09.10.2018, ॴशिद (आश्विन/ असूज), गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष), मावस (अमावस्या), बॊम्वार (मंगलवार), श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश तुला (रऻच़ हॖन्ज़ॖ 11.28 बजि प्यठॖ), ऋतु हरुद (शरद) (चलान)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: बजि कनि छि ल्वकॖट कऺन्य
डखॖ
अ: बऺडिस इन्सानस ति छु
ल्वकटिसुन्द हाजथ प्यवान
2. मु: बटॖ गव ग्रटॖ
अ: बटॖ छु बडॖ मॆहनती आसान
राथ द्वह छु कऻम करान
3. मु: बटॖ मिसकीन न दुनिया न
दीन
अ: ग़रीबस न दीन न दुनिया
4. मु: बटॖ बटॖ गव काव बटॖ
अ: बटॖ छि द्वखॖ विज़ि कुनी
आसान
5. मु: बुथिस छ़ॖन्यतोस तॊह तॖ
नार ड्यकस कऺर्यतोस
नमस्कार
अ: कॖस्मत छु नॖ शक्लि सॗत्य
आसान/बद-शक्ल ति छु
ख्वश-नसीब या ख्वश
कॖस्मत आसान
*************************
1. वकानॖ....Mishap/Defi-
ciency/Loss/Enmi-
ty/Malice
2. वकील....Lawyer
3. वकालथ..... Advocacy/
Legal practice/
Proxy
4. वख्तॖ वख्तॖ....At all times/
Time and again
5. वक़फ़..... Interval/Pause
6. वक़ार.. Prestige/Dignity
7. वख्त वातुन....To reach
appropriate time/
To be near death
8. वख्त गुज़ारुन....To pass
time/To one's days
in trouble
9. वख्त कडुन..To find time/
To take time (for
something) off
one's duties
10. वफ़ूर.....Plenty/Abun-
dance
*************************
गीता ज्ञान : अध्याय-7 :
पोन्य नार हवा ब्यॆयि ज़मीन आसमान
मन ब्वद अहम् मऻन्य प्रकृती ज़ान
अथ ॴठि कॖस्मॖ प्रकृच़ छि अपरा वनान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
राथ छु कऺम्यताम पंडित सऻबन म्यानि कथि सॗत्य पनॖन सहमती हऻवमॖच़ तॖ अख आडियॊ म्यॆ सूज़मुत यथ मंज़ सु वनान छु ज़ि माहरा व्वंय छि कऻशिर्य बटॖ हवनकिस मूल मंत्रस प्यठॖय वातान ति ज़न गव ज़ि पूर्णॖ आहूती समयस प्यठ अथि-फॊल अथस मंज़ रऺटिथ शांति पाठ परान तॖ अथि-फॊल हुमान तॖ दोरान नवीदस कुन तॖ नेरान लचि टासा कऺरिथ। हक़ीकत छि यि ति ज़ि सऻरी छि नॖ ह्यकान शांति पाठ ति पऺरिथ ति क्याज़ि तिमन छु नॖ परुनुय तगान। तिम छि खड़ा अख ॳक्यसॖन्दिस बुथिस कुन वुछान रोज़ान तॖ अंदर्य अंदॖर्य यि कॆंछ़ा याद छुस आसान शायद ती परान तॖ पकान ब्रौंहकुन। हवनॖच ज़िमॖवऻरी यॆमिस मटि आसान बस तिमय छि अंदस ताम नज़रि यिवान ॴखरस। मतलब म्यानि वनॖनुक छु ज़ि कर ह्यॆछव ॳस्य ज़ि हवनुक महत्व क्याह छु, क्याज़ि छि ॳस्य हवन करान, हवनस मंज़ क्याह छु ब्रह्मा जी परान, कमि ग्रन्थॖ प्यठॖ छु परान। ॳस्य क्याज़ि छि ब्यॊन ब्यॊन जायन हवन करान। कुनुय हवना कुनि ॳक्यसॖय जायि क्याज़ि छि नॖ करान। सारिनी हवनन प्यठ कुल मिलऻविथ छु करोरॖबॊद रॊपियि खर्च गछ़ान।यि पौंस हालांकि ह्यॆकि ब्यॆयन कारन प्यठ ति ख़र्चावनॖ। हवनुक महत्व छु कुनुय गाह सु ॳकिस जायि करव या दऺहन जायन करव। मगर असि छि शायद लऺज्यमॖच़ मान-मान। समाज्युक कल्यान कांछनॖ बापथ ह्यॆकि अख बोड हवना सपदिथ यथ मंज़ सऻरी कऻशिर्य बटॖ शिरकथ ह्यकन कऺरिथ। अथ कथि प्यठ ह्यकवना ॳस्य व्यच़ार कऺरिथ। बऺड्य बूज़र्गॖय छि नज़रि यिवान हवनन प्यठ। सान्यन शुर्यन छु नॖ वख्त मेलान। न शास्त्र ज़ानॖनॖ बापथ न शास्त्र वर्तावनॖ बापथ। ॳस्य ज़िठ्य छि तिहुन्द कल्याण यछ़ान मगर तिमन यॆलि नॖ ब्वयी आसि तिम क्याह यछ़न पनॖन्यन शुर्यन बापथ यॆलि तिम ज़िठ्य बनन?
*******************"*****
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: बजि कनि छि ल्वकॖट कऺन्य
डखॖ
अ: बऺडिस इन्सानस ति छु
ल्वकटिसुन्द हाजथ प्यवान
2. मु: बटॖ गव ग्रटॖ
अ: बटॖ छु बडॖ मॆहनती आसान
राथ द्वह छु कऻम करान
3. मु: बटॖ मिसकीन न दुनिया न
दीन
अ: ग़रीबस न दीन न दुनिया
4. मु: बटॖ बटॖ गव काव बटॖ
अ: बटॖ छि द्वखॖ विज़ि कुनी
आसान
5. मु: बुथिस छ़ॖन्यतोस तॊह तॖ
नार ड्यकस कऺर्यतोस
नमस्कार
अ: कॖस्मत छु नॖ शक्लि सॗत्य
आसान/बद-शक्ल ति छु
ख्वश-नसीब या ख्वश
कॖस्मत आसान
*************************
1. वकानॖ....Mishap/Defi-
ciency/Loss/Enmi-
ty/Malice
2. वकील....Lawyer
3. वकालथ..... Advocacy/
Legal practice/
Proxy
4. वख्तॖ वख्तॖ....At all times/
Time and again
5. वक़फ़..... Interval/Pause
6. वक़ार.. Prestige/Dignity
7. वख्त वातुन....To reach
appropriate time/
To be near death
8. वख्त गुज़ारुन....To pass
time/To one's days
in trouble
9. वख्त कडुन..To find time/
To take time (for
something) off
one's duties
10. वफ़ूर.....Plenty/Abun-
dance
*************************
गीता ज्ञान : अध्याय-7 :
पोन्य नार हवा ब्यॆयि ज़मीन आसमान
मन ब्वद अहम् मऻन्य प्रकृती ज़ान
अथ ॴठि कॖस्मॖ प्रकृच़ छि अपरा वनान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
राथ छु कऺम्यताम पंडित सऻबन म्यानि कथि सॗत्य पनॖन सहमती हऻवमॖच़ तॖ अख आडियॊ म्यॆ सूज़मुत यथ मंज़ सु वनान छु ज़ि माहरा व्वंय छि कऻशिर्य बटॖ हवनकिस मूल मंत्रस प्यठॖय वातान ति ज़न गव ज़ि पूर्णॖ आहूती समयस प्यठ अथि-फॊल अथस मंज़ रऺटिथ शांति पाठ परान तॖ अथि-फॊल हुमान तॖ दोरान नवीदस कुन तॖ नेरान लचि टासा कऺरिथ। हक़ीकत छि यि ति ज़ि सऻरी छि नॖ ह्यकान शांति पाठ ति पऺरिथ ति क्याज़ि तिमन छु नॖ परुनुय तगान। तिम छि खड़ा अख ॳक्यसॖन्दिस बुथिस कुन वुछान रोज़ान तॖ अंदर्य अंदॖर्य यि कॆंछ़ा याद छुस आसान शायद ती परान तॖ पकान ब्रौंहकुन। हवनॖच ज़िमॖवऻरी यॆमिस मटि आसान बस तिमय छि अंदस ताम नज़रि यिवान ॴखरस। मतलब म्यानि वनॖनुक छु ज़ि कर ह्यॆछव ॳस्य ज़ि हवनुक महत्व क्याह छु, क्याज़ि छि ॳस्य हवन करान, हवनस मंज़ क्याह छु ब्रह्मा जी परान, कमि ग्रन्थॖ प्यठॖ छु परान। ॳस्य क्याज़ि छि ब्यॊन ब्यॊन जायन हवन करान। कुनुय हवना कुनि ॳक्यसॖय जायि क्याज़ि छि नॖ करान। सारिनी हवनन प्यठ कुल मिलऻविथ छु करोरॖबॊद रॊपियि खर्च गछ़ान।यि पौंस हालांकि ह्यॆकि ब्यॆयन कारन प्यठ ति ख़र्चावनॖ। हवनुक महत्व छु कुनुय गाह सु ॳकिस जायि करव या दऺहन जायन करव। मगर असि छि शायद लऺज्यमॖच़ मान-मान। समाज्युक कल्यान कांछनॖ बापथ ह्यॆकि अख बोड हवना सपदिथ यथ मंज़ सऻरी कऻशिर्य बटॖ शिरकथ ह्यकन कऺरिथ। अथ कथि प्यठ ह्यकवना ॳस्य व्यच़ार कऺरिथ। बऺड्य बूज़र्गॖय छि नज़रि यिवान हवनन प्यठ। सान्यन शुर्यन छु नॖ वख्त मेलान। न शास्त्र ज़ानॖनॖ बापथ न शास्त्र वर्तावनॖ बापथ। ॳस्य ज़िठ्य छि तिहुन्द कल्याण यछ़ान मगर तिमन यॆलि नॖ ब्वयी आसि तिम क्याह यछ़न पनॖन्यन शुर्यन बापथ यॆलि तिम ज़िठ्य बनन?
*******************"*****
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment