22.08.2018 भऻद्रप्यथ (भाद्र) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) शॆयम(देवादेव) (षष्ठी) ब्रसवार (वीरवार/ब्रहस्पथवार),श्री सप्तर्षी सम्वत 5095,राश मेष (चलान) ऋतु वर्षा (चलान)...अज़ छि दॊयिम शॆयम तॖ शॆयम हुन्द
वॊहरवोद यी ॳज़्य
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: जऺच़ रॊस हून
अ: स्यठाह ग़रीब/शिकसलद
2. मु: जगॖ यॆज़मन
अ: कुनि वॊसि-द्रॊसि मंज़ हंगॖ-
तॖ मंगॖ होरॖ-योर करनवोल
3. मु: जमाथ गऺयि करामात
अ: अख तॖ अख गव काह/
इतिहादस छु ताक़त
4. मु: जन्नतुक माज़ॖ द्वगुल
अ: स्यॊद सादॖ इन्सान/युस नॖ
चालाक आसि
5. मु: जन्दगऺर्य बापार
अ: बे-तरतीब/खुर्यलद
**************************
1. यिथऻय..... Little/Very
little/The least
2. यिथय......Free/Without
cost
3. यिथय प्यॊन....To get free
4. यत्रुन........To bear/To
endure
5. यथ.........To this
6. यिथ.......After you come
7. यिथॖपऻठ्य....Like this
8. यिथॖपऻठ्य तिथॖपऻठ्य..Some
- how/By hook or
by crook
9. यऺट.....A basket used for
carrying load on
shoulders
10. यठ........Jerk
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 15
सम्सारस मंज़ अविनाशी तॖ नाशवान, खीर अखीर द्वयि प्रकऻर्य प्वरुश आसान।
आत्मा अविनऻशी तॖ शरीर नाशवान।
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
ट्यॆकिच कथ छि जऻरी। यूग्य तॖ साधक छि ट्यॆकिक ग्वन ग्यवान रोज़ान। दपान साधनायि वख्तॖ या प्राणायाम अभ्यास करनॖ सॗत्य छु ड्यकस प्यठ तच़र यिवान या जलन हिश पऻदॖ सपदान। अमि मूजूब छु सान्यव ऋश्यव मुनियव यि राय दिच़मॖच़ ज़ि अथ समयस प्यठ गछ़ि ड्यकस प्यठ ठंडॖ चीज़ युन लगावनॖ। च़न्दुन छु आमुत मानॖन शुहुल तॖ च़न्दन ट्यॊक करनॖ सॗत्य छु ड्यकस शेहजार मेलान, द्यमाग़ छु तरो-ताज़ॖ रोज़ान। स्यॆन्दॖर दपान छि आसान गर्म असरदार। दॊहय स्यॆन्दरि ट्योक करुन छु नॖ ठीख रोज़ान ख़ास कर गर्म अलाक़स मंज़। कऺशीरि मंज़ दपान स्यॆन्दरि ट्यॊक ओस ठीख रोज़ान। क्वोंगुक तऻसीर ति छु गर्म यिवान मानॖनॖ, कऺशीरि मंज़ ओस क्वॊगॖ ट्यॊक ति यिवान करनॖ। यज्ञ्यस हवनस मंज़ छि भस्मुक-क्रुहुन ट्यॊक लागनॖच प्रथा चलान। दक्षण दिशायि मंज़ बसकीन छि भस्मॖ ट्यॊक ड्यकस प्यठ द्वन आकारन मंज़ लगावान। यिम शिव उपासक आसान छि तिम छि ड्यकस प्यठ त्र्यॆ रॖखॖ बनावान तॖ यिम विष्णु उपासक छि आसान तिम छि ड्यकस प्यठ ह्यॆरि प्यठॖ ब्वन ताम ड्यकस मंज़ ज़्यूठ आकार गोलऻयी मंज़ ट्यॊक करान रोज़ान। यिथय पऻठ्य सानि माजि ब्यॆनि छि नक़ली मानि प्लास्टिक ट्यॊक लागान रोज़ान। अमि ट्यॆकि सॗत्य छु नॖ ड्यकॖ खऻल्य बासान मगर अमि ट्यॆक्युक महत्व छु नॖ किहीं ति आसान। यि छि सिरिफ अख नज़ाकथ तॖ ब्यॆयि नॖ कॆह। तवय छे नॖ च़लान असि पनॖन्य तॆह
**************************
"युसहो मालि ह्यड्यम ग्येल्यम
मसखऺरी कर्यम
सु हो मालि मनस खर्यम नॖ ज़ांह
शिव पनुन यॆलि अनुग्रह कर्यम
लूकॖ ह्यडुन म्यॆ कर्यम क्याह"
पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
वॊहरवोद यी ॳज़्य
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**************************
1. मु: जऺच़ रॊस हून
अ: स्यठाह ग़रीब/शिकसलद
2. मु: जगॖ यॆज़मन
अ: कुनि वॊसि-द्रॊसि मंज़ हंगॖ-
तॖ मंगॖ होरॖ-योर करनवोल
3. मु: जमाथ गऺयि करामात
अ: अख तॖ अख गव काह/
इतिहादस छु ताक़त
4. मु: जन्नतुक माज़ॖ द्वगुल
अ: स्यॊद सादॖ इन्सान/युस नॖ
चालाक आसि
5. मु: जन्दगऺर्य बापार
अ: बे-तरतीब/खुर्यलद
**************************
1. यिथऻय..... Little/Very
little/The least
2. यिथय......Free/Without
cost
3. यिथय प्यॊन....To get free
4. यत्रुन........To bear/To
endure
5. यथ.........To this
6. यिथ.......After you come
7. यिथॖपऻठ्य....Like this
8. यिथॖपऻठ्य तिथॖपऻठ्य..Some
- how/By hook or
by crook
9. यऺट.....A basket used for
carrying load on
shoulders
10. यठ........Jerk
**************************
गीता ज्ञान :अध्याय 15
सम्सारस मंज़ अविनाशी तॖ नाशवान, खीर अखीर द्वयि प्रकऻर्य प्वरुश आसान।
आत्मा अविनऻशी तॖ शरीर नाशवान।
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
ट्यॆकिच कथ छि जऻरी। यूग्य तॖ साधक छि ट्यॆकिक ग्वन ग्यवान रोज़ान। दपान साधनायि वख्तॖ या प्राणायाम अभ्यास करनॖ सॗत्य छु ड्यकस प्यठ तच़र यिवान या जलन हिश पऻदॖ सपदान। अमि मूजूब छु सान्यव ऋश्यव मुनियव यि राय दिच़मॖच़ ज़ि अथ समयस प्यठ गछ़ि ड्यकस प्यठ ठंडॖ चीज़ युन लगावनॖ। च़न्दुन छु आमुत मानॖन शुहुल तॖ च़न्दन ट्यॊक करनॖ सॗत्य छु ड्यकस शेहजार मेलान, द्यमाग़ छु तरो-ताज़ॖ रोज़ान। स्यॆन्दॖर दपान छि आसान गर्म असरदार। दॊहय स्यॆन्दरि ट्योक करुन छु नॖ ठीख रोज़ान ख़ास कर गर्म अलाक़स मंज़। कऺशीरि मंज़ दपान स्यॆन्दरि ट्यॊक ओस ठीख रोज़ान। क्वोंगुक तऻसीर ति छु गर्म यिवान मानॖनॖ, कऺशीरि मंज़ ओस क्वॊगॖ ट्यॊक ति यिवान करनॖ। यज्ञ्यस हवनस मंज़ छि भस्मुक-क्रुहुन ट्यॊक लागनॖच प्रथा चलान। दक्षण दिशायि मंज़ बसकीन छि भस्मॖ ट्यॊक ड्यकस प्यठ द्वन आकारन मंज़ लगावान। यिम शिव उपासक आसान छि तिम छि ड्यकस प्यठ त्र्यॆ रॖखॖ बनावान तॖ यिम विष्णु उपासक छि आसान तिम छि ड्यकस प्यठ ह्यॆरि प्यठॖ ब्वन ताम ड्यकस मंज़ ज़्यूठ आकार गोलऻयी मंज़ ट्यॊक करान रोज़ान। यिथय पऻठ्य सानि माजि ब्यॆनि छि नक़ली मानि प्लास्टिक ट्यॊक लागान रोज़ान। अमि ट्यॆकि सॗत्य छु नॖ ड्यकॖ खऻल्य बासान मगर अमि ट्यॆक्युक महत्व छु नॖ किहीं ति आसान। यि छि सिरिफ अख नज़ाकथ तॖ ब्यॆयि नॖ कॆह। तवय छे नॖ च़लान असि पनॖन्य तॆह
**************************
"युसहो मालि ह्यड्यम ग्येल्यम
मसखऺरी कर्यम
सु हो मालि मनस खर्यम नॖ ज़ांह
शिव पनुन यॆलि अनुग्रह कर्यम
लूकॖ ह्यडुन म्यॆ कर्यम क्याह"
पऺरिव यि लल वाख ति
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबात करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment