21.07.2018, हारॖ (आषाड़),ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष), नवम (नवमी), बटॖवार (शनिवार/ शनिश्चरवार), श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश वृश्चिक (रऻच़ हन्ज़ि 4.16 बजि प्यठॖ), ऋतु वर्षा (चलान)....अज़ छि हारॖ नवम ति
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु:नाटॖ दांद
अ: महामूर्ख
2. मु: नारॖ मंज़ॖ गुलज़ार
अ: बडि मुसीबतॖ मंज़ॖ नेरुं
3.मु: नारॖ विज़ि क्रूल खनुन
अ: ज़रूरतस प्यठॖय कुनि
मसलुक हल छ़ान्डुन
4. मु: नाव थॊद तॖ नस्यति ज़ॊद
अ: हावुन बऺल्य थज़्ज़र
5. मु: नऺहलस प्यठ दऺहलॖ
अ: अख ॳक्यसॖन्दि ख्वतॖ
खस्यतॖय
*************************
1. इशतियाल....Anger/Provo
cation/Instiga-
tion/Incitement
2. इशटाम-फ़रोश...Stamp-
paper seller
3. इस़रार...Request/Persis-
tance/Constancy
4. इज़ाफ़ॖ.... Enhancement/
Enlargement/Addi
tional/Excess/
Surplus
5. इज़तिराब.... Impatience/
Restlessness/Dis
turbance/Uneasi-
ness/Anxiety/
Commotion
6. इतलाह... Information/
Intimation/Notice
Communication/
Notification
7. इशतिहार....Poster/Adver
tisement/Publicity
Bill/Notification
8. इशारॖ...Hint/Suggestion
Indication/Clue/
Sign
9. इशारॖ हावुन...To show
direction/To give
a hint
10. इसम...Name
*************************
गीता ज्ञान : अध्याय-4 :
प्राणायाम करनवऻल्य यूगीजन
प्राण अपान शहन हॖन्ज़ गति रोकान
यगन्यॖ सॗत्य पापन नाश करान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
मान्यता छि ज़ि अज़ छि शारिका जयन्ती। अमि मूजूब ओस ॳज़्यकि द्वह वख्तॖ अकि यानि त्रॖह वऺरी ब्रौंठ कऺशीरि मंज़ हारी-पर्वतॖ यानि परबतॖ आसान म्वत मत्यॊमुत। सुबहस ब्रह्म-महूर्त प्यठय यानि रऻच़-हॖन्ज़ॖ त्रॆयि बजि प्यठय ओस आसान रस्तॖ लॊगमुत लूकन हुन्द पर्बतॖ।शुर्य बऺड्य ज़नानॖ मर्द, बुज़र्ग, कोरि लऺडकॖ सऻरीय ॴस्य वातान च़ऺक्रीश्वर, मान-मान ॴस लगान पकनस, दवॖ-दव ॴस्य करान च़क्रीश्वरच्यन हेरन। ॳड्य ॴस्य हेरॖपऻव्य गंज़रावान, ॳड्य ॴस्य वख्त वुछान ज़ि कुस वाति ह्यॊर ब्रौंठ। आरती हॖन्ज़ गूंज ॴस ग्रज़ान आसान। कॆंह बख्त ॴस्य अज़ च़ॊट यानि तऺहर-शूशनोर खारान तॖ शूशॖनोर गऻन्टन त्रावान। मेलॖ ओस लगान। च़क्रीश्वर नीरिथ ॴस्य पहाडॖ पऺत्यकिनीय कॆंह वसान तॖ कऻठ्य-दरवाज़स ताम वऻतिथ तति थख कडान। ति क्याज़ि अज़ छि हारॖ-नवम। हालांकि पूरॖ प्रयास छु यिवान करनॖ फरीदाबाद (अनंगपुर) हारी-पर्वतॖस स्वय शक्ल-सूरत दिनॖच य्यॊस कऺशीरि पर्वतस ॴस मगर असल गव असलॖय तॖ नकल गव नकली। दिलस छि ग्राय लगान यॆलि-त्यॆलि कऺशीरि मंज़ कऺड्यमॖत्य द्वह याद यिवान छि। ऒन कयाह ज़ानि प्रॊन बतॖ। नवि पुयि क्याह छि ख़बर ज़ि तिहन्द्यव ज़िठ्यव क्याह त्रोव पथकुन। कमन-कमन चीज़न निशि प्यव तिमन अथॖ-छलुन। खऻर...यि बुथि आव तऺथ्य छु वुछुन, सुय छु व्यतरावुन सुय छु पकनावुन। प्रोन गव पथकुन व्वंय वुछ यथकुन
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु:नाटॖ दांद
अ: महामूर्ख
2. मु: नारॖ मंज़ॖ गुलज़ार
अ: बडि मुसीबतॖ मंज़ॖ नेरुं
3.मु: नारॖ विज़ि क्रूल खनुन
अ: ज़रूरतस प्यठॖय कुनि
मसलुक हल छ़ान्डुन
4. मु: नाव थॊद तॖ नस्यति ज़ॊद
अ: हावुन बऺल्य थज़्ज़र
5. मु: नऺहलस प्यठ दऺहलॖ
अ: अख ॳक्यसॖन्दि ख्वतॖ
खस्यतॖय
*************************
1. इशतियाल....Anger/Provo
cation/Instiga-
tion/Incitement
2. इशटाम-फ़रोश...Stamp-
paper seller
3. इस़रार...Request/Persis-
tance/Constancy
4. इज़ाफ़ॖ.... Enhancement/
Enlargement/Addi
tional/Excess/
Surplus
5. इज़तिराब.... Impatience/
Restlessness/Dis
turbance/Uneasi-
ness/Anxiety/
Commotion
6. इतलाह... Information/
Intimation/Notice
Communication/
Notification
7. इशतिहार....Poster/Adver
tisement/Publicity
Bill/Notification
8. इशारॖ...Hint/Suggestion
Indication/Clue/
Sign
9. इशारॖ हावुन...To show
direction/To give
a hint
10. इसम...Name
*************************
गीता ज्ञान : अध्याय-4 :
प्राणायाम करनवऻल्य यूगीजन
प्राण अपान शहन हॖन्ज़ गति रोकान
यगन्यॖ सॗत्य पापन नाश करान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
मान्यता छि ज़ि अज़ छि शारिका जयन्ती। अमि मूजूब ओस ॳज़्यकि द्वह वख्तॖ अकि यानि त्रॖह वऺरी ब्रौंठ कऺशीरि मंज़ हारी-पर्वतॖ यानि परबतॖ आसान म्वत मत्यॊमुत। सुबहस ब्रह्म-महूर्त प्यठय यानि रऻच़-हॖन्ज़ॖ त्रॆयि बजि प्यठय ओस आसान रस्तॖ लॊगमुत लूकन हुन्द पर्बतॖ।शुर्य बऺड्य ज़नानॖ मर्द, बुज़र्ग, कोरि लऺडकॖ सऻरीय ॴस्य वातान च़ऺक्रीश्वर, मान-मान ॴस लगान पकनस, दवॖ-दव ॴस्य करान च़क्रीश्वरच्यन हेरन। ॳड्य ॴस्य हेरॖपऻव्य गंज़रावान, ॳड्य ॴस्य वख्त वुछान ज़ि कुस वाति ह्यॊर ब्रौंठ। आरती हॖन्ज़ गूंज ॴस ग्रज़ान आसान। कॆंह बख्त ॴस्य अज़ च़ॊट यानि तऺहर-शूशनोर खारान तॖ शूशॖनोर गऻन्टन त्रावान। मेलॖ ओस लगान। च़क्रीश्वर नीरिथ ॴस्य पहाडॖ पऺत्यकिनीय कॆंह वसान तॖ कऻठ्य-दरवाज़स ताम वऻतिथ तति थख कडान। ति क्याज़ि अज़ छि हारॖ-नवम। हालांकि पूरॖ प्रयास छु यिवान करनॖ फरीदाबाद (अनंगपुर) हारी-पर्वतॖस स्वय शक्ल-सूरत दिनॖच य्यॊस कऺशीरि पर्वतस ॴस मगर असल गव असलॖय तॖ नकल गव नकली। दिलस छि ग्राय लगान यॆलि-त्यॆलि कऺशीरि मंज़ कऺड्यमॖत्य द्वह याद यिवान छि। ऒन कयाह ज़ानि प्रॊन बतॖ। नवि पुयि क्याह छि ख़बर ज़ि तिहन्द्यव ज़िठ्यव क्याह त्रोव पथकुन। कमन-कमन चीज़न निशि प्यव तिमन अथॖ-छलुन। खऻर...यि बुथि आव तऺथ्य छु वुछुन, सुय छु व्यतरावुन सुय छु पकनावुन। प्रोन गव पथकुन व्वंय वुछ यथकुन
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
(koshursabak.blogspot.com ति वुछिव)
No comments:
Post a Comment