21.05.2019, ज़्यॆठॖ (ज्येष्ठ) गटॖ पछॖ (कृष्ण पक्ष) त्रय (तृतीय), बॊम्वार (मंगलवार),श्री सप्तार्षि सम्वत 5095, राश धनु(चलान), ऋतु ग्रीष्म (चलान)
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1. मु: कजि हॖन्ज़ॖ कोरि सथ
अ: यॆलि कांह ॴब खऺटिथ
रोज़ि नॖ
2. मु: करॖ दालि हुन्द वर
अ: सु न्वकुस युस नॖ सऺहल
पऻठ्य नेरि/हंगॖ तॖ मंगुक
मलालॖ
3. मु: करनॖ करुन मगर
वऺद्य वऺद्य
अ: खुशी सान नॖ कऻम
करॖन्य/बॆ-दिलॖ कऻम
4. मु: क्रऺयि ख्वतॖ छु इन्साफ
बॊड
अ: रसॖम पूरॖ करनॖ ख्वतॖ
ज़्यादॖ छु इन्साफ़ करुन
सवाब
5. मु: क्रालस खॊंड बानॖ
अ:फुटमुत चीज़ छु बनावन
वऻलिसॖय हिसस यिवान
**********************
1. यॆत्यन...Here
2. यीरुन...To float
3. युहुस...This year
4. येर.....Wool
5. यहसास... Feeling/
Sense/Percep-
tion/Sensitive-
ness
6. ॳछ टिटॖवार... Twinkle
of an eye
7. ॳछ टुवॖन्य....To close
eyes/To die
8. ॳछ दरॖ लगनि..To look
intently
9. ॳछ दोद........Pain in
eyes/Eye sore
10. ॳछ रावॖन्य...To lose
friendship
**********************
गीता ज्ञान :अध्याय-12
निन्द्या तॖ तऻरीफ हिविय ज़ानान, पनॖनि गुज़ारॖ संत्वष्ट रोज़ान
मॊह तॖ गर्ज़ॖ रॊस रोज़ान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
कश्मीर समति दिल्लि य्यॊस कऻशिर्य बटन हॖन्ज़ अख संस्था बनॆमॖच़ छि कुनवुहशथ तॖ त्रुवनज़ाहस मंज़ बटॖ समाज सीवा बापथ आयि वुन्युखताम पनॖन्य कऻम निभावान बॆहतरीन पऻठ्य। अथ संस्थायि मंज़ ह्यॆकिहॆ सुय सदस्य बऺनिथ युस दिल्लि मंज़ रोज़ान आसिहे। अमि संस्थायि हॖन्ज़ व्यवस्था आयि सम्बालनॖ वुन्युखताम वारिहाव लूकव दऺस्य मगर पत्यम्यव पांच़व शॆयव वऺरियव प्यठॖ वोत अति वुछान ज़ि यिहन्द्यन अथन मंज़ अमि समति हॖन्ज़ लाकम रऺटिथ छि तिम छि नॖ यछ़ान ज़ि ब्यॆयि कांह गछ़ि यि लाकम रटॖन्य। हालांकि नियम छु ज़ि दॊयि दॊयि वुहॖर्य गछ़न चुनाव सपदॖन्य मगर सु नियम आव नॖ व्यतरावॖनॖ पत्यम्यव च़्वन पांच़न वऺरियन। नतीजि द्राव तनाव, निन्दा, शक, ल्यकॖ-ल्यख, अदालत, दुशमनी, दोंखॖ-दोंख, अख ॳकिस पानवुन्य ज़ंग कडनॖच छ़्वम्बॖ छ़ान्डनि, ॳदरिम नॖ न्यबर यछ़ान न्यॆरुन तॖ न्यॆबरिम ॳदर यछ़ान अच़ुन अथ जदोजहदस मंज़ ॴखरकार युहुस चुनाव दपान ज़बर्दस्ती। मगर चुनावस मंज़ ति दपान छ़ल तॖ कपट वर्तावनॖ तॖ न्यॆबरिम्यन हॖन्ज़ कूशिश अंदर अच़नॖच गयि असफल। अंदरिम्यव ज़्यून यथ चुनावस मंज़ पज़ि अपुज़ि दपान ब्यॆयि तॖ कडन नवि सरॖ ब्यॆयि वऺरी जोरह। कॆंह न तॖ कॆंह मॊह छु अंदर समति मंज़ यथ तिम लऻर्य छि भगवान ज़ानि असलियत क्याह छि। बहरहाल म्वकलॆययि समति हॖन्द्य चुनाव ऊतरॖ कुनवुहमि मऺई ज़ं सास कुनवुह द्वह। हऻरऻनी हॖन्ज़ कथ छि ज़ि युस प्रेज़िडेंट ओस ग्वडॖ सु वोलुख बऺन्यमिस पऻविस प्यठ तॖ युस बऺन्यमिस पऻविस प्यठ ओस सु बनोवुख समति हुन्द सदॖर। सांठ गांठ छि नज़र यिवान टाकारॖ मगर ख्वश छि तिम बटॖ बऻय यिमन अमि समति मंज़ॖ कॆंह लारान आसि। न्यॆबरिम रूद्य वछान ज़ि यि ॳन्दरिम तमाशि क्याह छु तॖ किथ पऻठ्य छु यि सऺर्कस चलान। यि ज़ाल च़टनुक व्वपाय क्याह छु बीठ्य ब्यॆयि अकि फिरि छ़ान्डनि। हालस ख्यॆयि हून्य बस्त खलर।
**********************
"ज्ञानिनां ज्ञानरूपाय प्रकाशाय प्रकाशिनाम्।
विवेकिनां विवेकाय विमर्शाय विवर्शिनाम।।"
पऺरिव यि मंत्र ति दॊहय
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
**********************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ।
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन्य कथबात
**********************
1. मु: कजि हॖन्ज़ॖ कोरि सथ
अ: यॆलि कांह ॴब खऺटिथ
रोज़ि नॖ
2. मु: करॖ दालि हुन्द वर
अ: सु न्वकुस युस नॖ सऺहल
पऻठ्य नेरि/हंगॖ तॖ मंगुक
मलालॖ
3. मु: करनॖ करुन मगर
वऺद्य वऺद्य
अ: खुशी सान नॖ कऻम
करॖन्य/बॆ-दिलॖ कऻम
4. मु: क्रऺयि ख्वतॖ छु इन्साफ
बॊड
अ: रसॖम पूरॖ करनॖ ख्वतॖ
ज़्यादॖ छु इन्साफ़ करुन
सवाब
5. मु: क्रालस खॊंड बानॖ
अ:फुटमुत चीज़ छु बनावन
वऻलिसॖय हिसस यिवान
**********************
1. यॆत्यन...Here
2. यीरुन...To float
3. युहुस...This year
4. येर.....Wool
5. यहसास... Feeling/
Sense/Percep-
tion/Sensitive-
ness
6. ॳछ टिटॖवार... Twinkle
of an eye
7. ॳछ टुवॖन्य....To close
eyes/To die
8. ॳछ दरॖ लगनि..To look
intently
9. ॳछ दोद........Pain in
eyes/Eye sore
10. ॳछ रावॖन्य...To lose
friendship
**********************
गीता ज्ञान :अध्याय-12
निन्द्या तॖ तऻरीफ हिविय ज़ानान, पनॖनि गुज़ारॖ संत्वष्ट रोज़ान
मॊह तॖ गर्ज़ॖ रॊस रोज़ान
वॊन भगवानन गीता ज्ञान
**********************
कश्मीर समति दिल्लि य्यॊस कऻशिर्य बटन हॖन्ज़ अख संस्था बनॆमॖच़ छि कुनवुहशथ तॖ त्रुवनज़ाहस मंज़ बटॖ समाज सीवा बापथ आयि वुन्युखताम पनॖन्य कऻम निभावान बॆहतरीन पऻठ्य। अथ संस्थायि मंज़ ह्यॆकिहॆ सुय सदस्य बऺनिथ युस दिल्लि मंज़ रोज़ान आसिहे। अमि संस्थायि हॖन्ज़ व्यवस्था आयि सम्बालनॖ वुन्युखताम वारिहाव लूकव दऺस्य मगर पत्यम्यव पांच़व शॆयव वऺरियव प्यठॖ वोत अति वुछान ज़ि यिहन्द्यन अथन मंज़ अमि समति हॖन्ज़ लाकम रऺटिथ छि तिम छि नॖ यछ़ान ज़ि ब्यॆयि कांह गछ़ि यि लाकम रटॖन्य। हालांकि नियम छु ज़ि दॊयि दॊयि वुहॖर्य गछ़न चुनाव सपदॖन्य मगर सु नियम आव नॖ व्यतरावॖनॖ पत्यम्यव च़्वन पांच़न वऺरियन। नतीजि द्राव तनाव, निन्दा, शक, ल्यकॖ-ल्यख, अदालत, दुशमनी, दोंखॖ-दोंख, अख ॳकिस पानवुन्य ज़ंग कडनॖच छ़्वम्बॖ छ़ान्डनि, ॳदरिम नॖ न्यबर यछ़ान न्यॆरुन तॖ न्यॆबरिम ॳदर यछ़ान अच़ुन अथ जदोजहदस मंज़ ॴखरकार युहुस चुनाव दपान ज़बर्दस्ती। मगर चुनावस मंज़ ति दपान छ़ल तॖ कपट वर्तावनॖ तॖ न्यॆबरिम्यन हॖन्ज़ कूशिश अंदर अच़नॖच गयि असफल। अंदरिम्यव ज़्यून यथ चुनावस मंज़ पज़ि अपुज़ि दपान ब्यॆयि तॖ कडन नवि सरॖ ब्यॆयि वऺरी जोरह। कॆंह न तॖ कॆंह मॊह छु अंदर समति मंज़ यथ तिम लऻर्य छि भगवान ज़ानि असलियत क्याह छि। बहरहाल म्वकलॆययि समति हॖन्द्य चुनाव ऊतरॖ कुनवुहमि मऺई ज़ं सास कुनवुह द्वह। हऻरऻनी हॖन्ज़ कथ छि ज़ि युस प्रेज़िडेंट ओस ग्वडॖ सु वोलुख बऺन्यमिस पऻविस प्यठ तॖ युस बऺन्यमिस पऻविस प्यठ ओस सु बनोवुख समति हुन्द सदॖर। सांठ गांठ छि नज़र यिवान टाकारॖ मगर ख्वश छि तिम बटॖ बऻय यिमन अमि समति मंज़ॖ कॆंह लारान आसि। न्यॆबरिम रूद्य वछान ज़ि यि ॳन्दरिम तमाशि क्याह छु तॖ किथ पऻठ्य छु यि सऺर्कस चलान। यि ज़ाल च़टनुक व्वपाय क्याह छु बीठ्य ब्यॆयि अकि फिरि छ़ान्डनि। हालस ख्यॆयि हून्य बस्त खलर।
**********************
"ज्ञानिनां ज्ञानरूपाय प्रकाशाय प्रकाशिनाम्।
विवेकिनां विवेकाय विमर्शाय विवर्शिनाम।।"
पऺरिव यि मंत्र ति दॊहय
**********************
कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानवॖन्य कथबाथ करव
**********************
नऺविव तॖ फॊलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव अज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment