24.04.2021

24.04.2021,च़िथ्थॖर (चैत्र चैत) ज़ूनॖ पछॖ (शुक्ल पक्ष) बाह (द्वादशी) बटॖवार (शनिश्चरवार/ शनिवार) श्री सप्तर्षि सम्वत 5097, नक्षत्र पू.फा, राश कन्या (दुहचि 11.56 बजि प्यठॖ) ऋतु बसंत (चलान)

**************************

नमस्कार माहरा त्वहि सारिनी म्योन। त्वहि ऒरज़ुव दॊरकॊठ आय बत्तॖ। वुद्यूग करव मुकाम प्रावव

**************************

       महामऻरी नाश - मंत्र

जयन्ती मन्गला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वहा स्वधा नमोस्तुते

**************************

         नुंदॖ रॆशॖन्य श्रुक्य

ज़ुवॖ च़ॖ बोज़तो कनॖवान

यि हो मऺर्यनिन्य ख़बर शिनवान छय

कऻल्य हऺन्डिस ज़न निनय पुजवान

यि गासॖ कऻन्य दुनियहिच ब्रमवान छय

           अर्थात

यि सम्सऻर्य लॊह लंगर छु ब्रमॖरावान इन्सानस। हे ज़ीवॖ! कनॖवान यॆलि गछ़ी तथ करतॖ ग़ोर यि छुय मरुन याद पावान यॊद नॖ ख्यनॖ ख्यनॖ मरुन क्रयि विज़ि याद थवख तॆलि ह्यख मरनॖ विज़ि वदुन, ज़न निनय पुजिवान कटस मारनि

**************************

पांछ़ कऻशिर्य लफ़ॖज़ तॖ तिमन हुन्द अंग्रीज़स मंज़ तर्जमॖ तॖ त्रे मुहावरॖ याने कऻशिर्य दपित

           **********

1. नाशुकुर (Ungrateful/Thankless)

2. नासाफ़ (Unclean/Impure/Dirty)

3. नाफ़रमान (Disobedient/Uncommand/Undutiful)

4. नाफहम (Dull/Stupid/Ignorant)

5. नाकऻबिल (Inefficient/Incapable/Unqualified/Undeserving)

              मुहावरॖ

1. मु: शेतानॖ सॖन्द्य कन ज़ऺर्य

    अ: शेतान छु नॖ कऻन्सि हुन्द

         बोज़ान

2. मु: शेठॖ वुहुर काव तॖ शीतॖ

         वुहुर काव पूत

    अ: अक्लि निश छॆ नॖ वऻन्स 

         कांह कॗमथ थवान, या,

         बेवकूफ मोल तॖ दाना 

         न्यॆचुव

3. मु: शेठ गव तॖ ब्रेठ गव

    अ: बुडिथ छि अकॖल डलान

     (पनॖन्य शुर्य ह्यॆछॖनऻव्यूख)

**************************

पंचान्ग :- छि च़ालॖन पनॖन्य दऻद्य पानय, वखतुक छु यी व्वंय फसानय। ब्यॆनि बऻय बंध तॖ बांधव, छिय बस अख बहानय। वख वोत ज़ि ॴसस थॊप दिथ छु वति पकुन, अख ॳकिस दूरि दूरी मॆलुन, न कऻन्सि हुन्द गरॖ गछ़ुन तॖ न कांह पनुन गरॖ च़ानुन। महामऻरी हुन्द प्रकोप छु ज़बर्दस्त। ऊतरॖ गव पानॖ वीर जी स्वर्गवास, दोयिमि द्वह कॊरहोस दाह संस्कार। राथ ॴस्य गछ़ान गरॖक्य कॆंह बऻच़ वीर जीयिनि अस्थी ह्यथ गट गंगा कुन तॖ वती आख फोन ज़ि वीर जियिनि माजि ति त्रऻव्य प्राण। खूंत्य लदस खूंत पतय।गऻड्य फिरॖख अडॖ वति प्यठय वापस माजि अन्तेष्टि करनॖ बापथ। यि गऺयि त्रासदी। कोविड 19-हस सॗत्य छु ब्याख वयरस ति मीलिथ गोमुत तॖ महामऻरी च़ामुत छु नवि सरॖ ज़ुव युथ ज़ि ॳम्य ह्यॊत लूकन हुन्द ज़ुव कडुन स्यठाह तेज़ रफतारि मंज़। दहशथ छु अमि महामऻरी हुन्द युथ ज़ि शवस ब्रोंह कुन गछ़नस छु बीम तॖ छुनॖ इजाज़थ। ब्यमारन हुन्द शुमार छु यूत बड्योमुत ज़ि अस्पतालन मंज़ छॆनॖ जाय मेलान तॖ छिख वापस सोज़ान। कॆंच़न जायन छि ब्यमार अस्पतालस न्यबर सडकि प्यठ बिहिथ आक्सीजन सिलैन्डर ह्यॆय ह्यॆय। टी वी प्यठॖ आव यि वदवुन तॖ वऻन्लिजि खन्जि गछ़वुन नज़ारॖ वुछनस तल। यि छु यि दऺप्यज़ि ति प्रलय। गरिक्य बऻच़ यथ शवस नॖ विधि पूर्वक अन्तिम संस्कार ह्यकन कऺरिथ, अंग ॴश्यनाव नॖ यथ शवस अन्तिम  दर्शन बापथ ह्यकन वऻतिथ, शवस यॆत्यन नॖ च़ोर ज़ऺन्य ह्यकन सऺमिथ नख दिनॖ बापथ, प्रलय क्या आसि अमि अलावॖ। इन्सान छु अज़ लाचार, बेबस, बेवऺसीलॖ गोमुत मगर डख छु रटुन, यि ज़हर छु च्यॊन, कमर छु कसुन तॖ मुकाबलॖ छु करुन अथ महामऻरी सॗत्य। युस गछ़ान सु वापस फीरिथ यी नॖ मगर युस ज़िन्दॖ छु तऺमिस छु पान बचावुन। नसीहथ छि यी ज़ि ज़ॖ मास्कॖ लऻगिथ न्यबर नेरुन सुति यॆलि मजबूरी न्येरनॖच आसि, अथॖ साबनि सॗत्य छलान रोज़ुन, सैनिटयज़रुक इस्तिमाल करान रोज़ुन, अख ॳकिस सॗत्य नॖ लऻरिथ गछ़ुन। शुर्यन कट्यन हुन्द ख़याल थवुन, बुज़र्गन हुन्द ह्यस थावुन तॖ खान्दरन व्वछ़ॖबन मंज़ न गछ़नुक मन बनावुन तॖ गरन मंज़ पान त्रॊपरिथ रोज़ुन। माजि दीवी छु शर्ण गछ़ुन तॖ दयस छु अनुग्रह मंगुन। कथ छि जऻरी। 

**************************

कऻशुर ह्यॆछव कऻशुर परव

कऻशिर्य पऻठ्य पानॖवॖन्य कथ बाथ करव

**************************

नऺविव तॖ फॊलिव

 भूषण कौल "दीप"

(बूज़िव ॳज़्युक म्योन यि सबक़

podcast दऺस्य ति)

https://anchor.fm/bldeep

(यि सबक़ ह्यॆकिव तोह्य वुछिथ

koshursabak.blogspot.com प्यठॖ ति)