16.07.2018, हारॖ (आषाड़) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष), च़ोरम (चुतुर्थी), च़न्द्रवार (सोमवार) श्री सप्तार्षि सम्वत 5094, राश सिंह (चलान), ऋतु वर्षा....सऻन्क्रऻच़ फ़ाकॖ
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: गरि ति हाख परि ति हाख
नाहकय ज़ुवॖ गरी द्राख
अ: कांह फ़र्ख न बासॖन्य
2. मु: गरि नॖ वय तॖ नालस टय
अ: अपुज़ थज़्ज़र हावुन
3. मु: गाडॖ हान्ज़न्य
अ: बद-व्यवहार करनवाज्यन
ज़नान
4. मु: छानॖ जुम्माह करुन
अ: अकी सातॖ सोरुय ख़र्च
करुन
5. मु: छ़्वपॖ छय रोपॖसॖन्ज़ कर-
खय तॖ स्वनॖसॖन्ज़
अ: छ़्वपॖ कऺरिथ रोज़ुन छु जान
यॊदवय कथ करॖन्य ति
आसि कथ गछ़ि करॖन्य
शूबिदार
*************************
1. च्योन.....Your's
2. चून्य..... Diamond
3. चूनॖ...... Lime/Leak/
Ooze
4. चोंखुर.... A small group
of people
5. चॊगॖल्य... Back-biting/
Tale-bearing
6. चोब... Lashing/Beating
7. चाबुक...Hunter/Whip
8. चोक....Crossing/Cross
roads/Market
9. चोकॖ.... Kitchen
10. चोकाठ...Frame
*************************
गीता ज्ञान : अध्याय-4 :
मॊह मम्तायि दॖय अबिमान त्रऻविथ
ब्रह्म ज्ञानस मंज़ मन दऻरिथ
यगॖन्य पॊछ़ सऻरी कर्म करान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
न करन पानॖ कॆंह तॖ न दिन कऻन्सि कॆंह करनॖ। ओन दांद रावरावान सासन दांदन वथ। कऻन्सि छि पतॖवथ यिछ़ॖय फ़ितॖरथ आसान तमिस छु नॖ अमि रॊस ब्यॆयि कांह कऻम नज़रि तल यिवान। सऻनिस समाजस मंज़ ति छि यिथ्य अनासर मूजूद। यि छि अलगॖय ज़ाथा अख आसान। यिमन छि नॖ ह्यंग आसान मगर यिमन छि म्यंगॖ दग आसान। सिरिफ़ क्रकय याच़ॖ रोज़ान दिवान। गरि ति तॖ परि ति। इन्सान छु वैसे ही परेशान आसान पनॖन्यन मसलन हल छ़ान्डान रोज़ान तॖ प्यठॖ यॆलि तऺमिस टंव-टंव करन वऻल्य बुथि प्यवान सु छु पलव च़टनस यिवान। अगर कांह कॆंह कऻम कऻन्सि हॖन्दि बापथ करान छु असि पज़ि ख्वश गछ़ुन।तऺमिस शख्सस ज़ंगॖ कडनॖ बजायि मदद करुन। ह्यमथ बऺडरावॖन्य वथ हावॖन्य न कि वथ रावरावॖन्य। नॊक्तचीनी करॖन्य छि नाकारॖ । यॊदवय बासान छु ज़ि कऻम करनवोल शख्स छु गलत क़दम तुलनवोल जऻनी छि दपान ज़ि तमिस पज़ि तती रुकावुन सु शख्स तॖ सही वथ हावॖन्य अगर तगान छस। न तॖ गव छ़्वपॖ-दम कऺरिथ बिहुन तॖ वुछुन ज़ि सुय क्याह छु करान। छ़्वपॖ छय रॊपसॖन्ज़ करखय तॖ स्वनॖसॖन्ज़।वऺलिव कूशिश करव ज़ि यथ पनॖनिस कऻशिर्य-बटॖ समाजस खारव अख-अख सीर तॖ बनावव अख शूबवॖन्य अमारत युथ यिन वाल्यन सान्यन शुर्यन अख जान तॖ प्रज़लवॖन्य मिसाल बऺनिथ रोज़ि।
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
*************************
जे के विचार मंचॖ तरफॖ छुस बॖ त्वहि सारिनीय यछ़ान
ऒरज़ुव तॖ दॊरकॊठ
*************************
नमस्कार माहरा त्वहि सारिनीय म्योन
