02.06.2019 ज़्यॆठॖ (ज्येष्ठ)गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष)च़्वदह(देवादेव) (चतुर्दशी) आथवार (एतवार/ रविवार)श्री सप्तार्षि सम्वत 5095, राश वृष (सुबहचि 6.44 बजि प्यठॖ) ऋतु ग्रीष्म (चलान)
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1. मु: शिकसलदस शिकस
डऺन्ड
अ: कमज़ाथ छु नॖ ज़ांह
बदलान
2. मु: शॊंगिथ बांग दिन्य
अ: आलॖच़्य इन्सान/
कऻहिल इन्सान
3. मु: श्वंंगुन गछ़ि च़ांगि तॖ
व्वथुन गछ़ि बांगि
अ: सुलि श्वंगुन तॖ सुलि
व्वथुव छु जान
4. मु: शमशीर ज़ख्म बलि तॖ
ज़्यॆवि ज़ख्म छु नॖ बलान
अ: कऻन्सि हॖन्ज़ ज़्यव कांह
वुटुकॖर कथ वॖनिथ युस
छ्वख लगान छु सू छु नॖ
सऺहल सऺहल बलान
5. मु: शोदन चव चरॖस
कॊन्डलि ख्वत कऻन्फ
अ: हऻकिम शऺरीफ़ अमा-
पॊज़ नौकरस चम
**********************
1. युस..... Who/Which
one
2. यश.....Fame/Great-
ness/Reputation/
Glory/Character/
Splendor
3. यक़बाल...Luck/Good
fortune/Dignity
Eminence/Power
4. यक़रार....Agreement/
Promise/Assu-
rance/Acknow-
ledgement
5. यड..... Abdomen
6. ॴसॖ थॊप द्युन..To shut
one's mouth/Not
to allow talk/Close
the mouth
7. ॴस......Mouth
8. ॴश्यनाव....Relative/
Relation/Kith and
kin
9. ॴशिर्वाद....Blessing
from elders/
Benediction
10. ॴश्यनऻवी..Relation-
ship/Kinship
**********************
गीता ज्ञान :अध्याय-13
अध्यात्मॖ ज्ञानस मंज़ दऺरिथ रोज़ान, तत्वॖ ज्ञानॖ रूपॖ भगवान वुछान यि छु ज्ञान अथ उल्टॖ छु अज्ञान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
अज़ छु दॊयिम जून ज़ सास कुनवुह तॖ आथवार। जे के विचार मन्च संस्थायि तरफॖ यी अज़ बचन आडिशन ह्यनॖ तॖ वुछन कऺमिस शुरिस किछ़ कऻब्यलियथ छि ग्यवन मंज़ या नच़नस मंज़ या संगीतस मंज़ ताकि तिम शुर्य ह्यकोख बुलऻविथ सॆमि-फाईनलस मंज़ युस शुरऻहमि जून ज्ॶ सास कुनवुह द्वह मुक़र्र आमुत छु करनॖ। तति युस जान करि सु वाति फाईनलस मंज़ तॖ असली मुकाबलॖ लगि पतॖ त्रॊवुहमि जून ज़ॖ सास कुनवुह द्वह। तमि द्वह यी वुछनॖ ज़ि ज़ॖ सास कुनवुहुक गाशॖतारख कुस बनि। समाजिच सीवा छु असली मक्सद। सान्यन शुर्यन गछ़ि नॖ व्यछ़य प्यॆन्य कुनि कॖसमॖच कुनिसात तॖ कऻन्सि हॖन्द्य दऺस्य। जे के विचार मन्चस मंज़ कार्यकर्ता छि यि मुहिम आमॖच़ चलावान ख़ास तोर प्यठॖ यनि कऺशीरि प्यठॖ प्यव च़लिथ युन तॖ यॆति आयि छकॖरन ॳड्य होर तॖ ॳड्य योर। सान्यन शुर्यन गॊछ़ नॖ यि हुन्नर ज़ायि गछ़ुन तथ थज़र तॖ बजर दिन म्वखॖ छु यि गाशतारुख प्रोग्राम अख वसीलॖ। सोज़ान रूज़िव पनॖन्यन शुर्यन यथ संस्थायि मंज़ अगर तिम ह्यकान छि ग्यविथ, नऺच़िथ या संगीत बजऻविथ तॖ यि संस्था रोज़ि तिमन शुर्यन होसलॖ अफज़ऻयी करान विज़ि विज़ि।
**********************
"नमोस्तुगुरुवे तस्मात इष्टदेवस्वरूपिने।
यस्यवाग्मृतम हन्ति विषं संसार संज्ञकम्।।"
पऺरिव यि मंत्र ति दॊहय
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल '"दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1. मु: शिकसलदस शिकस
डऺन्ड
अ: कमज़ाथ छु नॖ ज़ांह
बदलान
2. मु: शॊंगिथ बांग दिन्य
अ: आलॖच़्य इन्सान/
कऻहिल इन्सान
3. मु: श्वंंगुन गछ़ि च़ांगि तॖ
व्वथुन गछ़ि बांगि
अ: सुलि श्वंगुन तॖ सुलि
व्वथुव छु जान
4. मु: शमशीर ज़ख्म बलि तॖ
ज़्यॆवि ज़ख्म छु नॖ बलान
अ: कऻन्सि हॖन्ज़ ज़्यव कांह
वुटुकॖर कथ वॖनिथ युस
छ्वख लगान छु सू छु नॖ
सऺहल सऺहल बलान
5. मु: शोदन चव चरॖस
कॊन्डलि ख्वत कऻन्फ
अ: हऻकिम शऺरीफ़ अमा-
पॊज़ नौकरस चम
**********************
1. युस..... Who/Which
one
2. यश.....Fame/Great-
ness/Reputation/
Glory/Character/
Splendor
3. यक़बाल...Luck/Good
fortune/Dignity
Eminence/Power
4. यक़रार....Agreement/
Promise/Assu-
rance/Acknow-
ledgement
5. यड..... Abdomen
6. ॴसॖ थॊप द्युन..To shut
one's mouth/Not
to allow talk/Close
the mouth
7. ॴस......Mouth
8. ॴश्यनाव....Relative/
Relation/Kith and
kin
9. ॴशिर्वाद....Blessing
from elders/
Benediction
10. ॴश्यनऻवी..Relation-
ship/Kinship
**********************
गीता ज्ञान :अध्याय-13
अध्यात्मॖ ज्ञानस मंज़ दऺरिथ रोज़ान, तत्वॖ ज्ञानॖ रूपॖ भगवान वुछान यि छु ज्ञान अथ उल्टॖ छु अज्ञान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
अज़ छु दॊयिम जून ज़ सास कुनवुह तॖ आथवार। जे के विचार मन्च संस्थायि तरफॖ यी अज़ बचन आडिशन ह्यनॖ तॖ वुछन कऺमिस शुरिस किछ़ कऻब्यलियथ छि ग्यवन मंज़ या नच़नस मंज़ या संगीतस मंज़ ताकि तिम शुर्य ह्यकोख बुलऻविथ सॆमि-फाईनलस मंज़ युस शुरऻहमि जून ज्ॶ सास कुनवुह द्वह मुक़र्र आमुत छु करनॖ। तति युस जान करि सु वाति फाईनलस मंज़ तॖ असली मुकाबलॖ लगि पतॖ त्रॊवुहमि जून ज़ॖ सास कुनवुह द्वह। तमि द्वह यी वुछनॖ ज़ि ज़ॖ सास कुनवुहुक गाशॖतारख कुस बनि। समाजिच सीवा छु असली मक्सद। सान्यन शुर्यन गछ़ि नॖ व्यछ़य प्यॆन्य कुनि कॖसमॖच कुनिसात तॖ कऻन्सि हॖन्द्य दऺस्य। जे के विचार मन्चस मंज़ कार्यकर्ता छि यि मुहिम आमॖच़ चलावान ख़ास तोर प्यठॖ यनि कऺशीरि प्यठॖ प्यव च़लिथ युन तॖ यॆति आयि छकॖरन ॳड्य होर तॖ ॳड्य योर। सान्यन शुर्यन गॊछ़ नॖ यि हुन्नर ज़ायि गछ़ुन तथ थज़र तॖ बजर दिन म्वखॖ छु यि गाशतारुख प्रोग्राम अख वसीलॖ। सोज़ान रूज़िव पनॖन्यन शुर्यन यथ संस्थायि मंज़ अगर तिम ह्यकान छि ग्यविथ, नऺच़िथ या संगीत बजऻविथ तॖ यि संस्था रोज़ि तिमन शुर्यन होसलॖ अफज़ऻयी करान विज़ि विज़ि।
**********************
"नमोस्तुगुरुवे तस्मात इष्टदेवस्वरूपिने।
यस्यवाग्मृतम हन्ति विषं संसार संज्ञकम्।।"
पऺरिव यि मंत्र ति दॊहय
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल '"दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment