Tuesday, August 13, 2019

14.08.2019

14.08.2019 श्रावणॖ (सावन) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) च़्वदह (देवादेव) (चतुर्दशी)ब्वदवार (बुधवार),श्री सप्तर्षी सम्वत 5095,राश मकर (चलान) ऋतॖ वर्षा (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: थ्यकन थऻज्य
    अ: पनॖन्य बऺडीमी हावॖन्य/
          पानस तऻरीफ़ करॖन्य
2. मु: थ्वख निशानॖ
    अ: जलदी करनॖ खऻतरॖ कऻन्सि
         वनुन/जलद म्वकलनॖ वोल
         चीज़
3. मु: थ्वकन अथॖ दारॖन्य
    अ: ताब्यॆदऻरी करॖन्य/नाज़
         बरदारी करॖन्य
4. मु: थ्वकॖ जोद
    अ: अपुज़ वाठ
5. मु: थ्वकि प्यठ रिकिन्य
    अ: मॊमूली चीज़ॖ सॗत्य या
         ग़लती सॗत्य न्वकसान
         वातुन
**************************
1. ना आशना....Unknown/
            Unfamiliar/Unacq-
            uainted
2. ना इतिफ़ाक.... Discord/
            Disagreement/
            Indifferences
3. ना उमेदी.... Hopeless-
           ness/Despondency
4. ना अहल.....Undeserving/
                       Inefficient
5. ना बालॆग...Minor/Not yet
                     of age
6. नाबकार.....Wicked/Good
                      for nothing
7. नाबूद......Non-existance/
                  Annihilated
8. नाबीना......Blind
9. नापाक......Impure/Dirty/
             Polluted/Unclean/
             Defiled
10. नापायदार....Unstable/
                   Frail/Transitory
**************************
          गीता ज्ञान  :अध्याय 15
यिथॖपऻठ्य वाव पानस सॗत्य मुशुक निवान, ज़ीव आत्माहस मनस यऺन्द्रियन सान
अख शऺरीर त्यागान ब्यॆयिस मंज़ ज़्यवान
वॊन भगवानन  छु ज्ञान
**************************
गरस मंज़ यॊदवय व्यच़ार आसन नॖ मेलान गरिक्यन बऻच़न पानॖवुन्य, गरस मंज़ छु तनाव व्वपदान। दपान अथस मंज़ छि ओंगजि पांछ़ यिम ति छॆ नॖ पानॖवुन्य हिशय आसान। वयच़ार छि व्यक्तिगत, प्रथ ॳकिस छि पनॖन्य राय, व्यच़ार, द्दष्टिकोण युस सु यछ़ान छु व्यक्त करुन, प्रॊखुट करुन विज़ि विज़ि। कूशिश छि ॳकिस परिवारस मंज़ यि रोज़ान ज़ि सऻरी बऻच़ गछ़न अकी लऻनि पकॖन्य, ॳक्यसॖन्दिसॖय ईशारस प्यठ पकॖन्य। यॊदवय यि मिशन पूरॖ गछ़ि तॆलि छु वनॖनॖ यिवान ज़ि गरॖ छु जान, गरिक्य बऻच़ छि संस्कऻरी, अख-ॳकिस मान तॖ यज़थ थऻविथ छि पकान। हालांकि कॆंच़न बऻच़न छि मुच़ुकरी ति रोज़ान दफ अमापॊज़ बास छि नॖ दिवान। शर्म हय्या भय भीम छु यिमन बऻच़न ॳक्यसॖय मालि मंज़ वुरिथ थवान। ज़िठ्यन हुन्द सायि प्यठॖ आसनॖ सॗत्य ति छु गरॖ ॳकिस गुलदस्तॖक्य पऻठ्य गऺन्डिथ थवान। गरॖ छु शोलान। अथ मंज़ कांह शक छु नॖ ज़ि कॆंच़न बऻच़न हॖन्द्यन व्यच़ारन आसि खलबऺली मचान मगर वाव वुछिथ छि सऻरी नाव पकनावान तॖ कुनि बऺठिस छि लगान। मगर कॗतिस कालस? अथ माहोलस छु नॖ मियाद कांह। दपान ज़्यव ज़बान तॖ चौब लबान या दपान ज़्यव छॆ नॖ शमशीर मगर तोति छि च़टिथ त्रावान। यिथ्यन मॊकन प्यठ छु यिवान अक्सर वनॖनॖ ज़ि छ़ॊपॖ छय रॊपसॖन्ज़ तॖ करखय स्वनसॖन्ज़। द्वह द्वह छु नेरान मगर अंदरिम लावॖ ति छु रोज़ान वुहान। यान्य गर्युक ज़्युठ ॳछ वटान छु, लावॖ छु कऻन्सि न तॖ कऻन्सि हॖन्दि मनुक फटान। तॖ छ़्यनान छि रिश्तॖ।
**************************
"सिरियस ह्यु नॖ प्रकाश कुने
गंगि ह्यु नॖ तीर्थ कांह
बऻयिस ह्यु नॖ बांधव कुने
ज़नि ह्यु नॖ स्वख कांह"
पऺरिव यि वाख ति युस ललेश्वरी  हन्द्य रॗन्य दपान छु वॊनमुत
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
  भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)

No comments:

Post a Comment