ दास दारऺज़
    अ: पनुन पनुन कॖस्मत
4. मु: हीलॖगऺरिस बहानॖ बिस्यार
    अ: यस नॖ करनस ग़रज़ आसि
          सु छु वारियाह हीथ रटान
5. मु: हरकत कर बरकत करी
    अ: दय करि तऺस्य बरकत युस
         पानॖ कॆंह करि
**************************
1. यलॖ त्रावुन.....To set free
2. यलॖ रोज़ुन....To be free
3. यलगार........Forced/
                    March of army
4. यल द्युन.....To rid oneself
                      of
5. यीमानदार...Honest/Faith
                   -ful/Upright/
                   Trustworthy/
                    Loyal
6. यॆम्बॖरज़ल..... Narcissus
7. यनामॖ.......Prize/Reward/
                    Gift
8. यनामॖ द्युन...To give prize/
                       To reward
9. यनॖ......... .From the time
                     since
10. यॆन्दॖर......Spinning
                     wheel
**************************
       गीता ज्ञान  :अध्याय 16
देश काल व्यच़ऻरिथ दान दिवान
यॆन्द्रय तॖ मन कऻबू थवान, दीव-
ताहन तॖ गुरुजियन आसि पूज़ान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
स़स्कारन हॖन्ज़ कथ छि चलान। ब्यॊन ब्यॊन जायन तॖ ब्यॊन ब्यॊन
ज़ऻच़न मंज़ छि संस्कारन हॖन्ज़ ग्रन्द ति ब्यॊन ब्यॊन। वुछनॖ छु आमुत ज़ि दक्षण भारतस मंज़ छि कॆंच़न तबकन च़दजिह संस्कार तॖ कॆंच़न छि अरतऻजिह संस्कार आमॖत्य थवनॖ तॖ व्वतरॖ तरफ़ छि च़ॊवुह संस्कार आमॖत्य थवनॖ। ज़्यनॖ प्यठॖ मरनस ताम छि ॳकिस इन्सानस आमॖच़ कॆंह ज़िम्मवऻरी दिनॖ कॆंह रसम रिवायत वर्तावनॖच यथ मंज़ कॆंह छि धर्मॖकिस आधारस प्यठ तॖ कॆंह छि सामजिकस आधारस प्यठ आमॖत्य मानॖन। सोन पान गछ़ि श्वद्  रोज़ुन, सऻनिस द्यमागस मंज़ गछ़न जान जान व्यच़ार रोज़ॖन्य, सारी वऻन्सि गछ़व रॖत्य कर्म करॖन अदय मेलि रुत फल पनॖनि वुम्बरि मंज़, स्वख तॖ शऻन्ती, थज़र तॖ बजर मेलि तॖ मरनॖ पतॖ ति मेलि सदगऺति। यिम चीज़ मध्यनज़र थऺविथ छि असि ऋशयव मुनियव सान्यव ज़िठ्यव पनॖनि पनॖनि तजरुबॖ मूजूब तॖ धर्मॖ शास्त्रॖ मूजूब यिम रसॖम या रीच़ॖ दोपमुत वयतरावॖन्य तॖ वरतावॖन्य। यिमन रसमन या रीतियन छु द्युतमुत नाव संस्कार। यिम संस्कार छि सऻन्य पहचान बनावान, सोन स्वभाव बनावान, सोन मेल मिलच़ार बनावान वगैरा वगैरा। अख कर्मॖकांड ति छु बनोवमुत सान्यव ऋश्यव मुनियव युस सऻनिस ज़िन्दगी हॖन्दिस सफ़रस मंज़ सॗत्य सॗत्य पकान छु असि ह्यॆछनावान धर्म क्याह गव अधर्म क्याह गव, श्रूच़ क्याह गव छ़्यॊट क्याह गव, जान नाकारॖ क्याह गव, मान सम्मान क्याह गव, ज़्युठ कूंस क्याह गव वगैरा वगैरा। यि कर्म कांड ति छु अलग अलग ऋश्यव अलग अलग ज़ऻच़ बापथ ल्यूखमुत, वॊनमुत, बॊज़नोवमुत तॖ तऺथ्य परम्पराय तहत छि आमॖत्य ॳस्य पकान वुन्युखताम तॖ रोज़व ब्रौंहकुन ति पकवॖन्य। असि कऻशिर्य बटन हुन्द कर्मकान्ड छु लोगाक्ष्य ऋश्यन ल्यूखमुत युस ॳस्य वरतावान छि। कथ छि जऻरी
**************************
"ओमकार येलि लयि ऒनुम
वुही कॊरुम पनुन पान
शिवॊत त्रऻविथ सथ मार्ग रॊटुम
त्यॆलि लल बॖ वऻच़ॖस प्रकाशस्थान"
पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
  नऺविव तॖ फॊलिव
    भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)