पांछ़ मुहावरॖ तॖ दऺह कऻशिर्य लफ़ज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तरजमॖ तॖ गीता जी मंज़ुक अख श्वलूक कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ तॖ पनॖन कथबाथ
*************************
1. मु: गरि ति हाख परि ति हाख
नाहकय ज़ुवॖ गरी द्राख
अ: कांह फ़र्ख न बासॖन्य
2. मु: गरि नॖ वय तॖ नालस टय
अ: अपुज़ थज़्ज़र हावुन
3. मु: गाडॖ हान्ज़न्य
अ: बद-व्यवहार करनवाज्यन
ज़नान
4. मु: छानॖ जुम्माह करुन
अ: अकी सातॖ सोरुय ख़र्च
करुन
5. मु: छ़्वपॖ छय रोपॖसॖन्ज़ कर-
खय तॖ स्वनॖसॖन्ज़
अ: छ़्वपॖ कऺरिथ रोज़ुन छु जान
यॊदवय कथ करॖन्य ति
आसि कथ गछ़ि करॖन्य
शूबिदार
*************************
1. च्योन.....Your's
2. चून्य..... Diamond
3. चूनॖ...... Lime/Leak/
Ooze
4. चोंखुर.... A small group
of people
5. चॊगॖल्य... Back-biting/
Tale-bearing
6. चोब... Lashing/Beating
7. चाबुक...Hunter/Whip
8. चोक....Crossing/Cross
roads/Market
9. चोकॖ.... Kitchen
10. चोकाठ...Frame
*************************
गीता ज्ञान : अध्याय-4 :
मॊह मम्तायि दॖय अबिमान त्रऻविथ
ब्रह्म ज्ञानस मंज़ मन दऻरिथ
यगॖन्य पॊछ़ सऻरी कर्म करान
वॊन भगॖवानन गीता ज्ञान
*************************
न करन पानॖ कॆंह तॖ न दिन कऻन्सि कॆंह करनॖ। ओन दांद रावरावान सासन दांदन वथ। कऻन्सि छि पतॖवथ यिछ़ॖय फ़ितॖरथ आसान तमिस छु नॖ अमि रॊस ब्यॆयि कांह कऻम नज़रि तल यिवान। सऻनिस समाजस मंज़ ति छि यिथ्य अनासर मूजूद। यि छि अलगॖय ज़ाथा अख आसान। यिमन छि नॖ ह्यंग आसान मगर यिमन छि म्यंगॖ दग आसान। सिरिफ़ क्रकय याच़ॖ रोज़ान दिवान। गरि ति तॖ परि ति। इन्सान छु वैसे ही परेशान आसान पनॖन्यन मसलन हल छ़ान्डान रोज़ान तॖ प्यठॖ यॆलि तऺमिस टंव-टंव करन वऻल्य बुथि प्यवान सु छु पलव च़टनस यिवान। अगर कांह कॆंह कऻम कऻन्सि हॖन्दि बापथ करान छु असि पज़ि ख्वश गछ़ुन।तऺमिस शख्सस ज़ंगॖ कडनॖ बजायि मदद करुन। ह्यमथ बऺडरावॖन्य वथ हावॖन्य न कि वथ रावरावॖन्य। नॊक्तचीनी करॖन्य छि नाकारॖ । यॊदवय बासान छु ज़ि कऻम करनवोल शख्स छु गलत क़दम तुलनवोल जऻनी छि दपान ज़ि तमिस पज़ि तती रुकावुन सु शख्स तॖ सही वथ हावॖन्य अगर तगान छस। न तॖ गव छ़्वपॖ-दम कऺरिथ बिहुन तॖ वुछुन ज़ि सुय क्याह छु करान। छ़्वपॖ छय रॊपसॖन्ज़ करखय तॖ स्वनॖसॖन्ज़।वऺलिव कूशिश करव ज़ि यथ पनॖनिस कऻशिर्य-बटॖ समाजस खारव अख-अख सीर तॖ बनावव अख शूबवॖन्य अमारत युथ यिन वाल्यन सान्यन शुर्यन अख जान तॖ प्रज़लवॖन्य मिसाल बऺनिथ रोज़ि।
*************************
कऻशुर हॆछव कऻशुर परव
कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवुन्य कथबाथ करव
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(बूज़िव म्यूज़कॖ प्यठॖ ति बूज़िव म्यऻन्य यि आवाज़)
No comments:
Post a Comment