15.08.2019 श्रावणॖ (सावन) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) पुनिम(देवादेव) पूर्णिमा, ब्रसवार (वीरवार/ ब्रहस्पथवार),श्री सप्तर्षी सम्वत 5095, राश कुम्भ(रऻच़ हॖन्ज़ि 9.27 बजि प्यठॖ) तॖ द्रठॖपऻन्च़ुक (पंचक) शुरु, ऋतु वर्षा (चलान)....अज़ छु रक्षाबंधन/श्रावनॖ पुनिम तॖ स्वतंत्र दिवस ति
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: टरॖ मीरॖन्य राद
अ: अपज़्यऻर्य सॖन्द्य अपऺज़्य
कॖसॖ
2. मु: टोडरमऺल्य हिसाब
अ: प्यॆठ्य प्यॆठ्य अंदाज़ॖ लगा-
वुन
3. मु: टोठ छु नेक
अ: पनुन चीज़ छु रुत बासान
4. मु: ट्यॆंड खाव
अ: य्यॊस लिखऻय परनॖ यी नॖ
5. मु: ठूलॖ च़ूरि प्यठय छु मूलॖ च़ूर
बनान
अ: ल्वकचि च़ूरि प्यठय छु अथॖ
दरान
**************************
1. वाबस्तॖ.....Connected/Re-
lated/Bound/
Together
2. वाबस्तॖ गछ़ुन....Be depen-
dent on/To be
attached to/To
be connected with
3. वापस......Back/Behind/
Returned/Give
back
4. वापसी.....Returned/Re-
fund/Repayment
5. वाफ......Season/Proper
time
6. वातॖनावुन..To take some-
thing to some one/
Cause to send /
Supply/Bring/Convey
7. वातुल..... Cobbler/Shoe-
maker/Scavenger
8. वातलगी.....Rustic way/
Meanness/Vulgari
ty
9. वातलवान.... Cobbler's
shop/Dirty place/
Disorganized place/
Place full of filth/
Refuse/Dirt etc.
10. वातॖज....Cobbler's wife
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 15
यि ज़ीव आत्मा ॳछव तॖ कनव सॗत्य, नस्ति ॴसॖ तॖ मनॖ क्यव
ख़यालव सॗत्य
यिहॖन्दय मदतॖ विशय बूग बूगान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
अज़ चूंकि बॊड द्वह छु वारियाहव रऺन्ग्य, अज़ थवव ॳस्य ति पनुन पान आ़ज़ाद तॖ रोज़व तनाव-मुक्त, मनावव रक्षाबंधन, करव शिव-दर्शन,तॖ कडव द्वह असान तॖ गिन्दान। येति छु नॖ शेंकराचार् कशीरि हुन्द, तॊत वातनॖ बापथ मा छ़ान्डि मोदी जी सानि बापथ दॊयिमि वऺरियि कॆंह सऺहल वथा। प्रारव ॳस्य ति।
**************************
"ॳछन ह्यु नॖ प्रकाश कुने
कॊठ्यन ह्यु नॖ तीर्थ कांह
चंदस ह्यु नॖ बांधव कुने
खनि ह्यु नॖ स्वख कांह"
पऺरिव यि स्यदमऻल्य सुन्द वाख ति
**************************
खनि माने च़ादर या वुरुन। खनि गव दर-असल कॊंगॖ-पोशिक प्यॆठिम त्रॆ वऺथॖर
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: टरॖ मीरॖन्य राद
अ: अपज़्यऻर्य सॖन्द्य अपऺज़्य
कॖसॖ
2. मु: टोडरमऺल्य हिसाब
अ: प्यॆठ्य प्यॆठ्य अंदाज़ॖ लगा-
वुन
3. मु: टोठ छु नेक
अ: पनुन चीज़ छु रुत बासान
4. मु: ट्यॆंड खाव
अ: य्यॊस लिखऻय परनॖ यी नॖ
5. मु: ठूलॖ च़ूरि प्यठय छु मूलॖ च़ूर
बनान
अ: ल्वकचि च़ूरि प्यठय छु अथॖ
दरान
**************************
1. वाबस्तॖ.....Connected/Re-
lated/Bound/
Together
2. वाबस्तॖ गछ़ुन....Be depen-
dent on/To be
attached to/To
be connected with
3. वापस......Back/Behind/
Returned/Give
back
4. वापसी.....Returned/Re-
fund/Repayment
5. वाफ......Season/Proper
time
6. वातॖनावुन..To take some-
thing to some one/
Cause to send /
Supply/Bring/Convey
7. वातुल..... Cobbler/Shoe-
maker/Scavenger
8. वातलगी.....Rustic way/
Meanness/Vulgari
ty
9. वातलवान.... Cobbler's
shop/Dirty place/
Disorganized place/
Place full of filth/
Refuse/Dirt etc.
10. वातॖज....Cobbler's wife
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 15
यि ज़ीव आत्मा ॳछव तॖ कनव सॗत्य, नस्ति ॴसॖ तॖ मनॖ क्यव
ख़यालव सॗत्य
यिहॖन्दय मदतॖ विशय बूग बूगान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
अज़ चूंकि बॊड द्वह छु वारियाहव रऺन्ग्य, अज़ थवव ॳस्य ति पनुन पान आ़ज़ाद तॖ रोज़व तनाव-मुक्त, मनावव रक्षाबंधन, करव शिव-दर्शन,तॖ कडव द्वह असान तॖ गिन्दान। येति छु नॖ शेंकराचार् कशीरि हुन्द, तॊत वातनॖ बापथ मा छ़ान्डि मोदी जी सानि बापथ दॊयिमि वऺरियि कॆंह सऺहल वथा। प्रारव ॳस्य ति।
**************************
"ॳछन ह्यु नॖ प्रकाश कुने
कॊठ्यन ह्यु नॖ तीर्थ कांह
चंदस ह्यु नॖ बांधव कुने
खनि ह्यु नॖ स्वख कांह"
पऺरिव यि स्यदमऻल्य सुन्द वाख ति
**************************
खनि माने च़ादर या वुरुन। खनि गव दर-असल कॊंगॖ-पोशिक प्यॆठिम त्रॆ वऺथॖर
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment