26.12.2018

26.12.2018, पॊह (पौष) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष), च़ोरम (चतुर्थी), ब्वदवार (बुधवार),श्री सप्तर्षि सम्वत 5094, राश सिंह (दुहचि 1.38 बजि प्यठॖ), ऋतु हेमन्त (चलान)
**************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबात
**************************
1. मु: दऺहन थवान सय ॳकिस नॖ
         त्रावान वय
    अ: युस वारिहान काम्यन थफ़
         छ़ॖनि तॖ ॳकिस ति वाति नॖ
2. मु: दऺहन दऺह मन छ्वनन नॖ
         ॳकिस मनुट पोशि नॖ
   अ: वारिहान बऻच़न छि बरकथ
         कुन छु नॖ पोशान
3. मु: दहि वुहर्य दशहार
    अ: स्व खुशी य्यॊस वारिहाय
          कऻल्य मेलि
4.मु: द्वन गाडन छॆ नॖ थफ़ यिवान
    अ: अकि वख्तॖ छि अकऻय
          कऻम अंद वातान
5. मु: द्वन ख्रावन प्यठ लथ
    अ: यॆलि कांह द्वन काम्यन ज़ंग
          छ़ॖनि तॖ कांह ति पूरॖ ह्यॆकि
          नॖ कऺरिथ
**************************1. मकऻय....Maize/Corn
2. मकाय-च़ॊट...Maize bread
3. मकायवऺट...Corn cob
4. मक्कॖ......Mecca
5. मुकमल....Complete/
             Finished/Complet
             ed
6. मुकुट....Crown/Crest
             ornomental coro-
             net for groom
7. मकतूम....Hidden/Con-
                   cealed
8. मकतबॖ....Book shop/
             Library/Book stall
             (Rare)
9. मकतब.... Elementary/
            Religious school/
            School
10. मकऻर्य..... Cunningness
            Cheating/Deceitful
            ness
**************************
        गीता ज्ञान : अध्याय-9 :
म्यानि सहारॖ सॗत्य म्यऻन्य प्रकृत
च़राच़र सान रचान सोरुय ज़गत
अमि सॗत्य यि सम्सार चलान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**************************
के एस डी यानि कश्मीर सम्मति दिल्ली मंज़ ओस राथ यानि "डॆडिकेशन डे" यथ प्रोग्रामस मंज़ वारिहाव मान्यवर वक्ताहव पनॖन पनॖन व्यच़ार थऺव्य पनॖनि समाजिक्यन वारिहान विषयन प्यठ। मुशऻयरॖ ओस। कॆंच़न म्यान्यन बायन आयि ताजपूशी करनॖ, ट्राफी आयि दिनॖ, शाल वगैरा आव दिनॖ तिहन्ज़न जान जान काम्यन बापथ यॆमि सॗत्य समाज्युक नाव रथि खॊत। ब्येयि कऺरॖख बादाम सऻबॖन्य अख किताबा ति शऻयी। अमि अलावॖ ओस चाय, लूचि, ख्यन च्यन यानि लंच वगैरा। प्रोग्राम रूद नफ़ीस अल्बतॖ वख्तॖच कमी रूज़। द्वह छि अज़कल वैसे ही ल्वकॖट्य तॖ शाम छु ज़रा सुली गछ़ान। यथ प्रोग्रामस मुतलक तरि नॖ म्यॆअख ज़ॖ कथॖ फिकरी कॆंह सु ज़न गव ज़ि सऻन्य यि कश्मीर समति छि। दिल्लि मंज़ स्यठा प्रऻन्य संस्था यानि 1953 प्यठॖ चलान आमॖच़। युथ क्याह कारण छु ज़ि यथ संस्थायि प्यव पनुन यि प्रोग्राम लूकॖ हॖन्दि या हमसायन हॖन्दि गरि करुन। क्या अथ संस्थायि छॆ ना यीच़ ति सूरथ ज़ि यिम छि नॖ ह्यकान प्रोग्राम पनॖनिस मुरिस मंज़ कऺरिथ। दॊयिम वुछुम ज़ि यीत्यव म्यानव बायव यि कॆंहछ़ाह ति वॊनुख तिहन्द्यन व्यच़ारन बासेयि नॖ म्यॆ कांह नव्यर। यि कुनत्रॖहव वऺरियव प्यठॖ आव वनॖनॖ वुन्यखताम तथ मंज़ बास्यॊम नॖ बदलावा कॆंह हालांकि नऺव्य मसलॖ छि वारियाह मगर तिमन मसलन कुन द्युत नॖ खास सुजावा कऻन्सि। खऻर। पकान छि ॳस्य ति तॖ पकान छु वख ति।
**************************
यॊनि छलनॖ विज़ि पज़ि परुन:
"ओम् भूर्भुवा: स्व: तत्सवितुर-वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि , धियो योन: प्रचोदयात्"
यि मंत्र गछ़ि त्रॆयि लटि परुन
**************************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**************************
नऺविव तॖ फॊलिव
   भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)