24.05.2019 ज़्यॆठॖ (ज्येष्ठ) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) शॆयम (षष्ठी) शॊकुरवार (शुक्रवार/ जुम्मा),श्री सप्तार्षि सम्वत 5095, राश मकर (चलान)ऋतु ग्रीष्म (चलान)...चूंकि शॆयम छि ज़ॖ गछ़ान, ॳज़्युक वॊहरवोद यी पगाह यानि 25 मऺई 2019
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1.मु: काहनऺव्य चाय
अ: कांह कऻम अंदनस प्यठ
दस्गीर सऻबनि नावॖ
नियाज़ करुन
2. मु: कांहन पौंसन ग्वर्दऻल्य
पाव
अ: कंह चीज़ द्रॊग प्यॊन
3. मु: काहन काह वतॖ
अ: यकुत न आसुन
4. मु: काहन गाव रऻवमॖच़
अ: अकुय बद इन्सान छु
सारिनी परेशान करान
5. मु: काहन दीगचन सय
ॳकिस नॖ छ़ॖनान वय
अ: यॆलि वारिहान वऻदॖ करव
अमापॊज़ करव नॖ कऻन्सि
पूरॖ
**********************
1. यिवनुक....First born
2. यॆन्यवोल .....Bride-
groom's party/
A marriage party
3. यिनॖवोल वख...Coming
events/Future
4. यिनतिज़ाम...Arrange-
ment/Manage-
ment/Adminis-
tration/Regula-
tion
5. यिनतिखाब....Election
Revenue record
Selection/Choice
6. अडॖ....Bus stand/A
stand for vehicl-
es/Stationary
position
7. अडिटर...... Editor
8. अडिटोरियल...Editorial
9. ॳड.....Half/One of
two equal parts
of something
10. ॳर...Healthy/Good
In good order
**********************
गीता ज्ञान :अध्याय-13
सारिनॖय क्षत्रन मंज़ म्यॆ ज़ीव
आत्मा ज़ान, प्रकृती ति प्वरुश ज़ानुन त्वतॖ सान
म्योन मानुन छि ॳथ्य ज्ञान वनान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
चुनावुक दबदबॖ ति म्वकल्यव। ज़ेनन वाल्यव ज़्यून तॖ हारन वाल्यव होर। चुनावस मंज़ छि हऻरतअंगेज़ नऺतीजि प्रथ विज़ि आसानॖय आसान मगर यॆमि लटिक्य चुनाव ॴस्य हना ज़्यादय हऻरान करनवऻल्य ति ज़न गव ज़ि लॊकच्यव लॊकच्यव पार्टियव कॊर अथॖवास कांग्रेसस सॗत्य तॖ कुल मिलऻविथ बनेयि यिम ज़ॖतोवुह पार्टी यिमव चुनाव आयोगस दर्खास्त कॊर ज़ि वोट गंज़रावनुक तऺरीकॖ थोड़ा बदलावुन मगर तिहुन्द दर्खास्त आव रद्द करनॖ। खऻर नऺतीजि आयि तॖ कॖस्मतॖक्य दरवाज़ॖ आयि मुच़रावनॖ अड्यन तॖ अड्यन गऺयि बंद। राथ द्वह द्राव ॳथ्य जटॖजोशस मंज़। ॳड्य रूद्य जॆशिन मनावान तॖ ॳड्य रूद्य मातम मनावान। रूद्य पांच़न वऺरियन प्यठ पनॖन्यन पनॖन्यन पार्टियन ब्यॆयि मसरूफ़ शेरनस सम्बालनस मंज़, मज़बूत बनावनस मंज़ तॖ नऺविस चुनावस मंज़ किथ पऻठ्य छु ब्यॆयि इस्तादॖ रोज़ुन तिम वऺसीलॖ छ़ान्डनस मंज़।
तीतिस कालस करन यॆमि चुनावॖक्य ज़ॆननवऻल्य राजा ताजा पतॖ बोज़व कुस स्वन तोलि तॖ कुस रौफ़ तोलि। भारत माता की जय। यपऻर्य तुल कश्मीर समति हॖन्दिस चुनावस मंज़ ज़्यॆननवाल्यव हल्फ नामॖ ज़ि तिम करन समाज सीवा पूर ईमानदऻरी सान। तिहॖन्ज़ व्वथ छ़ान्ठ ति छि वुछिन्य व्वंय द्वन वऺरियन यॊत ताम ब्यॆयि चुनावुक खुमार खसि। ॳड्य रोज़न दिवान बारव तॖ ॳड्य रोज़न यिवान वॊसि। यिथय पऻठ्य रूद पकान सोन ॴयीन येति ति तॖ तति ति।
**********************
"स्थावरं जंगमं व्याप्तं यत्किंचितचराचरम्। ततपदम् दर्शितं येन तस्मै श्री गुरुवे नम:।।"
पऺरिव यि मंत्र ति दॊहय
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1.मु: काहनऺव्य चाय
अ: कांह कऻम अंदनस प्यठ
दस्गीर सऻबनि नावॖ
नियाज़ करुन
2. मु: कांहन पौंसन ग्वर्दऻल्य
पाव
अ: कंह चीज़ द्रॊग प्यॊन
3. मु: काहन काह वतॖ
अ: यकुत न आसुन
4. मु: काहन गाव रऻवमॖच़
अ: अकुय बद इन्सान छु
सारिनी परेशान करान
5. मु: काहन दीगचन सय
ॳकिस नॖ छ़ॖनान वय
अ: यॆलि वारिहान वऻदॖ करव
अमापॊज़ करव नॖ कऻन्सि
पूरॖ
**********************
1. यिवनुक....First born
2. यॆन्यवोल .....Bride-
groom's party/
A marriage party
3. यिनॖवोल वख...Coming
events/Future
4. यिनतिज़ाम...Arrange-
ment/Manage-
ment/Adminis-
tration/Regula-
tion
5. यिनतिखाब....Election
Revenue record
Selection/Choice
6. अडॖ....Bus stand/A
stand for vehicl-
es/Stationary
position
7. अडिटर...... Editor
8. अडिटोरियल...Editorial
9. ॳड.....Half/One of
two equal parts
of something
10. ॳर...Healthy/Good
In good order
**********************
गीता ज्ञान :अध्याय-13
सारिनॖय क्षत्रन मंज़ म्यॆ ज़ीव
आत्मा ज़ान, प्रकृती ति प्वरुश ज़ानुन त्वतॖ सान
म्योन मानुन छि ॳथ्य ज्ञान वनान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
चुनावुक दबदबॖ ति म्वकल्यव। ज़ेनन वाल्यव ज़्यून तॖ हारन वाल्यव होर। चुनावस मंज़ छि हऻरतअंगेज़ नऺतीजि प्रथ विज़ि आसानॖय आसान मगर यॆमि लटिक्य चुनाव ॴस्य हना ज़्यादय हऻरान करनवऻल्य ति ज़न गव ज़ि लॊकच्यव लॊकच्यव पार्टियव कॊर अथॖवास कांग्रेसस सॗत्य तॖ कुल मिलऻविथ बनेयि यिम ज़ॖतोवुह पार्टी यिमव चुनाव आयोगस दर्खास्त कॊर ज़ि वोट गंज़रावनुक तऺरीकॖ थोड़ा बदलावुन मगर तिहुन्द दर्खास्त आव रद्द करनॖ। खऻर नऺतीजि आयि तॖ कॖस्मतॖक्य दरवाज़ॖ आयि मुच़रावनॖ अड्यन तॖ अड्यन गऺयि बंद। राथ द्वह द्राव ॳथ्य जटॖजोशस मंज़। ॳड्य रूद्य जॆशिन मनावान तॖ ॳड्य रूद्य मातम मनावान। रूद्य पांच़न वऺरियन प्यठ पनॖन्यन पनॖन्यन पार्टियन ब्यॆयि मसरूफ़ शेरनस सम्बालनस मंज़, मज़बूत बनावनस मंज़ तॖ नऺविस चुनावस मंज़ किथ पऻठ्य छु ब्यॆयि इस्तादॖ रोज़ुन तिम वऺसीलॖ छ़ान्डनस मंज़।
तीतिस कालस करन यॆमि चुनावॖक्य ज़ॆननवऻल्य राजा ताजा पतॖ बोज़व कुस स्वन तोलि तॖ कुस रौफ़ तोलि। भारत माता की जय। यपऻर्य तुल कश्मीर समति हॖन्दिस चुनावस मंज़ ज़्यॆननवाल्यव हल्फ नामॖ ज़ि तिम करन समाज सीवा पूर ईमानदऻरी सान। तिहॖन्ज़ व्वथ छ़ान्ठ ति छि वुछिन्य व्वंय द्वन वऺरियन यॊत ताम ब्यॆयि चुनावुक खुमार खसि। ॳड्य रोज़न दिवान बारव तॖ ॳड्य रोज़न यिवान वॊसि। यिथय पऻठ्य रूद पकान सोन ॴयीन येति ति तॖ तति ति।
**********************
"स्थावरं जंगमं व्याप्तं यत्किंचितचराचरम्। ततपदम् दर्शितं येन तस्मै श्री गुरुवे नम:।।"
पऺरिव यि मंत्र ति दॊहय
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment